意味 | 例文 |
「一-一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
我们一边吃晚饭一边看了烟火。
私達は夕食をとりながら花火を見た。 - 中国語会話例文集
他想再一次拜访伦敦。
彼女はロンドンをもう一度訪れたがっています。 - 中国語会話例文集
我昨天和朋友一起踢足球了。
僕は昨日サッカーを友達と一緒にしました。 - 中国語会話例文集
今天是虽然很疲惫但是很开心的一天。
今日は疲れたけど楽しい一日でした。 - 中国語会話例文集
能和我一起拍照片吗?
私と一緒に写真を撮っていただけませんか? - 中国語会話例文集
因为那个是我的第一次经历,所以有一点不安。
それは初めての経験なので、少しだけ不安です。 - 中国語会話例文集
我跟父母一起听了高中的说明。
高校の説明を両親と一緒に聞きました。 - 中国語会話例文集
我们还要忙一个星期吧。
私達はあと一週間は忙しいだろう。 - 中国語会話例文集
希望对母亲来说是美妙的一年。
お母さんにとって、素敵な一年でありますように。 - 中国語会話例文集
这天是非常幸运的一天。
この日はとても幸せな一日でした。 - 中国語会話例文集
然后今天也有一位患者来了。
そしてまた今日も一人の患者がやってきました。 - 中国語会話例文集
医生让那位患者睡了一天。
その患者は医師によって一日中寝かされていた。 - 中国語会話例文集
那里幸存下来的只有一人。
そこに生き残ったのは一人だけでした。 - 中国語会話例文集
能和你一起观光真的很开心。
あなたと一緒に観光できて本当に嬉しいです。 - 中国語会話例文集
这一天对于我来说是暑假最大的回忆。
この日が夏休みでの一番の思い出に残りました。 - 中国語会話例文集
一边听别的人的演奏一边等待了结果。
ほかの人の演奏を聴きながら結果待った。 - 中国語会話例文集
我能再喝一杯茶吗?
もう一杯お茶をいただいてもよろしいですか。 - 中国語会話例文集
可以的话,一起喝杯吧?
もし、よかったら一緒に飲みませんか。 - 中国語会話例文集
如果一个人出了门,有什么问题吗?
もし一人でゲートを出たら、問題ありますか。 - 中国語会話例文集
可以的话请尝一下看看。
よろしければ一度味見してみてください。 - 中国語会話例文集
一次加热试验没有问题。
一回の加熱テストにおいては問題はありませんでした。 - 中国語会話例文集
如果一个人吃早饭的话是个问题呢。
一人で朝食を食べたら問題ですよね。 - 中国語会話例文集
一个男人在桌子上冲浪。
一人の男が、机の上でサーフィンをしている。 - 中国語会話例文集
下次和我一起喝酒吗?
今度私と一緒に酒を飲みませんか? - 中国語会話例文集
很开心今年也能一起迎接新年。
今年も一緒に迎えられて嬉しい。 - 中国語会話例文集
我想要能交往一辈子的朋友。
一生付き合える友達がほしい。 - 中国語会話例文集
我一边查着词典一边读了你的信。
辞書を使いながらあなたからの手紙を読みました。 - 中国語会話例文集
我一边查着词典一边看了你的信。
辞書を使いながらあなたの手紙を読みました。 - 中国語会話例文集
我要合格第一志愿的高中。
第一希望の高校に合格する。 - 中国語会話例文集
我和他们在一起就觉得很幸福。
彼らと一緒にいると幸せな気持ちになる。 - 中国語会話例文集
我和她一起去了河边还有海边玩。
彼女と一緒に川や海へ遊びに行きました。 - 中国語会話例文集
他一整晚都在观察星星。
彼は一晩中星を観測し続けていました。 - 中国語会話例文集
他度过了开心的一天。
彼は楽しい一日を過ごしました。 - 中国語会話例文集
他实际上一次也没有离过婚。
彼は実際一度も離婚していない。 - 中国語会話例文集
他们和她一起照了照片。
彼らは彼女と一緒に写真を撮りました。 - 中国語会話例文集
她特别的惊讶,一边哭一边高兴。
彼女はとても驚き、涙を流して喜んだ。 - 中国語会話例文集
你不可以一个人去那里。
一人でそこへ行ってはいけません。 - 中国語会話例文集
我想让你也和我们一起学习。
あなたも私たちと一緒に勉強して欲しい。 - 中国語会話例文集
这里是一般人禁止入内的。
ここは一般の方の立ち入りはできません。 - 中国語会話例文集
可以请求你一件事吗?
あなたに一つお願いしてもいいですか。 - 中国語会話例文集
你跟姐姐一起生活吗?
お姉さんと一緒に暮らしていますか? - 中国語会話例文集
至今为止你一个人旅行过吗?
一人で今までに旅したことがありますか? - 中国語会話例文集
你要不要也一起开始学英语?
あなたも一緒に英語を始めませんか。 - 中国語会話例文集
这是日本最大的公园之一。
これは日本で一番大きな公園の1つです。 - 中国語会話例文集
请一起发送所有的零件。
すべての部品を一緒に発送してください。 - 中国語会話例文集
然后几个小时里我都一边睡午觉一边流汗。
そして数時間、昼寝で汗を流す。 - 中国語会話例文集
大家一起在狂欢节上开心玩耍。
そのカーニバルではみんな一緒に楽しみます。 - 中国語会話例文集
这个公园以前是工厂的一部分。
この公園は昔、工場の一部でした。 - 中国語会話例文集
约翰没有一起玩的朋友。
ジョンには一緒に遊んでくれる友達がいませんでした。 - 中国語会話例文集
那个是一段时期在年轻人之间流行的事。
それは一時期若者の間で流行ったことがある。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |