「仔细」を含む見出し語の検索結果(11~20/56件中)
動詞フレーズ日本語訳慮る対訳の関係完全同義関係仔细思考の概念の説明日本語での説明熟察する[ジュクサツ・スル]よく考え判断する中国語での説明深思熟虑,仔细思考仔细考虑后再做判断...
動詞フレーズ日本語訳思入る,思いいる,思い入る対訳の関係完全同義関係仔细思量の概念の説明日本語での説明思いいる[オモイイ・ル]一つの事柄を思いつめる中国語での説明沉思,深思熟虑,仔细思量苦思冥想一件事...
動詞フレーズ日本語訳磨きこむ,磨き込む,磨込む対訳の関係完全同義関係仔细打磨の概念の説明日本語での説明磨き込む[ミガキコ・ム]物を念入りに磨く中国語での説明仔细打磨,仔细磨光把物体仔细磨光...
動詞フレーズ日本語訳吟味する対訳の関係完全同義関係仔细斟酌の概念の説明日本語での説明吟味する[ギンミ・スル]物事の内容などを吟味する英語での説明scrutinizeto inquire into a ...
動詞フレーズ日本語訳かみ締める対訳の関係パラフレーズ日本語訳噛締める,噛みしめる,噛み締める対訳の関係部分同義関係仔细欣赏の概念の説明日本語での説明噛みしめる[カミシメ・ル]よく考えて物事を深く理解す...
動詞日本語訳洗いたてる,洗い立てる対訳の関係完全同義関係仔细洗の概念の説明日本語での説明洗い立てる[アライタテ・ル](物を)十分によく洗う中国語での説明仔细洗好好洗(东西)...
動詞フレーズ日本語訳味解する対訳の関係完全同義関係仔细琢磨の概念の説明日本語での説明味解する[ミカイ・スル]書物をしみじみと味わう...
形容詞フレーズ日本語訳丁寧だ対訳の関係完全同義関係仔细的の概念の説明日本語での説明叮寧だ[テイネイ・ダ]すべてに注意深く扱うさま中国語での説明仔细的对待任何事情都很小心...
動詞フレーズ日本語訳見澄す,見すます,見澄ます対訳の関係完全同義関係仔细看の概念の説明日本語での説明見すます[ミスマ・ス]気をつけてよく見る中国語での説明仔细看,留心观察留心观察...
動詞フレーズ日本語訳狙澄ます,狙いすます対訳の関係部分同義関係仔细瞄准の概念の説明日本語での説明狙い澄ます[ネライスマ・ス](弓や銃などの)狙いをしっかり定める中国語での説明仔细瞄准(弓或步枪等)牢牢...