| 意味 | 例文 |
「一－一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
他们一行三人拜谒了女王陛下。
彼ら一行3人は女王陛下に謁見した． - 白水社 中国語辞典
村口儿有一班战士守着的。
村の出入り口には一個分隊の兵士が守っている． - 白水社 中国語辞典
十一路公共汽车每隔三分钟就有一班。
11番のバスは3分ごとに1便出る． - 白水社 中国語辞典
政府颁行国家统一计量标准。
政府は国家の統一計量基準を発布施行する． - 白水社 中国語辞典
他被一块石头绊了一交。
彼は石につまずいてすてんと倒れた． - 白水社 中国語辞典
他帮了我一把儿。
彼は私のために一肌脱いでくれた． - 白水社 中国語辞典
他把你的作品褒贬得一文不值。
彼は君の作品を一文の値打ちもないとけなす． - 白水社 中国語辞典
剩下的酒我一个人包圆儿了。
残った酒は私が一人で片づけましょう． - 白水社 中国語辞典
电台每隔一个小时报一次时间。
放送局は1時間ごとに1度時刻を知らせる． - 白水社 中国語辞典
一九一九年，中国爆发了五四运动。
1919年，中国には五四運動が勃発した． - 白水社 中国語辞典
我早已不抱一线希望。
私はとっくに一縷の希望も抱いてはいなかった． - 白水社 中国語辞典
二百五十比一百多了一倍半。
250は（100より1．5倍分多い→）100の2．5倍になる． - 白水社 中国語辞典
他比我长（小）一辈。
彼は私より一世代上（下）である． - 白水社 中国語辞典
他的脑袋被风一吹，似乎清醒了一些。
彼の頭は風に吹かれ，少しはっきりしたようだった． - 白水社 中国語辞典
字迹太潦草，重抄一遍不就行了呗？
字がぞんざいだ，もう一度書いたらいいじゃないの！ - 白水社 中国語辞典
他绷着脸一句话也不说。
彼は仏頂面をして一言も口をきかない． - 白水社 中国語辞典
一片丰收的景象尽入笔端。
一面の豊作の様子が余すところなく描かれている． - 白水社 中国語辞典
他紧闭嘴巴，一言不发。
彼は固く唇を閉ざし，一言も口をきかない． - 白水社 中国語辞典
进一步讨论是必要的。
もう一歩突っ込んだ議論が必要だ． - 白水社 中国語辞典
毕其功于一役。((成語))
（分けて行なうべきことを）一挙にやり遂げる． - 白水社 中国語辞典
这些批评对于我是一种鞭策。
これらの批判は私に対しては一種の鞭撻である． - 白水社 中国語辞典
通过这场辩论，大家统一了认识。
この討論の結果，皆の認識は統一された． - 白水社 中国語辞典
一种事物不能变化为另一种不同的事物。
事物は異なる別の事物に変わることはできない． - 白水社 中国語辞典
从头到尾看了一遍。
初めから終わりまで一わたり読んだ． - 白水社 中国語辞典
斜刺里杀出一标人马。
横合いから一群の兵士が現われ戦いを挑んだ． - 白水社 中国語辞典
一个人有一个人的禀性。
人にはそれぞれ生まれ持った気質がある． - 白水社 中国語辞典
他一年四季病痛很多。
彼は一年じゅう病気ばかりしている． - 白水社 中国語辞典
把几个小厂并成一个大厂。
幾つかの小工場を一つの大工場に合併する． - 白水社 中国語辞典
秦始皇并吞六国，统一了中国。
秦の始皇帝は六国を併呑して，中国を統一した． - 白水社 中国語辞典
他一面看着账本，一面用手拨动着算盘珠子。
彼は帳簿を見ながら，そろばんをはじいていた． - 白水社 中国語辞典
高一阵低一阵波浪式地前进
あるときは高くあるときは低く波状的に前進する． - 白水社 中国語辞典
敌人非法剥夺了他的一切政治权利。
敵は不法にも彼の一切の政治的権利を奪った． - 白水社 中国語辞典
他一句话就把对方驳倒了。
彼は一言で相手方を論破した． - 白水社 中国語辞典
对他的家属进行一定的补助。
彼の家族に一定の補助をする． - 白水社 中国語辞典
有一部分同学还没有回来。
一部の級友たちはまだ帰っていない． - 白水社 中国語辞典
她不禁不由地叫了一声。
彼女は思わず知らず一言叫んだ． - 白水社 中国語辞典
这不仅是我一个人的看法。
これは私一人だけの見方ではない． - 白水社 中国語辞典
虽然旧式一点，可是不失为一件好衣裳。
少し旧式だが，まあよい着物といえよう． - 白水社 中国語辞典
不值一…哂((成語))
（行為・言論などが）一笑に付する値打ちもない． - 白水社 中国語辞典
他来过不止一回了。
彼は一度ならずやって来たことがある． - 白水社 中国語辞典
他不止一回地参加游行队伍。
彼は一度ならずデモ隊に参加した． - 白水社 中国語辞典
第一步是有个设想，第二步是征求意见。
第一歩は構想を持ち，第二歩は意見を求める． - 白水社 中国語辞典
一边劈着高梁叶一边唱歌。
コーリャンの葉をもぎ取りながら歌を歌う． - 白水社 中国語辞典
天边留下一缕残照。
空には一筋の夕日が残っている． - 白水社 中国語辞典
一些人在背后操纵这件事。
一部の人間が背後でこの事件を操る． - 白水社 中国語辞典
我曾经跟他一起工作过三年。
私は彼と一緒に3年間仕事をしたことがある． - 白水社 中国語辞典
他这话还有一层意思。
彼の言葉にはもう一つの意味がある． - 白水社 中国語辞典
还得进一层想
もう一つ踏み込んで考えねばならない． - 白水社 中国語辞典
摔了一交，腿上蹭掉了一块皮。
ころりと転んで，足の皮を擦りむいた． - 白水社 中国語辞典
万一这孩子出了差错怎么办？
万一この子にもしものことがあったらどうしよう？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
