「和」を含む見出し語の検索結果(311~320/8098件中)
ピンインyánhé動詞 和解する,仲直りする,講和する.用例他们两个终于言和了。=彼ら2人はとうとう仲直りした.握手言和=握手して仲直りする.停战言和=停戦講和する....
ピンインyìhé動詞 平和交渉をする,講和談判をする,和解する.用例交战双方都愿早点议和。=交戦している双方は共に早めに平和交渉をすることを希望している.他们俩是多年的冤家,现在终于议和了。=彼ら2人...
ピンインjiǎng//hé動詞 講和する,(けんかの)仲直りをする.↔宣战.用例他们俩讲和了。=彼ら2人は仲直りをした.经过几年战争,法国和奥地利讲和了。〔‘和’+名+〕=何年かの戦争を経て,フランス...
ピンインshuō・he動詞 仲裁する,執りなす.≒说合3.用例你给他们说和说和。〔‘给’+名+〕=彼らを執りなしてやれよ.说和人=仲裁人....
ピンインqiānhé形容詞 謙虚で穏やかである,控えめで優しい.用例对人态度又谦和,办事又不辞劳苦。〔述〕=人に対して態度が謙虚で穏やかでもあり,仕事をするにも苦労をいとわない.他谦和地说=彼は穏やか...
ピンインruǎn・huo形容詞 (物体・光線・音声・表情・顔つき・まなざし・行為・動作などが)柔らかい,優しい,穏やかである.用例木棉枕很软和。〔述〕=パンヤのまくらはとてもふかふかしている.他唱的是...
ピンインbīhé動詞 (囲碁・将棋や球技の試合で)引き分けに持ち込む.用例日本队以一比一逼和美国队。〔+目〕=日本チームは1対1で米国チームを引き分けに持ち込む....
ピンインchúnhé形容詞 (性質・味わいが)混じりけがなく穏やかである.用例酒味醇和。〔述〕=酒の味は純粋でマイルドだ....
ピンインfùhè動詞 (他人の言動に)付和する,雷同する,調子を合わせる.用例“对啊,应该这样做!”他笑着附和。=「そうだとも,そうすべきだ!」と彼は笑いながら調子を合わせた.他附和了他们的言论和行动...
ピンインsuí・he1形容詞 (人と争わず)折り合いがよい,気立てのよい,穏やかである.用例他脾气 ・qi 随和,跟谁都合得来。〔述〕=彼は性質が穏やかで,誰とでもうまくやれる.对许多事,他都很随和。