| 意味 | 例文 |
「中」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
一脚蹅进烂泥里了。
足をぐしゃっと泥の中に踏み込んでしまった． - 白水社 中国語辞典
在政府中谋个一官半职的好差使。
役所でちょっとした座り心地のよいいすにありつく． - 白水社 中国語辞典
他正往石灰里搀着土。
彼は石灰の中へ土を混ぜているところだ． - 白水社 中国語辞典
连日下雨，屋里潮呼呼的。
連日の雨で，部屋の中はじめじめしている． - 白水社 中国語辞典
二连从阵地上撤下来了。
第2中隊は陣地から撤退した． - 白水社 中国語辞典
沉默权
黙秘権．（中国では法律上，まだ黙秘権は認められていない．） - 白水社 中国語辞典
草原中间有一个湖，湖水澄清。
草原に湖があり，湖水は澄んでいる． - 白水社 中国語辞典
心里虽然为难，表面还要逞着。
心中困っているが，うわべは平気を装っている． - 白水社 中国語辞典
你心里要有个尺码。
君は心の中に尺度を持つべきである． - 白水社 中国語辞典
我们的心里充满了悲伤。
我々の心の中は悲しみでいっぱいだった． - 白水社 中国語辞典
从信封里把信抽给他。
封筒の中から手紙を取り出して彼に手渡す． - 白水社 中国語辞典
他正筹备着讨论会。
彼はちょうど討論会を計画準備中だ． - 白水社 中国語辞典
我往屋子里瞅了一眼，没瞅见他。
私は部屋の中をちらっと見たが，彼を見かけなかった． - 白水社 中国語辞典
他最近在电视娱乐节目中频频出镜。
彼は最近テレビの娯楽番組にしばしば出ている． - 白水社 中国語辞典
你不要出口伤人。
人を中傷するようなことを口にしてはならない． - 白水社 中国語辞典
在逆境里找自己的出路。
逆境の中で自分の進路を見つける． - 白水社 中国語辞典
秦始皇死于出巡途中。
秦の始皇帝は巡行の途上で死んだ． - 白水社 中国語辞典
他们处身在艰险的环境中。
彼らは困難で危険な環境に身を置いている． - 白水社 中国語辞典
他揣着两只手。
彼は両手を両そでの中に突っ込んでいる． - 白水社 中国語辞典
穿插分割敌人
敵中深く浸透して敵を分断する． - 白水社 中国語辞典
文件正在党委成员中传阅。
文書は今党委員の間で回覧している． - 白水社 中国語辞典
敌人踢开门，闯进院子。
敵は門を蹴破り，中庭になだれ込んだ． - 白水社 中国語辞典
让青年人到革命运动中去闯练闯练。
青年たちを革命運動に参加させて鍛えなさい． - 白水社 中国語辞典
炊事班
（軍隊の中隊の）炊事班，（一般の食堂の）炊事係． - 白水社 中国語辞典
冷风吹进屋里来。
冷たい風が部屋の中に吹き込んで来る． - 白水社 中国語辞典
有两个人在舟中垂钓。
2人の人が舟で魚釣りをしている． - 白水社 中国語辞典
捶背
（凝りをほぐすために）人の背中をとんとんたたく． - 白水社 中国語辞典
由于家庭生活所迫，他只好辍学。
家計急迫により，彼は中途退学を余儀なくされた． - 白水社 中国語辞典
汉语的词能分成十二种。
中国語の単語は12種類に分けられる． - 白水社 中国語辞典
我们是从这个门进来的。
私たちはこの入り口から中に入ったのです． - 白水社 中国語辞典
我从这窗缝里向里一望。
私はこの窓のすき間越しに中を眺めてみた． - 白水社 中国語辞典
正确的理论只能从实践中来。
正しい理論は実践を通してのみ得られる． - 白水社 中国語辞典
他刚从昏迷状态中醒来。
彼は昏睡状態から覚めたばかりである． - 白水社 中国語辞典
天空中漂扬着粗拉拉的雪片。
空にはちらほらと雪が舞っている． - 白水社 中国語辞典
把两个尸首撺在火里烧了。
2つの死体を火の中に投げ込んで焼いた． - 白水社 中国語辞典
心里存不住一点事。
心の中に少しの事もしまっておけない． - 白水社 中国語辞典
搓澡的
風呂屋で客の背中を流し垢取りをする人． - 白水社 中国語辞典
插科打诨
（劇中で）滑稽なしぐさやしゃれで笑いをとる． - 白水社 中国語辞典
我打量他上午就能回来。
私は彼が午前中に帰って来られるだろうと思う． - 白水社 中国語辞典
轮子在烂泥里直打转。
車輪はぬかるみの中で空回りばかりしている． - 白水社 中国語辞典
把筐里的苹果拣大个儿的拿出来。
かごの中から大きいリンゴを選んで取り出しなさい． - 白水社 中国語辞典
省委大院
中国共産党省委員会の所在地． - 白水社 中国語辞典
区委大院
中国共産党区委員会の所在地． - 白水社 中国語辞典
戴帽［儿］小学
初級中学の学級を併設した小学校． - 白水社 中国語辞典
我代理过连长。
私は中隊長の代理をしたことがある． - 白水社 中国語辞典
工作中有许多困难尚待解决。
仕事にはなお解決を待つ多くの困難がある． - 白水社 中国語辞典
林子里飘出一股淡淡的青烟。
林の中から薄くて青い煙が漂い出た． - 白水社 中国語辞典
往事在我的脑海里渐渐淡漠了。
昔の事は私の記憶の中で次第に薄れた． - 白水社 中国語辞典
十一月十二日是孙中山诞辰纪念日。
11月12日は孫文の生誕記念日です． - 白水社 中国語辞典
手里的锅盖当的一声掉在地下。
手の中のなべぶたががちゃんと地べたに落ちた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
