「中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

当班的工人都在紧张的劳动。

勤務中の労働者が緊張して仕事をする． - 白水社 中国語辞典

院子当间儿摆着一张桌子。

庭の真ん中にテーブルが1つ置いてある． - 白水社 中国語辞典

月亮已经升到了当天。

月が高く昇って中天にかかる． - 白水社 中国語辞典

小孩不要在街道当心玩耍。

子供は道の真ん中で遊んではいけない． - 白水社 中国語辞典

倒班制

（早番・中番・遅番など工場での）交替制． - 白水社 中国語辞典

信中写道：“最近工作很忙…”

手紙には「最近仕事が忙しくて…」と書いてある． - 白水社 中国語辞典

箱子里有酒瓶，不要倒着放。

箱の中に酒瓶が入っているので，逆さまに置くな． - 白水社 中国語辞典

他抽鸦片抽［得］上瘾了。

彼はアヘンを吸って中毒になってしまった． - 白水社 中国語辞典

地头批判会

（文化大革命中に）野良仕事の合間に開かれた批判会． - 白水社 中国語辞典

石窟里雕有五百零八个罗汉。

石窟の中には508体の羅漢が彫ってある． - 白水社 中国語辞典

放在里边口袋里丢不了。

内ポケットの中に入れておけばなくならない． - 白水社 中国語辞典

东西互助

（中国の）沿海地区と西部地区の間の相互援助． - 白水社 中国語辞典

这里正在动工，车辆请绕行。

ここは工事中につき，車両は迂回されたし． - 白水社 中国語辞典

教室里静悄悄的，一点动静也没有。

教室の中はひっそりして，少しの物音もしない． - 白水社 中国語辞典

屋子里没有一点动静。

部屋の中は少しの物音もしない． - 白水社 中国語辞典

连里头的衣服都淋湿了。

中の服までもびしょぬれになってしまった． - 白水社 中国語辞典

手绢里兜着几个梨。

ハンカチの中にナシが幾つか包んである． - 白水社 中国語辞典

他在监狱里英勇不屈地斗争了五年。

彼は監獄の中で雄々しく屈せず5年間闘った． - 白水社 中国語辞典

这个案犯在酒里下毒药。

この犯人は酒の中に毒薬を入れた． - 白水社 中国語辞典

几个青年人把惊马堵截住了。

数人の青年が驚いた馬を途中で押さえ込んだ． - 白水社 中国語辞典

在言谈话语之间，断不了怀念他们。

話の中で，彼らをしのぶ言葉が絶えない． - 白水社 中国語辞典

不能使光荣传统断线。

光栄ある伝統を中断させてはならない． - 白水社 中国語辞典

他一听事情有变化，心里就二乎了。

彼は事情が変わったと聞いて，心中びくびくした． - 白水社 中国語辞典

二级教师

小学校（中学・高校）の二級教員． - 白水社 中国語辞典

我浑身发热，心里欢喜。

私は心中うれしくて全身がほてった． - 白水社 中国語辞典

目无法纪((成語))

法律規律など眼中にない，したいほうだいをやる． - 白水社 中国語辞典

竹排突然在波涛中翻动起来。

竹いかだは突然波間で上下に揺れ始めた． - 白水社 中国語辞典

许多问题在他脑海里翻腾着。

多くの問題が彼の頭の中で渦を巻いている． - 白水社 中国語辞典

每日都忙于烦冗的事务。

毎日繁雑な事務の中で忙しくしている． - 白水社 中国語辞典

面里加点儿矾。

小麦粉の中にみょうばんを少し加える． - 白水社 中国語辞典

白墙反光，屋里很亮。

白壁が光を反射して，部屋の中はとても明るい． - 白水社 中国語辞典

不良作风在部分青年中间泛滥起来。

悪い気風が一部の若者の間に広まっている． - 白水社 中国語辞典

里边垫了两层防潮的油纸。

中に2枚湿気を防ぐ油紙が敷いてある． - 白水社 中国語辞典

把笼子里的鸟放了。

かごの中の鳥を放してやりなさい． - 白水社 中国語辞典

司令要放我当个连长。

司令官は私に中隊長をやらせようとしている． - 白水社 中国語辞典

阁楼上放置着教授的遗稿。

中二階に教授の遺稿が置いてある． - 白水社 中国語辞典

我们正处非常时期。

我々は今ちょうど非常時の中にある． - 白水社 中国語辞典

清晨，小鸟儿在林间歌唱，飞跃。

早朝，小鳥は林の中で歌を歌い，飛び回る． - 白水社 中国語辞典

屋里太热，到外面儿风凉风凉吧！

部屋の中は暑いから，外で涼みましょう！ - 白水社 中国語辞典

精采的比赛疯魔了球迷们。

すばらしい試合は球技ファンを夢中にさせた． - 白水社 中国語辞典

在炮火的缝隙中拼命地跑着。

砲火の間隙を縫って命懸けで駆けていた． - 白水社 中国語辞典

这班穷兄弟都服气老洪。

これら貧乏人連中は皆洪さんに心服している． - 白水社 中国語辞典

副校长

（大学の）副学長，（小学校・中学の）副校長． - 白水社 中国語辞典

尜尜枣儿

（両端がとがって中間が膨らんだ）ナツメの実． - 白水社 中国語辞典

他把杯中酒喝干净了。

彼はグラスの酒をすっかり飲んだ． - 白水社 中国語辞典

现时的年轻人，真是不懂甘苦。

今ごろの若い連中は，本当に世の辛酸を知らない． - 白水社 中国語辞典

外面雨大，赶快进来！

外は雨がひどい，大急ぎで中へ入りなさい！ - 白水社 中国語辞典

心里有一种说不出的感慨。

心中何か口に出せない感慨を催す． - 白水社 中国語辞典

上午学习，下午干活儿。

午前中は学習し，午後は仕事をする． - 白水社 中国語辞典

先干这班王八糕子！

先にあのばか野郎連中に目に物を見せてやろう！ - 白水社 中国語辞典