「中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

王老师正在评阅语文试卷。

王先生が国語の答案を採点中である． - 白水社 中国語辞典

鄱阳湖

江西省にある中国最大の淡水湖の名． - 白水社 中国語辞典

半山腰有一座破败的山庙。

中腹に朽ち果てた山寺がある． - 白水社 中国語辞典

工作中，他颇有魄力。

仕事では，彼はたいへん度胸がある． - 白水社 中国語辞典

鱼在网里直扑腾。

魚が網の中でしきりにぴちぴち跳ねる． - 白水社 中国語辞典

一个失脚，他扑通栽在小河里。

足を滑らせ，彼はドボンと小川の中に転げ落ちた． - 白水社 中国語辞典

子弹噗噗地打进了沙袋里。

弾丸がブスブスと砂袋の中に打ち込まれた． - 白水社 中国語辞典

在住院治疗期间，读了很多书。

入院治療期間中に，たくさん本を読んだ． - 白水社 中国語辞典

树林里栖息着各种海鸟。

林の中には各種の海鳥が生息している． - 白水社 中国語辞典

世界上奇奇怪怪的事可多呢！

世の中には不思議な事がなんと多いことか！ - 白水社 中国語辞典

满腹气闷

心中むしゃくしゃしてどうにもならない． - 白水社 中国語辞典

屋里太气闷，把窗户开开。

部屋の中がひどく息苦しい，窓を開けなさい． - 白水社 中国語辞典

大家掮着横幅，在市内兜了一个大圈子。

皆は横断幕を差し上げ，市中を一巡りした． - 白水社 中国語辞典

一股温暖的潜流流过他的心。

一筋の温かいものが彼の胸中を流れ過ぎる． - 白水社 中国語辞典

他内心十分歉疚。

彼は心の中でとても後ろめたく思っている． - 白水社 中国語辞典

甬道是鸡卵石嵌镶的。

庭の中の小道は玉石のモザイクが施してある． - 白水社 中国語辞典

我在比赛中第一次遇到了强硬的对手。

私は試合で初めて手ごわい相手に出会った． - 白水社 中国語辞典

他们从农民手中抢夺粮食。

彼らは農民の手から食糧を強奪した． - 白水社 中国語辞典

他强压住内心的愤慨。

彼は強いて心の中の憤りを抑えつけた． - 白水社 中国語辞典

同学们都跷着脚往教室里看。

級友たちは皆背伸びして教室の中をのぞき込む． - 白水社 中国語辞典

三连接到任务，切断敌人的退路。

第3中隊は任務を受けて，敵の退路を遮断した． - 白水社 中国語辞典

秦岭

陝西省中南部を東西に走る山脈の名． - 白水社 中国語辞典

把院子收拾得清清爽爽。

中庭をとてもきれいに片づけた． - 白水社 中国語辞典

把腐败分子从政府中清洗出去。

堕落分子を政府から追い出す． - 白水社 中国語辞典

你把这桶油倾倒在缸里。

この缶の油をかめの中へあけなさい． - 白水社 中国語辞典

抽水机把水倾泻到田里。

吸い上げポンプは水を田の中に注ぎ込む． - 白水社 中国語辞典

这里的美景令我倾心。

ここの美しい風景は私を夢中にさせた． - 白水社 中国語辞典

他把全力倾注到科学研究中去。

彼は全力を科学研究に注いだ． - 白水社 中国語辞典

陶醉在东方的节日的情调中。

オリエンタルな祭りの情緒に酔いしれる． - 白水社 中国語辞典

树林里野餐，别有一番情趣。

林の中で食事をすることは，格別の風情がある． - 白水社 中国語辞典

这句话含有伤感的情味。

この言葉の中にはセンチメンタルな情緒がある． - 白水社 中国語辞典

我请了一位教师教汉语。

私は中国語を教える教師を1名雇った． - 白水社 中国語辞典

一泅，又沉到水底下去了。

ちょっと泳いだと思うと，また水中に潜って行った． - 白水社 中国語辞典

驱逐机((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

戦闘機．≒歼击机，战斗机． - 白水社 中国語辞典

她站在曲曲折折的田间小路。

彼女は折れ曲がった田んぼの中の小道に立っている． - 白水社 中国語辞典

在这出戏中，他去校长。

この劇で，彼は校長の役に扮した． - 白水社 中国語辞典

脊背几乎蜷曲成一个弓形。

背中がほとんど弓形に丸く曲がっている． - 白水社 中国語辞典

他们污蔑…同志“疯了”。

彼は…同志は「気が狂った」と中傷した． - 白水社 中国語辞典

不许对我国进行污蔑。

わが国に対して中傷することを許さない． - 白水社 中国語辞典

家里太脏，我不好意思把他让进来。

家の中が汚すぎて，彼を招き入れるのに気が引ける． - 白水社 中国語辞典

他们吵架把我也饶在里边了。

彼らは口論して私をもその中に巻き込んだ． - 白水社 中国語辞典

道路施工，车辆绕行。

（掲示に用い）道路工事中につき，車は迂回すること． - 白水社 中国語辞典

惹事分子

面倒を起こす連中，トラブルメーカー． - 白水社 中国語辞典

心里骤然涌起一股热浪。

心中にわかに感情の波が逆巻く． - 白水社 中国語辞典

往他身上泼污水。

（彼に汚水をぶっかける→）彼のことを誹謗中傷する． - 白水社 中国語辞典

他对名利并不热中。

彼は名利に対しては貪欲でない． - 白水社 中国語辞典

读书人((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

読書人，知識人，インテリ． - 白水社 中国語辞典

他一头扎到人堆儿里去了。

彼は頭から人込みの中へ潜り込んで行った． - 白水社 中国語辞典

人民陪审员

中国の司法制度で定められた陪審員． - 白水社 中国語辞典

人民解放战争

1946年7月から1949年末までの中国の国内戦争． - 白水社 中国語辞典