「哄」を含む見出し語の検索結果(21~30/72件中)
副詞日本語訳どっと対訳の関係完全同義関係哄堂の概念の説明日本語での説明どっと[ドット]大勢がどっとさわぐさま中国語での説明哄堂,哄然许多人一起吵闹的情形...
動詞日本語訳さわぎ立てる,騒ぎたてる対訳の関係完全同義関係哄闹の概念の説明日本語での説明騒ぎ立てる[サワギタテ・ル]大いに騒ぐ中国語での説明叫嚷,吵嚷,吵闹,闹哄叫嚷,吵嚷,吵闹,闹哄英語での説明st...
動詞日本語訳あやせる対訳の関係完全同義関係能哄の概念の説明日本語での説明あやせる[アヤセ・ル](幼児を)あやすことができる中国語での説明能哄,能逗(孩子)能够哄,逗(幼儿)...
出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 14:02 UTC 版) 別表記 轟動 動詞 簡体字哄动 ピンイン hōngdòng 注音符号ㄏㄨㄥ 世間を揺(ゆ)るがす、沸(わ)き立(た)た...
表記规范字(简化字):内訌(中国大陆、新加坡、马来西亚)傳統字:內鬨(中国大陆、新加坡、马来西亚)国字标准字体:內鬨(台湾)香港标准字形:內鬨(香港、澳门)ピンイン国语/普通话汉语拼音nèihòng関...
ピンインyī hòng ér sàn((成語)) 多くの人がわーわーと叫んで散り散りになる,事業を始めたのにわけのわからないまま一挙に停止する.≡一轰而散.↔一哄而起....
ピンインyī hòng ér qǐ((成語)) 多くの人がわーわーと大声を出して行動を始める,何の準備もしないで盲目的に行動を起こす.≡一轰而起.↔一哄而散....
ピンインhōng táng dà xiào((成語)) 部屋じゅうの者がどっと笑う....
動詞フレーズ日本語訳弥次らす,野次らす,彌次らす対訳の関係完全同義関係使起哄の概念の説明日本語での説明野次らす[ヤジラ・ス](他人の言動を)野次らせる...
動詞フレーズ日本語訳吹っかける対訳の関係パラフレーズ哄抬物价の概念の説明日本語での説明吹っかける[フッカケ・ル](客に)値段を不当に高く言う中国語での説明哄抬物价,漫天要价(向顾客)开过高的价格英語で...