意味 | 例文 |
「中」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
汉语的语汇是极其丰富的。
中国語の語彙は極めて豊富である. - 白水社 中国語辞典
聋儿语训中心
耳の不自由な児童の言語訓練センター. - 白水社 中国語辞典
我在半路上遇见了一位熟人。
私は途中で知り合いに出会った. - 白水社 中国語辞典
地震灾害中有很多人遇难。
地震の災害に遭って多くの人が死んだ. - 白水社 中国語辞典
她回家的路上遇上了坏人。
彼は帰宅の途中悪党に出くわした. - 白水社 中国語辞典
我在路上遇着了暴风雨。
私は道中激しいあらしに出くわした. - 白水社 中国語辞典
满院浴着阳光,干净得出奇。
庭中陽光を浴びていて,格別にきれいだ. - 白水社 中国語辞典
车上挤得不能转身。
バスの中は混んでいて身動きもできない. - 白水社 中国語辞典
党员
(政党の)党員,(特に中国共産党の)党員. - 白水社 中国語辞典
病员
(軍隊・機関・団体などの)療養中の病人,患者. - 白水社 中国語辞典
大家轮流向圆圈里投石头。
皆が順番に輪の中を目がけて石を投げる. - 白水社 中国語辞典
院里种了几棵枣树。
中庭に数本のナツメの木が植わっている. - 白水社 中国語辞典
他听到这个消息,心里怨愤。
彼はそのニュースを聞いて,心中怒りを覚えた. - 白水社 中国語辞典
国家元首正在阅兵。
国家元首がちょうど閲兵中である. - 白水社 中国語辞典
月宫中有仙兔捣药。
月にはウサギがいて薬をつき砕いている. - 白水社 中国語辞典
飞机钻进云层里去了。
飛行機は層雲の中に入って行った. - 白水社 中国語辞典
太阳从云霞里钻了出来。
太陽が彩雲の中からくぐり出て来た. - 白水社 中国語辞典
这些列车正在运输钢材。
これらの列車は鋼材を輸送中である. - 白水社 中国語辞典
在实际运用中,获得不少赞扬。
実際の運用において,少なからざる称賛を得た. - 白水社 中国語辞典
这句话中蕴涵着一种深刻的义理。
この言葉には何か深い意味合いが含まれている. - 白水社 中国語辞典
悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。
悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている. - 白水社 中国語辞典
这句话中蕴涵着一种深刻的义理。
この言葉には何か深い意味合いが含まれている. - 白水社 中国語辞典
悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。
悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている. - 白水社 中国語辞典
他杂在队伍行列之间,默默地行走着。
彼は隊列の中に混じって,黙って歩いた. - 白水社 中国語辞典
看了来信,她心里感到很杂乱。
手紙を読んで,彼女は心中混乱したものを感じた. - 白水社 中国語辞典
水里含有很多杂质。
水の中には多くの不純物が含まれている. - 白水社 中国語辞典
一路上小王一直走在队伍的前面。
道中ずっと王さんは隊列の先頭に立った. - 白水社 中国語辞典
他一枪打在马背上。
彼はバーンと1発銃を発射し馬の背に命中させた.⇒在zài6. - 白水社 中国語辞典
疗养所坐落在半山腰。
療養所は山の中腹に位置している. - 白水社 中国語辞典
他对这件事满不在乎。
彼はこの件については全く眼中にない. - 白水社 中国語辞典
谁还在乎你这孩子?
誰がお前のような子供を眼中に置くものか? - 白水社 中国語辞典
试验过程中,遭遇了许多失败。
実験の過程で,多くの困難にぶつかった. - 白水社 中国語辞典
他在单位中从不迟到早退。
彼は勤め先で遅刻も早退もこれまでしたことがない. - 白水社 中国語辞典
他还不怎么会说汉语。
彼はまだ中国語をそれほどうまくしゃべれない. - 白水社 中国語辞典
他一头扎进水里。
彼は頭からどぶんと水の中に飛び込んだ. - 白水社 中国語辞典
一棵树苗扎根于肥沃的土壤里。
1株の木の苗が肥沃な土の中に根を下ろした. - 白水社 中国語辞典
树枝儿挓挲着。
枝が(幹を中心にして)広がっている. - 白水社 中国語辞典
上午我整理了谈话摘要。
午前中に私は談話の要旨を整理した. - 白水社 中国語辞典
大厅里展品琳琅满目。
大ホールの中に出品された物は逸品ぞろいである. - 白水社 中国語辞典
这趟快车这个站不站。
この急行列車はこの駅には途中停車しない. - 白水社 中国語辞典
反正权掌在手里。
どうせ権力は手の中に握っている. - 白水社 中国語辞典
他招手叫我进去。
彼は私に中に入るよう手を振って合図した. - 白水社 中国語辞典
那姑娘的舞姿真让他着迷。
その娘の踊る姿は本当に彼を夢中にさせた. - 白水社 中国語辞典
用电筒对着他的脸上照。
懐中電灯で彼の顔の方を照らす. - 白水社 中国語辞典
月光照进屋里。
月の光が部屋の中にさし込んでいる. - 白水社 中国語辞典
他在屋里照着相呢。
彼は部屋の中で写真を写している. - 白水社 中国語辞典
你用手电给他照亮。
君,懐中電灯で彼のためにはっきり照らしてあげなさい. - 白水社 中国語辞典
一路上都是他照应我。
道中ずっと彼が私の世話をしてくれた. - 白水社 中国語辞典
有窗帘遮着,屋里的东西看不见。
カーテンがじゃまして,部屋の中の物が見えない. - 白水社 中国語辞典
他走到半路又折回来了。
彼は途中まで行ってまた引き返して来た. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |