zhìmìngshāngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

致命伤

名詞

日本語訳命取，命取り，命とり
対訳の関係部分同義関係

致命伤の概念の説明

日本語での説明	命取り[イノチトリ] 命を落とす直接の原因
中国語での説明	致命的东西,致命的东西 丧命的直接原因
	致命的东四,致命伤 丧命的直接原因
英語での説明	fatal the direct cause of death

---

致命伤

名詞

日本語訳致命傷
対訳の関係完全同義関係

致命伤の概念の説明

日本語での説明	致命傷[チメイショウ] 死の直接原因となる深いきず
英語での説明	death wound a wound that causes death

日中中日専門用語辞典

致命伤

ピンイン zhì mìng shāng
日本語訳 致命傷

中英英中専門用語辞典

致命伤

ピンイン zhì mìng shāng
英語訳 fatal trauma、death wound