「很」を含む見出し語の検索結果(21~30/1009件中)
連語日本語訳余っ程,よっぽど対訳の関係パラフレーズ很想…の概念の説明日本語での説明余っ程[ヨッポド]よくよく思い切って中国語での説明很想…;差一点就…非常大胆地...
形容詞日本語訳空下手対訳の関係部分同義関係很拙劣の概念の説明日本語での説明空下手[カラヘタ]物事がどうしようもなく下手であること...
時間詞日本語訳疾っくに,疾くに対訳の関係部分同義関係很早の概念の説明日本語での説明とうに[トウニ]述べられた時間,または示された時間以前に中国語での説明早就在叙述的时间,或者表示的时间以前英語での説明...
形容詞日本語訳こい口,濃い口,濃口対訳の関係完全同義関係很浓の概念の説明日本語での説明濃い口[コイクチ]醤油やソースの味が濃いこと中国語での説明(酱油或调味汁的味道)很浓;(酱油或调味汁的味道)很重酱...
形容詞日本語訳いかい対訳の関係完全同義関係很的の概念の説明日本語での説明極端だ[キョクタン・ダ]普通の状態をこえているさま中国語での説明极端超过普通状态的样子英語での説明excessivethe co...
形容詞フレーズ日本語訳似付く,似つく対訳の関係完全同義関係很相称の概念の説明日本語での説明相応しい[フサワシ・イ]ぴったりと似合っているさま中国語での説明适合的,适称的,相称的形容正合适,非常合适...
形容詞日本語訳がらがらだ対訳の関係完全同義関係很空の概念の説明日本語での説明がらがらだ[ガラガラ・ダ]場所が,非常に空いているさま...
形容詞日本語訳へたくそだ,へたくそ,下手糞だ,ヘタクソだ,下手くそだ,下手くそ,下手糞対訳の関係部分同義関係很笨の概念の説明日本語での説明下手[ヘタ]技術がへたであるさま中国語での説明笨拙技术笨拙的情...
形容詞日本語訳傾め対訳の関係完全同義関係形容詞フレーズ日本語訳斜め対訳の関係完全同義関係很糟の概念の説明日本語での説明斜め[ナナメ]状態が悪いこと中国語での説明很糟状态不好...
形容詞日本語訳薄ぺらだ,ベラベラだ,薄ら,薄手だ,ぺらぺらだ,べらべらだ対訳の関係パラフレーズ很薄の概念の説明日本語での説明薄っぺらだ[ウスッペラ・ダ]厚みが薄いこと中国語での説明很薄厚度很薄英語での...