意味 | 例文 |
「中」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
士兵[委员]会
(連隊・大隊・中隊に設けた)兵士委員会. - 白水社 中国語辞典
今天是人家的世道,有什么法子。
今日はあいつらの世の中だ,どうしようもない. - 白水社 中国語辞典
世间的事没有一成不变的。
世の中の事は一たび成れば変わらないということはない. - 白水社 中国語辞典
世态人情薄如纸
この世の中は人情が紙のごとく薄いものだ. - 白水社 中国語辞典
事由:为函复缝纫机停购。
件名:ミシン購入中止回答の件. - 白水社 中国語辞典
屋子里到处是灰。
部屋の中は至るところほこりだらけである. - 白水社 中国語辞典
四下一看,见是在山洞里。
あたりを見ると,洞穴の中にいるのだとわかった. - 白水社 中国語辞典
这碗粥冷热适中,你就喝了吧!
このかゆは熱さがころあいだから,お食べになったら! - 白水社 中国語辞典
你把钱收在抽屉里吧。
お金をひきだしの中にしまっておきなさい. - 白水社 中国語辞典
把那些玩具收到抽屉里。
それらのおもちゃをひきだしの中にしまう. - 白水社 中国語辞典
孩子玩得心都收不回来了。
子供は遊びに夢中になっている. - 白水社 中国語辞典
我军收编伪军一个连。
わが軍は傀儡軍の1個中隊を収容再編成した. - 白水社 中国語辞典
他把家里的破旧东西收集起来。
彼は家の中のがらくたをかき集めた. - 白水社 中国語辞典
这篇小说已经收入全集了。
この小説は全集の中に収められている. - 白水社 中国語辞典
三连守在县城。
第3中隊が県城の守りを固めている. - 白水社 中国語辞典
留下一个连守备这个海岛。
1個中隊を残してこの島を守備させた. - 白水社 中国語辞典
这事儿全捏在他手心里。
この事はすべて彼の手中に握られている. - 白水社 中国語辞典
老王路上受热了,现在还头疼。
王さんは途中暑気あたりし,今もまだ頭痛がしている. - 白水社 中国語辞典
由于老师从中疏解,他俩才消除了误会。
先生の執りなしで,彼ら2人は誤解をなくした. - 白水社 中国語辞典
他在这次比赛中得到殊荣。
彼はこの度の試合で特別の栄誉を獲得した. - 白水社 中国語辞典
输羸是比赛中常有的事。
勝ち負けは試合につきものである. - 白水社 中国語辞典
婴儿舒服地睡在摇篮里。
赤ん坊は心地よく揺りかごの中で眠っている. - 白水社 中国語辞典
让市民生活在舒适的环境里。
市民に快適な環境の中で生活させよう. - 白水社 中国語辞典
镜框里是一张舒展的笑脸。
額縁の中は伸びやかな笑い顔であった. - 白水社 中国語辞典
团委书记
中国共産主義青年団委員会書記. - 白水社 中国語辞典
把这五块钱数进去就对了。
この5元を中に入れて数えると数が合う. - 白水社 中国語辞典
他手里耍弄着围棋子儿。
彼は手の中で碁石をいじくっている. - 白水社 中国語辞典
抗战期间他率领过这支队伍。
抗戦期間中彼はこの部隊を率いたことがある. - 白水社 中国語辞典
连长率领我们前进。
中隊長は我々を率いて前進させた. - 白水社 中国語辞典
院子里比屋内爽朗得多。
庭の中は屋内よりずっとすがすがしい. - 白水社 中国語辞典
水电部((略語))
‘水利电力部’;(中華人民共和国)水利電力省. - 白水社 中国語辞典
一阵枪声把他从睡梦中惊醒。
銃声が彼を眠りから覚ました. - 白水社 中国語辞典
他顺手从水里捞上一条鱼来。
彼は無造作に水中から魚を1匹すくい上げた. - 白水社 中国語辞典
我心里思量着:又出什么事了。
私は心の中で,また何事かあったんだなと思った. - 白水社 中国語辞典
教育部基础教育司
文部省初等中等教育局. - 白水社 中国語辞典
车胎里的空气咝的一下漏掉了。
タイヤの中の空気がスーッと抜けてしまった. - 白水社 中国語辞典
大理寺
司法をつかさどる中央官庁の一つ. - 白水社 中国語辞典
迈着四方步走进来。
ゆったりとした歩き方をして中に入って来る. - 白水社 中国語辞典
搬走一张桌子,屋里松快多了。
机を1台運び出したら,部屋の中がずっとすっきりした. - 白水社 中国語辞典
在假期里,可以让身心松散松散。
休暇中は,心身共にリラックスできる. - 白水社 中国語辞典
从水里耸起一座小山来。
水の中から小山が1つ高くそびえる. - 白水社 中国語辞典
警察搜捕逃犯。
警察は手配中の犯人を捜査逮捕する. - 白水社 中国語辞典
他在脑海里搜索着准确的字眼。
彼は頭の中で確かな文句を捜し求めていた. - 白水社 中国語辞典
谁呢?他在脑子里搜寻着。
誰なんだろう?彼は頭の中で記憶をたぐっていた. - 白水社 中国語辞典
他在脑海里搜寻恰当的字眼。
彼は頭の中で適当な文句を捜し求める. - 白水社 中国語辞典
宿舍里面清洁豁亮。
宿舎の中は清潔で広々と明るい. - 白水社 中国語辞典
我心里感到又酸又痛。
私は心中つらく悲しい思いをした. - 白水社 中国語辞典
火灾中损失了许多财物。
火災で多くの金品が損害を受けた. - 白水社 中国語辞典
把一些典籍缩微在卷片中。
一部の図書をマイクロフィルムに収めている. - 白水社 中国語辞典
我们正在修建一条索道。
我々は今ロープウェーを1つ建設中である. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |