zhǎoqìの日本語訳

白水社 中国語辞典

沼气

ピンインzhǎoqì

名詞 沼気，メタン，メタンガス．⇒甲烷 jiǎwán ．

用例

• 沼气池＝メタンガス発生タンク．
• 沼气肥＝メタンガス発生タンクからメタンガスを取り出した後にできる肥料用の泥．
• 沼气灶＝メタンガスを燃料とするコンロ．

EDR日中対訳辞書

沼气

名詞

日本語訳メタンガス
対訳の関係完全同義関係

沼气の概念の説明

日本語での説明

メタンガス[メタンガス] メタンを主成分とする天然ガス

---

沼气

名詞

日本語訳沼気
対訳の関係完全同義関係

沼气の概念の説明

日本語での説明	沼気[ショウキ] 沼から発生するガス
英語での説明	marsh gas a type of gas given off in marshes

---

沼气

名詞

日本語訳メタン
対訳の関係完全同義関係

沼气の概念の説明

日本語での説明	メタン[メタン] メタンという炭化水素
英語での説明	methane a hydrocarbon, called methane

日中中日専門用語辞典

沼气

ピンイン zhǎo qì
日本語訳 スラッジガス、メタンガス、バイオガス、沼気ガス、消化ガス、沼気、メタン

中英英中専門用語辞典

沼气

ピンイン zhǎo qì
英語訳 methane gas