| 意味 | 例文 |
「中」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
他夸张地叙说我们中间的友情。
彼は大げさに我々の間の友情を述べる． - 白水社 中国語辞典
他抑制不住内心的快活。
彼は胸中の楽しさを抑えきれない． - 白水社 中国語辞典
一个形迹可疑的人向屋内窥视。
挙動不審の者が部屋の中をのぞいている． - 白水社 中国語辞典
悠扬的钟声在夜空中扩散开去。
余韻を漂わす鐘の音が夜空に広がっていく． - 白水社 中国語辞典
卧室中的摆设儿很阔气。
寝室の調度品はとても豪勢だ． - 白水社 中国語辞典
把那个落水的人从水里拉上来了。
その水に落ちた人を水の中から引きずり上げた． - 白水社 中国語辞典
病人把大便拉在裤子里了。
病人はズボンの中に大便をしてしまった． - 白水社 中国語辞典
老师在课堂上走来走去。
先生は教室の中を行ったり来たりする． - 白水社 中国語辞典
他的衣裳在箱子里都收着来着。
彼の着物はトランクの中にしまってあったはずだが． - 白水社 中国語辞典
煤层里的石头是采煤时的拦路虎。
石炭層の中の岩は採掘時のじゃまものである． - 白水社 中国語辞典
大坝把河水拦腰截断。
ダムは川の水を途中でせき止める． - 白水社 中国語辞典
蓝布大褂儿
藍色の木綿で作ったひとえのすそまである長い中国服． - 白水社 中国語辞典
校园里书声朗朗。
学校の中は本を読む声が朗々としている． - 白水社 中国語辞典
从汤里捞出来一个大海米。
スープの中から干しエビの大きな身をすくい出した． - 白水社 中国語辞典
在海里捞摸鱼虾。
海の中で魚やエビを手探りで取る． - 白水社 中国語辞典
捞了一上午也没捞着一条鱼。
午前中網をすくったが1匹もかからなかった． - 白水社 中国語辞典
在牢里犯人们学习文化知识。
監獄の中で犯人たちは読み書きを学習する． - 白水社 中国語辞典
公园里的鸟兽都关在牢笼里。
公園の鳥獣はすべておりの中に入れられている． - 白水社 中国語辞典
白天劳动上一天，晚上去开会。
日中は一日働き通しで，夜には会合に出かける． - 白水社 中国語辞典
劳动手段((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
労働手段．≒劳动资料． - 白水社 中国語辞典
他爷爷正在什么地方劳改。
彼の祖父はどこかで強制労働中である． - 白水社 中国語辞典
老总，船里什么也没有。
兵隊さん，船の中には何もありません． - 白水社 中国語辞典
中间再勒一根绳子，包儿就不会散了。
間にもう1本縄を締めると，包みは緩まないだろう． - 白水社 中国語辞典
类别一栏中填写商品种类的名称
類別の欄には商品分類の名称を書き込む． - 白水社 中国語辞典
火也灭了，屋里冷冰冰的。
火も消えて，家の中は冷え冷えとしている． - 白水社 中国語辞典
防冷箭
やみ討ちを防ぐ，思わぬ中傷攻撃に備える． - 白水社 中国語辞典
漫无目标地向江中放（打）冷枪。
やみくもに川に向かって不意打ちをする． - 白水社 中国語辞典
山洞里冷森森的。
山の洞穴の中は冷え冷えしていて薄気味悪い． - 白水社 中国語辞典
他肚子里全是离奇的故事。
彼の腹の中は不思議な物語でいっぱいである． - 白水社 中国語辞典
主席团的成员里有老周。
議長団のメンバーの中には周さんもいる． - 白水社 中国語辞典
他打开衣柜，把里边的衣服都拿出来。
彼はたんすを開けて，中の服を全部取り出した． - 白水社 中国語辞典
屋子里里外外都打扫得很干净。
部屋は中も外も掃除がよく行き届いている． - 白水社 中国語辞典
里里外外一把手((ことわざ))
家の中のことでも外のことでもやり手である． - 白水社 中国語辞典
抽屉里的衣服理得整整齐齐的。
ひきだしの中の服は整然と片づいている． - 白水社 中国語辞典
在高中时，他就喜欢理科。
高校では，彼は理科が好きであった． - 白水社 中国語辞典
她是导演理想中的人物。
彼女は監督の理想の人物である． - 白水社 中国語辞典
他们在扑灭油井中立了大功。
彼らは油井火災の消火で大きな手柄を立てた． - 白水社 中国語辞典
我看中了他，指名要立他。
私は彼が気に入ったので，彼に継がせるよう指名した． - 白水社 中国語辞典
糖炒栗子
（中国の‘板栗’を蒸し焼きにして甘味をつけた）甘グリ． - 白水社 中国語辞典
大娘把院子收拾得很利落。
おばあさんは中庭をきちんと片づけた． - 白水社 中国語辞典
从这些例子中我们可以看到…
これらの例から次のことが見て取れる． - 白水社 中国語辞典
在最后一场比赛中力战强手。
最後の試合で強敵と力を振るって戦う． - 白水社 中国語辞典
他历任连长、营长等职。
彼は中隊長や大隊長などの職を歴任した． - 白水社 中国語辞典
我们歼灭了两个连的兵力。
我々は2個中隊の兵力をせん滅した． - 白水社 中国語辞典
他在一连三排。
彼は第1中隊第3小隊に属している． - 白水社 中国語辞典
桥头儿上有一连兵守着的。
橋のたもとには1個中隊の兵士が守っている． - 白水社 中国語辞典
空话连篇，言之无物。((成語))
（演説・文章などが）全編空論ばかりで中身がない． - 白水社 中国語辞典
他俩正恋爱着呢。
彼ら2人はちょうど恋愛中である． - 白水社 中国語辞典
山腰吹着凉飕飕的风。
山の中腹では冷え冷えした風が吹いている． - 白水社 中国語辞典
他把手电筒亮了一下。
彼は懐中電灯をちょっと照らした． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
