意味 | 例文 |
「中」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
把碗里的粥舀出来一点儿。
碗の中の粥を少しすくい取った. - 白水社 中国語辞典
这孩子一个暑假全玩野了。
この子供は夏休み中すっかり野放図に遊んだ. - 白水社 中国語辞典
飞机正在夜航。
飛行機はちょうど夜間飛行中である. - 白水社 中国語辞典
她在夜里十二点断了气。
彼女は夜中の12時に息絶えた. - 白水社 中国語辞典
三点才出去,夜里回来。
3時にようやく出かけて,夜中に帰って来る. - 白水社 中国語辞典
我把目光专注在她身上。
私は視線を彼女に集中した. - 白水社 中国語辞典
人群中发出像雷鸣一般的掌声。
人の群れから雷鳴のような拍手の音が起こった. - 白水社 中国語辞典
你会说汉语吗?—一点[一]点。
中国語が話せる?—ほんの少しだけ. - 白水社 中国語辞典
一级行政区
中国の23省・4直轄市・5自治区・2特別行政区を指す. - 白水社 中国語辞典
听了他这一句话,心里觉得热乎乎的。
彼の一言を聞いて,心中熱いものを感じた. - 白水社 中国語辞典
这一路风景很好。
この旅の途中は風景がとてもよい. - 白水社 中国語辞典
一路顺风
道中ご無事で,(物事が)万事順調に運ぶ. - 白水社 中国語辞典
他向屋里一瞥就走过去了。
彼は部屋の中にちらりと目をやりそのまま通り過ぎた. - 白水社 中国語辞典
突然停电,一时屋子里变得漆黑。
急に停電して,たちまち部屋の中は真っ暗になった. - 白水社 中国語辞典
那棵小树在风雨里一摇一摇的。
その小さな木は雨風の中でばたばたと揺れている. - 白水社 中国語辞典
噫!好了!我中了。
ああ!うまくいった!私は(科挙の試験に)合格した. - 白水社 中国語辞典
草案中仍然遗留几个问题。
草案では幾つかの問題が残されたままになっている. - 白水社 中国語辞典
母亲的遗容一直留在我的心里。
母の死に顔がずっと私の心の中に残っている. - 白水社 中国語辞典
我心里的疑惑已经消除了。
私の心の中の疑いは既に消えてなくなった. - 白水社 中国語辞典
解决了施工中的疑难问题。
工事における難問が解決された. - 白水社 中国語辞典
这项工程已经列入计划以内。
この工事は既に計画の中に入っている. - 白水社 中国語辞典
一年中以春秋两季气候为最好。
1年のうちで春秋2つの季節の気候が一番いい. - 白水社 中国語辞典
夜半,客曰:“吾去矣。”
夜中,客が「私はこれから参ります」と言った. - 白水社 中国語辞典
这本是他意料[之]中的事。
これはもとより彼の予想していたことだ. - 白水社 中国語辞典
天地间出乎意料的事太多了。
世の中には意外なことが多すぎる. - 白水社 中国語辞典
义勇军行进曲
中華人民共和国の国歌(1935年,聶耳作曲,田漢作詞). - 白水社 中国語辞典
肄业生
(一時在学したが卒業しなかった)中途退学生. - 白水社 中国語辞典
因今天下雨,体育课暂停。
今日雨が降ったために,体育の授業は一時中止する. - 白水社 中国語辞典
上午晴天,从中午天阴了。
午前は晴れていたが,午後から曇った. - 白水社 中国語辞典
茅屋荫蔽在树林中。
かやぶき小屋が林に覆い隠されている. - 白水社 中国語辞典
祖国的银燕在空中翱翔。
祖国の航空機が大空を旋回している. - 白水社 中国語辞典
小车站隐在树林里。
小さい駅が林の中に隠れている. - 白水社 中国語辞典
无数诗想萦回在我的心头。
限りない詩想が私の心の中を去来した. - 白水社 中国語辞典
垂柳的影子映在湖里。
枝垂れ柳の影が池の中に映っている. - 白水社 中国語辞典
他们把这门新技术应用到实际生产中。
彼らはこの新技術を実際の生産に用いた. - 白水社 中国語辞典
化验员在测量水的硬度。
検査員は水の硬度を計量中である. - 白水社 中国語辞典
背上生了痈疽,真痛苦。
背中に腫物ができて,本当につらい. - 白水社 中国語辞典
她眼中涌流着愤激的神情。
彼女の目には憤激の表情がほとばしっている. - 白水社 中国語辞典
蚕茧里有蛹。
カイコの繭の中にさなぎが入っている. - 白水社 中国語辞典
他现在在阅览室用功。
彼は今閲覧室で勉強中です. - 白水社 中国語辞典
他在工作中做出了优异的成绩。
彼は仕事でずば抜けた成績を上げた. - 白水社 中国語辞典
船在湖中随波游荡。
船が湖に波に任せてゆらゆら漂う. - 白水社 中国語辞典
屋里摆着油光的新家具。
部屋の中にぴかぴかした新しい家具が並べてある. - 白水社 中国語辞典
菜盘里油汪汪的。
料理皿の中は油が一面に浮いている. - 白水社 中国語辞典
心中有数((成語))
(事情を)よく知っている,飲み込んでいる. - 白水社 中国語辞典
他家中生活富裕,连年有余。
彼の家は生活が豊かで,毎年余裕がある. - 白水社 中国語辞典
右边的那本书是精选英汉词典。
右側の本はコンサイス英中辞典である. - 白水社 中国語辞典
幼儿师范学校
(中等師範学校の一つ)幼児師範学校.≒幼师((略語)). - 白水社 中国語辞典
他穿着一件鱼白粗布褂子。
彼は青白色の手織綿布の中国服を着ている. - 白水社 中国語辞典
他对汉语语法很有研究。
彼は中国語の文法をよく研究している. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |