「与」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

现实与自己所想的不同。

現実は自分の考えと違う。 - 中国語会話例文集

珍惜与他人的邂逅。

人との出会いを大切にする。 - 中国語会話例文集

解除与你的契约。

あなたとの契約を解除します。 - 中国語会話例文集

应该注意他。

彼に注意を与えるべきだ。 - 中国語会話例文集

拿到了的话就与你联络。

入手次第連絡します。 - 中国語会話例文集

很高兴能与您见面。

お会いできてうれしいです。 - 中国語会話例文集

今天不与我见面吗？

今日は顔見せてくれないの。 - 中国語会話例文集

下次请还让我与你商谈。

また相談させてください。 - 中国語会話例文集

请给小狗下指示。

子犬に指示を与えて下さい。 - 中国語会話例文集

感谢与我对战。

対戦ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

断绝与制造商的关系。

メーカーとの関係を断つこと。 - 中国語会話例文集

与贵公司相关的信息

貴社に関する情報について - 中国語会話例文集

请先随意与我商谈。

まずはお気軽にご相談下さい。 - 中国語会話例文集

日后再与您联络。

後日改めてご連絡します。 - 中国語会話例文集

日后与您联络。

後日、追ってご連絡致します。 - 中国語会話例文集

使与人的关系变得良好。

人との関係を良好にする。 - 中国語会話例文集

知道了之后就与你联络。

分かり次第連絡します。 - 中国語会話例文集

我想首先与您谈谈。

最初にお話ししたいと思います。 - 中国語会話例文集

从事与电影相关的工作。

映画関係の仕事に就く。 - 中国語会話例文集

他与美国有缘。

彼はアメリカにゆかりがある。 - 中国語会話例文集

樱花与神社的牌坊很相配。

鳥居には桜が似合うと思う。 - 中国語会話例文集

给以终极的感动。

究極の感動を与える。 - 中国語会話例文集

疾病带来的影响

疾患が与える影響 - 中国語会話例文集

他会参与和平运动。

彼は平和運動に携わる。 - 中国語会話例文集

京都是与樱花相配的城市。

京都は桜が似合う街だ。 - 中国語会話例文集

花与你很相称。

あなたには花が良く似合う。 - 中国語会話例文集

我期待与你相遇。

あなたに会うことが待ち遠しい。 - 中国語会話例文集

我给了你建议。

あなたに助言を与えた。 - 中国語会話例文集

我准备与他合作。

彼に協力するつもりです。 - 中国語会話例文集

他给我一个暗示了。

彼は私に暗示を与えた． - 白水社 中国語辞典

多把他些钱。

彼に多めに金を与える． - 白水社 中国語辞典

由国家给予补贴。

国家が補助金を与える． - 白水社 中国語辞典

与会者不足一千人。

参会者は1000人に達しない． - 白水社 中国語辞典

要孩子吃好、穿好。

子供に衣食を十分に与える． - 白水社 中国語辞典

勿与此辈来往。

この連中とつきあってはならぬ． - 白水社 中国語辞典

与阵地共存亡

陣地と存亡を共にする． - 白水社 中国語辞典

高山与平地对待。

高山と平地は相対している． - 白水社 中国語辞典

向受奖者发了奖。

受賞者に賞を授与した． - 白水社 中国語辞典

理论与实践不可分离。

理論と実践は切り離せない． - 白水社 中国語辞典

把香港割给英国。

香港を英国に分け与える． - 白水社 中国語辞典

工资单

給与明細書，賃金計算書． - 白水社 中国語辞典

给予了很高的估价。

たいへん高い評価を与えた． - 白水社 中国語辞典

他们与反动派合谋。

彼らは反動派と共謀する． - 白水社 中国語辞典

与国外公司合作

外国の会社と提携する． - 白水社 中国語辞典

与马铃薯间作大豆

ジャガイモに大豆を間作する． - 白水社 中国語辞典

道路与铁路交叉。

道路が鉄道と交差する． - 白水社 中国語辞典

信件已交与本人。

書簡を本人に既に手交した． - 白水社 中国語辞典

我们接济他们粮食。

我々は彼らに食糧を与える． - 白水社 中国語辞典

与对方进行接洽。

先方と交渉を進める． - 白水社 中国語辞典

聚集力量，打击敌人。

力を集めて，敵に打撃を与える． - 白水社 中国語辞典