| 意味 | 例文 |
「一－一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
汉奸仍旧盘踞在一些城市。
裏切り者が依然一部の都市にたむろしている． - 白水社 中国語辞典
乓的一声，把一个磁盆敲破了。
パンと，磁器の盆をたたき割った． - 白水社 中国語辞典
喝一口茶且吸一泡烟。
茶を1口飲みかつアヘンを1服やる． - 白水社 中国語辞典
一切希望终成泡影。
一切の希望はついに水の泡と化した． - 白水社 中国語辞典
他呸了一声，就走了出去。
彼はふんと一声言うや，外へ出て行った。 - 白水社 中国語辞典
一时赔不了这么多钱。
一時にこんな多くの金を弁償することはできない． - 白水社 中国語辞典
这条狗成了我唯一的陪伴。
この犬が私の唯一の供となった． - 白水社 中国語辞典
陪送她一对沙发。
彼女に一対のソファーを持たせた． - 白水社 中国語辞典
一丛茅草，蓬蓬松松的。
一群のちがやが，乱れて茫々としている． - 白水社 中国語辞典
双手捧着脑门一声没发。
両手で頭を抱え込んで一声も言わなかった． - 白水社 中国語辞典
今天又来了一批新同学。
今日また一群の新入生が到着した． - 白水社 中国語辞典
发出了一批［又］一批信件。
1組また1組の郵便物を出した． - 白水社 中国語辞典
一会儿就劈出来一堆柴。
わずかな間にまきを1山割ってしまった． - 白水社 中国語辞典
一只小船漂泊在一个孤岛边。
1隻の小舟が孤島のあたりに漂泊している． - 白水社 中国語辞典
一片彩云在西边的山顶上飘拂着。
一ひらの彩雲が西の山の上に棚引いている． - 白水社 中国語辞典
他一面说话一面用眼瞟老李。
彼は話しながらちらっと横目で李さんを見た． - 白水社 中国語辞典
八字是一撇一捺。
八の字は1つの「丿」と1つの「乁」からできている． - 白水社 中国語辞典
声母和韵母连在一起，拼成一个音节。
声母と韻母を連ねて，1つの音節につづる． - 白水社 中国語辞典
一家人过着贫寒的生活。
一家の者は貧しい生活を送っている． - 白水社 中国語辞典
一边儿品茶，一边儿聊天儿。
お茶を飲みながら，世間話をする． - 白水社 中国語辞典
一边儿品酒，一边儿谈天儿。
酒をちびりちびりやりながら，よもやま話をする． - 白水社 中国語辞典
他们对展品品评了一番。
彼らは展示品に対して一とおり品評した． - 白水社 中国語辞典
他喝了一口茶，用嘴尖慢慢品味。
彼は茶を一口飲んで，舌先でじっくりと味見をする． - 白水社 中国語辞典
他的一生十分平凡。
彼の一生は全く平凡であった． - 白水社 中国語辞典
眼前是一片平展展的田地。
目の前は一面の平坦で広々とした田畑である． - 白水社 中国語辞典
大家对这一系列事件正进行评论。
皆はこの一連の事件に対して論議をしている． - 白水社 中国語辞典
他凭着老经验，一眼就看出来了。
彼は長年の経験から，一目でわかった． - 白水社 中国語辞典
一面之言不可凭信。
一方的な言い分は信用できない． - 白水社 中国語辞典
要破掉一切不文明的陋习。
一切の野蛮な悪習を打ち破らねばならない． - 白水社 中国語辞典
一颗原子弹就把一座城市破坏了。
1発の原爆で1つの都市が破壊された． - 白水社 中国語辞典
两个匪徒一齐扑向她。
2人の悪党が一斉に彼女に襲いかかった． - 白水社 中国語辞典
噗一口吹熄了油灯。
フッと一吹きしてランプを吹き消した． - 白水社 中国語辞典
深深地吸了一口后，噗噗地喷出烟。
深く一口吸ってから，プップッと煙を吐き出した． - 白水社 中国語辞典
莆仙戏
福建地方劇の一つ（莆田と仙遊一帯に流行している）．≒兴xīng化戏． - 白水社 中国語辞典
他把那个歌又谱了一下。
彼はあの歌にまた一度曲をつけた． - 白水社 中国語辞典
五湖四海齐集一堂。
全国の津々浦々から一堂に集う． - 白水社 中国語辞典
知其一不知其二((成語))
そのうちの一を知って二を知らない． - 白水社 中国語辞典
攻其一点，不攻其余((成語))
そのうちの一点だけを見て他を見ない． - 白水社 中国語辞典
棋走一着错，满盘皆失。
碁の打つ手は一手誤ると，全局を失する． - 白水社 中国語辞典
钱塘潮是一大奇观。
銭塘江の海潮は一大壮観である． - 白水社 中国語辞典
这是天下一大奇事。
これは天下の一大奇怪事である． - 白水社 中国語辞典
他们一起一起地走了。
彼らは1組また1組と分かれて出かけた． - 白水社 中国語辞典
这一带全是连绵起伏的群山。
この一帯はすべて連綿と起伏する山々である． - 白水社 中国語辞典
一定要培养起一支科技队伍来。
是非とも科学技術者たちを育て上げねばならない． - 白水社 中国語辞典
从南边山上来了一起子队伍叫做红军。
南の山から一団の紅軍という隊伍が来た． - 白水社 中国語辞典
杠杆是一种省力器械。
てこは一種の省力器械である． - 白水社 中国語辞典
这对他是一种牵制。
これは彼にとっては一種の牽制である． - 白水社 中国語辞典
两国签订了一系列的双边协议。
両国は一連の双務協定を結んだ． - 白水社 中国語辞典
一字千金((成語))
（詩文が練りに練られて）一字たりとも改めることができない． - 白水社 中国語辞典
我们一家就要迁居到外地去。
我々一家は間もなくよその土地へ引っ越して行く． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
