「头」を含む見出し語の検索結果(251～260/8697件中)
ピンインyúntóu名詞 乱層雲，雨雲，層を成している雲．用例看这云头像有雨的样子。＝あの雲を見るとどうやら雨になりそうだ．...
ピンインréntóu名詞1頭数，人数，人頭．用例按人头分＝頭数で分ける，頭割りにする．人头税＝人頭税．人头份儿＝1人分の分け前．2（〜儿）交際，顔の広さ，つきあい．用例人头熟＝交際が広い．注意抓人头＝...
ピンインcóngtóu副詞1（〜儿）初めから．用例从头儿做起。＝初めからやる．2（〜儿）（前にやったものを）改めて，やり直して．用例又写坏了，还得 děi 从头再写一张。＝また書き損じた，改めてもう1...
ピンインdī//tóu動詞1頭を下げる，うなだれる，うつむく．用例低头看书＝うつむいて本を読む．低头不语＝うなだれて黙る．2（比喩的に）屈服する，頭を下げる．用例决不向困难 ・nan 低头。＝決して困...
ピンインqiào・tou名詞①（中国セリ・ピーマン・ニンジンやニンニクの葉・茎などを指し）料理を作る時に主材料・調味料・薬味以外に色彩・味をよくするために加える副材料．②（芝居...
ピンインzhào・tou名詞 〔‘个’＋〕前兆，兆し，前触れ，気配．用例这是个好兆头。＝これはよい兆しである．暴风雨的兆头＝暴風雨の前兆．...
ピンインxiāntóu1形容詞 〔非述語〕（位置的に）先頭の，一番先の．用例先头部队＝先頭部隊．2名詞 前，前の方，前面．用例一群年轻媳妇跑在先头。＝一群の若い嫁たちが前の方を走っている．3名詞 以前...
ピンインguāntóu名詞 瀬戸際，分かれ目，山場，正念場．≒关口3．用例生死关头＝死ぬか生きるかの瀬戸際．紧要关头＝重大な瀬戸際．危急关头＝危急存亡の瀬戸際．转 zhuǎn 折关头＝転換点．...
ピンインxìng・tou1名詞 （一定の事物に興味を感じてそれを積極的に行なおうとする）乗り，興味，興，面白味．用例他对体育活动兴头很大。＝彼は体育活動に興味が大いにある．不要打击他的兴头。＝彼のやる...
ピンインyuāntóu名詞 かたき．用例这家伙 ・huo 是咱的冤头，不能放过他。＝こやつはおいらのかたきだ，見過ごすようなことは許さない．...
検索履歴を保存できる！