| 意味 | 例文 |
「上」を含む例文一覧
該当件数 : 37536件
好好学习，天天向上。
一生懸命学習し，毎日向上する． - 白水社 中国語辞典
我家上有老，下有小。
私の家は上には年寄り，下には子供がいる． - 白水社 中国語辞典
小弟还没上学呢。
末の弟はまだ学校に上がっていない． - 白水社 中国語辞典
树上歇着一只八哥。
木の上に1羽の九官鳥が止まっている． - 白水社 中国語辞典
正气上升，邪气下降。
正しい気風が上ると，よこしまな気風が下りる． - 白水社 中国語辞典
他们几个人工作上很协调。
彼ら数人は仕事の上でたいへん調和がとれている． - 白水社 中国語辞典
泉水从山石上泻下来。
湧き水が山の岩の上を勢いよく流れ下る． - 白水社 中国語辞典
亲人在上海邂逅，惊喜万分。
身内の者と上海で出会って，たいへん驚喜した． - 白水社 中国語辞典
那话又涌上了心头。
例の言葉がまたもや胸の中にこみ上げた． - 白水社 中国語辞典
这是形而上学的观点。
それは形而上学的観点である． - 白水社 中国語辞典
形而上学地照抄外地经验。
形而上学的に外部の経験をうのみにする． - 白水社 中国語辞典
修改了的稿子在桌子上。
手を入れた原稿はテーブルの上にある． - 白水社 中国語辞典
此次在文字上略作些修改。
今回字句の上で多少修正をした． - 白水社 中国語辞典
这姑娘很机灵，又秀气。
その娘さんはとても利口であり，その上上品である． - 白水社 中国語辞典
飞机在上空旋了一阵儿。
飛行機が上空でしばらく旋回した． - 白水社 中国語辞典
小孩子在树上玩儿，可真悬。
子供が木の上で遊んでいる，本当に危険である． - 白水社 中国語辞典
建筑物上悬挂着巨幅标语。
建物の上には巨大なスローガンが掛けてある． - 白水社 中国語辞典
选得上固然好，选不上也没有什么。
選ばれればもちろんよし，選ばれなくともどうもない． - 白水社 中国語辞典
一个月分上中下三旬。
1か月は上中下旬の3つに分けられる． - 白水社 中国語辞典
在缸上压一块石头。
かめの上に石の重しを乗せて押さえつける． - 白水社 中国語辞典
水泥上压着防雨布。
セメントの上には防水シートがかぶせてある． - 白水社 中国語辞典
趋候雅教
参上の上ご教示をいただきたく存じます． - 白水社 中国語辞典
头上是一片炎热的骄阳。
頭の上には焼け付くような日差しがあった． - 白水社 中国語辞典
上级正在研究我们的建议。
上級機関では我々の提案を検討中である． - 白水社 中国語辞典
那件衣服上泛出一层白白的盐霜。
あの服の上には真っ白な塩が吹き出している． - 白水社 中国語辞典
下了一场大雨，庄稼眼看着往上长。
大雨が降って，作物は見る見る上の方に伸びた． - 白水社 中国語辞典
他家今年养活了上千只鸡。
彼の家では今年は1000羽にも上る鶏を飼った． - 白水社 中国語辞典
他仰视着蔚蓝的天空。
彼は顔を上げて紺碧の空を見上げていた． - 白水社 中国語辞典
上级要求我完成任务。
上司は私に任務を達成するよう求める． - 白水社 中国語辞典
小船在湖面上轻轻摇荡。
小舟が湖上でゆらゆらと揺れている． - 白水社 中国語辞典
毕业以后，他还要回到上海来。
卒業後彼はまた上海に帰って来たがっている． - 白水社 中国語辞典
山上要隘，都修筑了工事。
山上の要害には，すっかり防御構築物を作った． - 白水社 中国語辞典
徐州是历史上的军事要地。
徐州は歴史上の軍事要地である． - 白水社 中国語辞典
必须依照上级的指示办理。
上級機関の指示のとおりに処理しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典
桌上没有一点儿灰尘。
机の上にはほこりが少しもない． - 白水社 中国語辞典
他一骨碌从地上爬起来。
彼はくるりと地面から起き上がった． - 白水社 中国語辞典
国庆节以前，我要去上海一趟。
国慶節の前に，上海へ1度行かなければならない． - 白水社 中国語辞典
一楼、二楼是阅览室，三楼以上是书库。
1階2階は閲覧室で，3階より上は書庫だ． - 白水社 中国語辞典
生产队长以上的干部
生産隊長レベル以上の幹部． - 白水社 中国語辞典
百分之六十以上的工人是妇女。
60パーセント以上の労働者が女性だ． - 白水社 中国語辞典
以上各位同志会后请留下。
以上の方々は会議の後残ってください． - 白水社 中国語辞典
肩膀以下手腕以上的部分叫胳膊。
肩より下，手首より上の部分は腕と言う． - 白水社 中国語辞典
去上海？—他有这个意。
上海に行くって？—彼はそのつもりだ． - 白水社 中国語辞典
从北京到宁波，在上海转车。
北京から寧波に行くには，上海で乗り換える． - 白水社 中国語辞典
脸上泛出异常的神情。
顔には異常な表情が浮かび上がる． - 白水社 中国語辞典
从上海转道武汉进京。
上海から武漢を経由して北京入りする． - 白水社 中国語辞典
草地上洒满了树木的阴影。
芝生の上には木々の影が一面にこぼれている． - 白水社 中国語辞典
银灰的尖顶耸立在群峰之上。
銀ネズミ色の先端が群山の上にそびえている． - 白水社 中国語辞典
子弹嘤嘤地从上空飞过去。
銃弾がピュンピュンと上空を飛んで行く． - 白水社 中国語辞典
国旗在广场上空迎风飘扬。
国旗が広場の上空に翻っている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
