| 意味 | 例文 |
「一－一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
一缕阳光流泻进来。
一筋の日の光がさっと差し込んで来る． - 白水社 中国語辞典
这种病流行了一阵子。
この種の病気は一時期流行した． - 白水社 中国語辞典
为革命流尽最后一滴血。
革命のために最後の一滴まで血を流す． - 白水社 中国語辞典
沿着湖边遛了一圈儿。
湖に沿ってぐるっと一回りぶらぶら歩いた． - 白水社 中国語辞典
国际市场被一国垄断了。
国際市場を一国に独占される． - 白水社 中国語辞典
一句话就漏了兜。
うっかりしてたった一言で秘密をばらしてしまった． - 白水社 中国語辞典
向导一边走一边辨认路径。
ガイドは道を確認しながら行った． - 白水社 中国語辞典
我录了他的一段讲话。
私は彼の一くさりの話を録音した． - 白水社 中国語辞典
他一生酷爱旅行。
彼は一生涯旅行をとても愛好した． - 白水社 中国語辞典
他在第一轮比赛中轮空。
彼は一回戦で不戦勝を上げた． - 白水社 中国語辞典
请假超过一学期的三分之一，以休学论。
欠席が1学期の3分の1を超えると，休学とする． - 白水社 中国語辞典
冲破一切束缚他们的罗网。
彼らを束縛する一切の桎梏を突き破る． - 白水社 中国語辞典
一绺麻打不了几根绳。
一つまみの麻ではひもを何本も作れない． - 白水社 中国語辞典
一骗腿儿由自行车上跳下一个人来了。
自転車から1人の人がさっと跳び降りて来た． - 白水社 中国語辞典
金黄的麦浪一起一伏。
黄金色の麦の穂波が波打っている． - 白水社 中国語辞典
一边走，一边曼声地唱着。
歩きながら，ゆったりと歌っている． - 白水社 中国語辞典
他在办公室忙碌了一整天。
彼は事務室で一日じゅうせわしく働いた． - 白水社 中国語辞典
一轮红日照耀着莽苍的大地。
一輪の赤い太陽が茫漠とした大地を照らしている． - 白水社 中国語辞典
把斗争的矛头指向一小撮犯罪分子。
闘争の矛先を一握りの犯罪分子に向ける． - 白水社 中国語辞典
谁知道这一句话竟冒犯了他？
その一言が彼を怒らせてしまうとは！ - 白水社 中国語辞典
一个闷热的下午，一丝风也没有。
ある蒸し暑い午後，風は全くない． - 白水社 中国語辞典
一缕思乡之情在心底萌生。
一縷の望郷の念が胸の内に芽生える． - 白水社 中国語辞典
聪明一世，懵懂一时((ことわざ))
平素はずっと賢くても，時には愚かなことがある． - 白水社 中国語辞典
大雪纷飞，原野一片迷茫。
大雪が降りしきり，原野は一面茫漠としている． - 白水社 中国語辞典
走出村口，面前是一片稻田。
村を出ると，目の前は一面の水田である． - 白水社 中国語辞典
她渺茫地感到一线希望。
彼女は一縷の希望を漠然と感じた． - 白水社 中国語辞典
秦国终于灭亡了六国，统一了中国。
秦国はとうとう六国を滅ぼし，中国を統一した． - 白水社 中国語辞典
一笔抹杀((成語))
（一筆で抹消する→）（成績・長所などを）完全に否定する． - 白水社 中国語辞典
远处是一片漠漠的烟雾。
遠くの方は一面深い霧が立ちこめている． - 白水社 中国語辞典
牧民们一年到头牧畜牛羊。
牧民たちは一年じゅう牛や羊を放牧する． - 白水社 中国語辞典
万一发生事故，就拿你是问！
万が一事故でもあろうものなら，お前をただではおかんぞ！ - 白水社 中国語辞典
我有两个孩子，一男一女。
私には子供が2人います，1人は男で1人は女です． - 白水社 中国語辞典
一刺刀攮死了敌人。
銃剣で一突きに敵を刺し殺した． - 白水社 中国語辞典
人人动脑，个个动手
一人一人が頭を働かせ，めいめいが手を動かす． - 白水社 中国語辞典
已经内定你为第一副主任。
既に君を第一副主任に内定している． - 白水社 中国語辞典
嫉妒与流言是当前的一大内耗。
嫉妬とデマは目下の一大エネルギーロスである． - 白水社 中国語辞典
他嗯了一声就走了。
彼はうんと一声言って出て行った． - 白水社 中国語辞典
大家你一言我一语地谈起来了。
大勢の者が我も我もと話しだした． - 白水社 中国語辞典
不能一天黏在家里。
一日じゅう家にへばりついているわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
这是一幅山村的鸟瞰图。
これは一幅の山村鳥瞰図だ． - 白水社 中国語辞典
她一把屎一把尿地把孩子拉扯大了。
彼女は手塩にかけてやっと子供を育て上げた． - 白水社 中国語辞典
这一家子现在可牛起来了。
この一家の者は今や威張りだした． - 白水社 中国語辞典
许多事情扭结在一起。
多くの事情が一つにからみついている． - 白水社 中国語辞典
弄弄花呀草呀，也是一种休息。
草や花をいじるのも，一種の休憩だ． - 白水社 中国語辞典
一下子扛了两袋水泥，努着了。
一度にセメント2袋を担いで，体を痛めた． - 白水社 中国語辞典
我有两个孩子，一男一女。
私には子供が2人います，1人は男で1人は女です． - 白水社 中国語辞典
一股暖流涌上心头
一筋の暖かいものが胸に込み上げて来た． - 白水社 中国語辞典
夜里一个人在家你怕不怕？
夜中に一人で家にいて君は怖くないか？ - 白水社 中国語辞典
一个人在家，怕得要命。
一人で家にいると、ものすごく怖い． - 白水社 中国語辞典
一面往上攀缘一面没命地呼叫。
上によじ登りながら命懸けで呼び叫ぶ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
