| 意味 | 例文 |
「中」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
他心里很是焦急。
彼は心中たいへんいらだっている． - 白水社 中国語辞典
妈妈哼哼得很中听。
母さんの鼻歌はなかなか聴かせる． - 白水社 中国語辞典
他嘴里在哼唧着什么。
彼は口の中で何か口ずさんでいる． - 白水社 中国語辞典
红星帽徽
（中国人民解放軍兵士の）赤い星形の帽章． - 白水社 中国語辞典
他向我诉说着心中的后悔。
彼は私に対して後悔の念を訴えていた． - 白水社 中国語辞典
天空呼啸着炮弹。
空中に砲弾がうなり声を立てて飛んでいる． - 白水社 中国語辞典
他在暗中胡搞男女关系。
彼は陰ででたらめな男女関係をやっている． - 白水社 中国語辞典
武松打虎。
（『水滸伝』中の英雄）武松が素手でトラを退治した． - 白水社 中国語辞典
蝴蝶在花丛中愉快地飞舞。
チョウチョウが花々の間を楽しそうに舞っている． - 白水社 中国語辞典
从屋里传来哗的哄笑声。
どっと笑う声が部屋の中から聞こえて来た． - 白水社 中国語辞典
他哗啦哗啦地把黄豆倒进袋子里。
彼はザラザラと大豆を袋の中にあけた． - 白水社 中国語辞典
牛奶里的糖块还没化开呢。
牛乳の中の砂糖はまだ溶けていない． - 白水社 中国語辞典
怀疑一切((成語))
（多く文化大革命中に用い）あらゆるものに疑いを抱く． - 白水社 中国語辞典
妻子的话把他拖回到现实中。
女房の言葉は彼を現実に引き戻した． - 白水社 中国語辞典
雷声在山谷中激起了回响。
雷の音が谷間に反響を引き起こした． - 白水社 中国語辞典
用一件大褂给孩子毁两条裤子。
ひとえの長い中国服で子供にズボンを2着作る． - 白水社 中国語辞典
你会不会讲汉语？—会（不会）。
君は中国語を話すことができるか？—できます（できません）． - 白水社 中国語辞典
我还不能用汉语会话。
私はまだ中国語で会話できない． - 白水社 中国語辞典
现在开会，不会客。
今会議中なので，来客に会わない． - 白水社 中国語辞典
他往酒里混了些桔子汁。
彼は酒の中にオレンジジュースを混ぜた． - 白水社 中国語辞典
说話里混合着争吵声。
話の中にいさかいの声が混じっている． - 白水社 中国語辞典
排放的气体里混合着、和。
排気ガスの中にはCO2とCOとSO2が混じっている． - 白水社 中国語辞典
坏分子混进了工人队伍。
悪質分子が労働者の中に紛れ込んでいる． - 白水社 中国語辞典
矿洞里热得很，空气很混浊。
坑の中はものすごく暑く，空気は濁っている． - 白水社 中国語辞典
他永远活在人们心里。
彼は永久に人々の心の中に生きている． - 白水社 中国語辞典
这篇小说里的人物都是活生生的。
この小説中の人物はいずれも生き生きしている． - 白水社 中国語辞典
火烧火燎((成語))
体がかっと熱くなる，心中やきもきする． - 白水社 中国語辞典
火烧火燎((成語))
体がかっと熱くなる，心中やきもきする． - 白水社 中国語辞典
眼下斗争正在火头上。
今ちょうど闘いの真っ最中だ． - 白水社 中国語辞典
豆沙里和点儿糖。
小豆の餡の中に砂糖を混ぜ合わせる． - 白水社 中国語辞典
他长期把忧虑积压在心里。
彼は長い間憂慮を心の中にためている． - 白水社 中国語辞典
这段论述击中了读者的心弦。
この論述は読者の心を打った． - 白水社 中国語辞典
我们的方针要放在什么基点上？
我々の方針はどこに中心を置くべきか？ - 白水社 中国語辞典
国家机关
（多く地方に対する中央の）国家機関． - 白水社 中国語辞典
今天有个欢迎外国访华团的集会。
今日外国の訪中団を歓迎する集会がある． - 白水社 中国語辞典
展览馆里集中了各地的优质产品。
展覧館には各地の優良製品が集まった． - 白水社 中国語辞典
早上的航班及至中午才起飞。
朝の定期便が昼になってやっと飛び立った． - 白水社 中国語辞典
他迈着急速的脚步，穿过院子来。
彼はせかせかとした足取りで，中庭を横切って来た． - 白水社 中国語辞典
东廂里挤得走不过去。
車両の中はこみあっていて通り抜けができない． - 白水社 中国語辞典
脑子里记着不少知识。
頭の中に多くの知識が記憶されている． - 白水社 中国語辞典
白话夹文言，念起来不顺口。
口語の中に文語が混じると，口調がよくない． - 白水社 中国語辞典
夹层墙
表面はレンガで中にセメントを詰めた壁． - 白水社 中国語辞典
邮寄包裹里不能夹带信件。
郵便小包の中に手紙を入れることは許されない． - 白水社 中国語辞典
这孩子不用功，学的功课是夹生的。
この子は勉強しないから，学業は中途半端だ． - 白水社 中国語辞典
他在工作中夹杂一些私人感情。
彼は仕事に私情を交えている． - 白水社 中国語辞典
院子里搭了一个葡萄架。
庭の中にブドウ棚を1つ作った． - 白水社 中国語辞典
一路上遇到了说不尽的艰险。
道中言い尽くせないほどの困難危険にぶつかった． - 白水社 中国語辞典
我们千万不能中敌人的奸计。
我々は決して敵の陰謀にはまってはならない． - 白水社 中国語辞典
我剪断了她的话。
私は彼女の話を途中で打ち切った． - 白水社 中国語辞典
国子监
国子監（清以前の中央最高の教育機関）． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
