| 意味 | 例文 |
「中」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
他提出了一个折中的办法。
彼は折衷したやり方を持ち出した． - 白水社 中国語辞典
老父今年七十，蛰居山中。
老父は今年70歳で，山間に引きこもっている． - 白水社 中国語辞典
十三辙
（‘发花’（a，ia，ua）から‘中东’（eng，ing，ueng，iong）までの）13の韻．≒十三道辙． - 白水社 中国語辞典
我看了一眼，心里就这么明白了。
私はちらっと見て，心中はっきりした． - 白水社 中国語辞典
院里炒菜的响声，听得很真真儿的。
中庭で炒め物をする音は，はっきりと聞こえる． - 白水社 中国語辞典
屋子里收拾得真干净。
部屋の中は全くきれいに片づけてある． - 白水社 中国語辞典
连长派我去侦察。
中隊長は私を偵察に行かせた． - 白水社 中国語辞典
我们在草丛中隐伏下来进行侦察。
我々は草むらに潜伏して偵察を行なった． - 白水社 中国語辞典
公安局正在侦查此案。
警察署では現在この事件を捜査中である． - 白水社 中国語辞典
把汽水放在冰块里镇一镇。
サイダーを氷の中に入れてちょっと冷やす． - 白水社 中国語辞典
屋子里充满了蒸气。
部屋の中には蒸気が充満している． - 白水社 中国語辞典
整个上午在图书馆读书。
午前中いっぱい図書館で本を読む． - 白水社 中国語辞典
把人民从水深火热中拯救出来。
人民を塗炭の苦しみから救い出す． - 白水社 中国語辞典
正校长
（大学の）学長，（小学校・中学・高校の）校長． - 白水社 中国語辞典
正面人物
（文芸作品中の）肯定的人物，積極的人物． - 白水社 中国語辞典
这个问题，我们正在研究。
この件はただいま検討中である． - 白水社 中国語辞典
地方政府
中央政府の下にある地方各級の行政機関． - 白水社 中国語辞典
落水的人在水里挣命。
水に落ちた人が水の中で必死にもがく． - 白水社 中国語辞典
虫子吱地一声，从草丛里蹦了出来。
虫がチッと鳴いて，草むらの中から飛び出して来た． - 白水社 中国語辞典
信中所述，尽已知悉。
貴翰に述べられたことは，すべて承知しました． - 白水社 中国語辞典
共产党必须植根于人民群众。
共産党は人民大衆の中に根を張らねばならない． - 白水社 中国語辞典
这旧车值不了几个钱。
この中古車は一文の値打ちもない． - 白水社 中国語辞典
本周是王连长值星。
今週は王中隊長が週番である． - 白水社 中国語辞典
执行机构
組織の中で戦略・方針を決定する責任を負う機構． - 白水社 中国語辞典
只汉日词典就买了几本。
ただ中日辞典だけでも数冊買った． - 白水社 中国語辞典
小小帐篷里十分窒热。
ちっぽけなテントの中は全くむしむしして息苦しい． - 白水社 中国語辞典
他仿佛置身于大海。
彼はあたかも大海の中に身を置くかのようだ． - 白水社 中国語辞典
制订汉语拼音方案
中国語ローマ字表記法を作成する． - 白水社 中国語辞典
执勤人员质问地望着司机。
勤務中の係員は疑問の目で運転手を眺めた． - 白水社 中国語辞典
今天家中有事，不能去。
今日しなければならない事があるので，行けない． - 白水社 中国語辞典
这两年中我访问了六次北京。
私はこの2年間に6度北京を訪問した． - 白水社 中国語辞典
她一点头就中。
彼女がうんと言いさえすればいいんだ． - 白水社 中国語辞典
中场带球
センターフィールド付近でドリブルする． - 白水社 中国語辞典
两国关系恶化，中断了一切交往。
両国の関係は悪化し，一切の往来が途絶えた． - 白水社 中国語辞典
从城西水上，冲其中坚。
城壁の西の川から，その本陣を突く． - 白水社 中国語辞典
假期中间我出过一趟差。
休暇の間私は一度出張した． - 白水社 中国語辞典
威震中外((成語))
威名が内外にとどろき渡る，威風が世界に鳴り響く． - 白水社 中国語辞典
中午［不］休息
昼は休憩する［しない］，昼は休業する［しない］． - 白水社 中国語辞典
那家医院成了肿瘤的防治中心。
その病院は癌予防治療センターになった． - 白水社 中国語辞典
“结果”是个中性词。
「結果」は褒貶の色彩を待たない単語である． - 白水社 中国語辞典
你最好看中医。
一番よいのは漢方医に診てもらうことだ． - 白水社 中国語辞典
我老了，不中用了。
私は年をとって，もう役に立たなくなった． - 白水社 中国語辞典
这批货先交给他，由他中转。
この品物は先に彼に渡して，彼から渡してもらう． - 白水社 中国語辞典
这个姑娘对他非常钟情。
その娘は彼に夢中になっている． - 白水社 中国語辞典
他扔出去的石块一下子就击中目标了。
彼の投げた石ころが一発で目標に当たった． - 白水社 中国語辞典
他的分析正中我下怀。
彼の分析は私の考えていたこととぴたりと一致した． - 白水社 中国語辞典
这块布的颜色很中她的意。
この布の色はとても彼女の意にかなっている． - 白水社 中国語辞典
这条谜语谁也没猜中。
このなぞなぞは誰にも当てられなかった． - 白水社 中国語辞典
这话打不中要害。
こういう言い方では急所を突くことができない． - 白水社 中国語辞典
他中了头彩，乐不可支。
彼は宝くじの1等に当たって，うれしくてたまらない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
