「爱」を含む見出し語の検索結果(41～50/1568件中)
ピンインàilián動詞 （多く父母がその子を）慈しむ，かわいがる．≒怜爱．用例他虽然爱怜民众，但他却没有本领来领导民众。〔＋目〕＝彼は民衆を慈しんだが，彼には民衆を率いる腕前がなかった．他乖巧，听话...
ピンインàiliàn動詞 恋い慕う，深く愛し別れ難い．用例信中流露出爱恋之情＝手紙に恋心がにじみ出ている．...
ピンインàixī動詞 （物資・労力・時間などをむだにしないように）大事にする，惜しむ．用例我们要爱惜粮食 ・shi 。〔＋目〕＝私たちは食糧を大切にしなければならない．爱惜时间＝時間を惜しむ．爱惜生活...
ピンインàimù動詞1うらやむ．用例爱慕虚荣而不被人重视的人＝虚栄心は強いが人に軽んじられる人．2恋い慕う．用例爱慕之情＝愛慕の心．...
ピンインàizēng名詞 愛憎，愛と憎しみ．用例这篇小说鲜明地表现了人民的爱憎。＝この小説は鮮明に人民の愛と憎しみを表わした．爱憎鲜明・爱憎分明＝愛と憎しみの区別がはっきりしている．...
ピンインàidài動詞 （指導者などを）敬愛する，推戴する，心から慕う．◆‘爱戴’を目的語とする動詞は‘受到’‘深受’‘博得 dé ’などである．用例工人们都爱戴他。〔＋目〕＝労働者たちはいずれも彼を...
ピンインàifǔ動詞 （目上の者が目下の者を，親しい同輩を）なでるように慈しむ，かわいがる．用例他年幼懂事，他妈对他特别爱抚。〔‘对’＋名＋〕＝彼は幼いのに聞き分けがよいので，母さんは彼を特別かわいが...
ピンインàihù動詞 （人・生物・事物が損害を受けないよう）大切に保護する，愛護する．用例军队必须爱护人民，不能损害人民利益。〔＋目〕＝軍隊は人民を愛護すべきで，人民の利益を損なってはならぬ．批评教育...
ピンインài miàn・zi((慣用語)) ((貶し言葉)) 体面を気にする，体面にこだわる，世間体を気にする．≒要面子．用例他很爱面子，在别人 ・ren 面前不敢说自己不会。＝彼は体裁を気にする人な...
ピンインzhēn’ài動詞 （価値のあるものとして）大切にする，珍重する．用例她十分珍爱她的这个手提包。〔＋目〕＝彼女は彼女のこのハンドバッグをとても大切にしている．这方砚台 ・tai 是我父亲珍爱的...
検索履歴を保存できる！