「一－一」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

还没有听过她唱歌的人一定要听一下。

まだ、彼女の歌を聴いてない人はぜひ聴いて欲しい。 - 中国語会話例文集

我能问一个问题吗？

一つ質問してもよろしいでしょうか。 - 中国語会話例文集

一起工作的员工都很亲切。

一緒に仕事をしたスタッフは皆親切であった。 - 中国語会話例文集

一位老人牵着狗在公园里散步。

一人の老人が犬を連れて公園を散歩しています。 - 中国語会話例文集

基本上，我每隔一周召开一次这个会议。

基本的に、この会議を隔週で行います。 - 中国語会話例文集

今天是至今为止最晴朗的一天。

今日は今までで一番快晴だ。 - 中国語会話例文集

我们一起去吃饭了。

私たちは一緒にご飯食べに行った。 - 中国語会話例文集

我们一起去吃了晚饭。

私たちは一緒に夕ご飯を食べに行った。 - 中国語会話例文集

请和我一起用午餐。

私とランチをご一緒してください。 - 中国語会話例文集

我很开心能和你一起工作。

あなたと一緒に働けることを嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

我有一件想跟你确认的事。

あなたに確認してもらいたいことが一件あります。 - 中国語会話例文集

我会一边想着你一边加油的。

あなたのことを考えながら頑張ります。 - 中国語会話例文集

上你的课我一次也没感觉到困。

あなたの授業では一度も眠いと思わなかった。 - 中国語会話例文集

我还想再看一遍这个电影。

この映画をもう一回見たいです。 - 中国語会話例文集

我想再看一次那个电影。

その映画をもう一回見たいです。 - 中国語会話例文集

我一边享受着那个一边做。

それを楽しみながらやっています。 - 中国語会話例文集

我一边喝啤酒一边开心地看了电影。

ビールを飲みながら映画を楽しんだ。 - 中国語会話例文集

我找到了一个苹果吃掉了。

リンゴを一つ見つけて食べました。 - 中国語会話例文集

我只去过一次博多。

一度だけ博多に行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我再次见到你，很高兴能一起工作。

あなたと再会し、一緒に仕事が出来ることが嬉しい。 - 中国語会話例文集

我和哥哥一起走着去图书馆。

兄と一緒に歩いて図書館に行きます。 - 中国語会話例文集

我今天和侄子一起玩了。

今日はいとこと一緒に遊んでいました。 - 中国語会話例文集

我想春假也能和你一起打篮球。

春休みも一緒にバスケをしたいです。 - 中国語会話例文集

我想一起和丈夫变得幸福。

夫と一緒に幸せになりたい。 - 中国語会話例文集

我们一起在美国度过。

私達はアメリカで一緒に時間を過ごす。 - 中国語会話例文集

脾是内脏之一，在胃的左侧。

ひ臓は内臓の一つで，胃の左側にある． - 白水社 中国語辞典

那馃子搁一宿都皮条了。

その‘馃子’は一晩おくとすっかり歯切れが悪くなった． - 白水社 中国語辞典

一个挨一个摆着很多很多桌子。

次から次へと多くの机が並んでいる． - 白水社 中国語辞典

你一定要去呀！—唉，我一定去。

君，ぜひとも行かなくちゃいけないよ．—ええ，きっと行きます． - 白水社 中国語辞典

他只唉的一声就走啦。

彼は「ああ」と一声言ったまま行ってしまった． - 白水社 中国語辞典

我挨了一天饿。

私は一日じゅうひもじい思いをした． - 白水社 中国語辞典

他在学校里比我矮一级。

彼は学校では私より一級下だ． - 白水社 中国語辞典

作者在这里安插了一段倒叙。

作者はここで一つのフラッシュバックを挿入した． - 白水社 中国語辞典

任务这么多，一时安排不过来。

任務がこう多くては，一時に段取りの手が回らない． - 白水社 中国語辞典

两只溜园的黑眼，一刻也不安生。

くりくりした黒い目は，一刻もじっとしていない． - 白水社 中国語辞典

有一部分同志安于…现状。

一部分の同志は現状に安んじている． - 白水社 中国語辞典

乒乓球被火烤得凹进去了一块儿。

ピンポン玉は火に焼かれて（一部が）へこんでしまった． - 白水社 中国語辞典

“我们来晚一步。”他懊恼地说。

「我々は一足後れた」と彼は悔やみながら言った． - 白水社 中国語辞典

他吧了一口烟，才开始说话。

彼はたばこを一口吸ってからおもむろに口を開いた． - 白水社 中国語辞典

我把了一晚上校门。

私は一晩じゅう校門の見張りをした． - 白水社 中国語辞典

瘦得只剩下一把骨头了。

やせて一握りの骨だけになってしまっている． - 白水社 中国語辞典

一把鼻涕一把眼泪地放声大哭。

鼻水をおさえ涙をぬぐい思いきり声を上げて泣く． - 白水社 中国語辞典

走了一天路，可把我累坏了。

一日じゅう道を歩いたので，私は全く疲れた． - 白水社 中国語辞典

军阀割据，各霸一方。

軍閥が割拠して，それぞれ一地方を占拠する． - 白水社 中国語辞典

同另一个超级大国争夺霸权

もう一つの超大国と覇権を争う． - 白水社 中国語辞典

脸上一阵白一阵红。

顔が青くなったり赤くなったりする． - 白水社 中国語辞典

他连一分一秒的时间也不白白放过。

彼は1分1秒の時間もむだに過ごさない． - 白水社 中国語辞典

一线白晃晃的亮光

一筋の銀色にきらきら輝く明るい光． - 白水社 中国語辞典

院子里是一片白朦朦的月光。

中庭には一面白くかすんだ月の光が満ちている． - 白水社 中国語辞典

把各方面的意见都摆一摆。

各方面の意見を一々述べる． - 白水社 中国語辞典