「为了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

为了看轮廓去这里就好了。

プロフィールを見るためにはここに行けばいいですよ。 - 中国語会話例文集

为了缓解压力休息是必须的。

ストレスを発散させるための休憩は必要だよ。 - 中国語会話例文集

为了提供出入路径而设计的。

～にアクセスを与えるために設計された - 中国語会話例文集

为了那些不熟悉这个语言的人们……

この言葉に馴染みがない人のために…… - 中国語会話例文集

为了花子，我们故意捉弄他一下吧。

ハナコのために、彼に対しては意地悪になりましょう。 - 中国語会話例文集

我认为不做才是为了自己好哦。

しないほうが身のためだと思うよ。 - 中国語会話例文集

为了你，我会带气泡酒过去的哦。

君のために発泡酒を持って行くよ。 - 中国語会話例文集

人工智能为了适应那项功能……

人工知能にその機能を適応するために…… - 中国語会話例文集

人为了生活就必须得去工作。

人は暮らしていくために働かなければならない。 - 中国語会話例文集

为了住一晚上我们去了你家。

一晩泊まるために君の家に私達は寄った。 - 中国語会話例文集

为了利用构造成分

構造成分としての利用のために - 中国語会話例文集

他为了听广播早早的回来了。

彼はラジオのために早目に帰った。 - 中国語会話例文集

我为了学习英语要熬夜。

私は英語を勉強するために夜更かしをしている。 - 中国語会話例文集

为了那个比赛我训练了六周。

私はそのレースのために六週間訓練した。 - 中国語会話例文集

人们经常为了阐述自己的意见而相聚的。

人々はよく自分の意見を言うために集まる。 - 中国語会話例文集

她为了交学费打了工。

彼女は学費を払う足しにするためにバイトをした。 - 中国語会話例文集

为了访问信息而步骤

情報にアクセスするために必要なアクセス - 中国語会話例文集

为了救他们会发布命令的吧。

彼を救うために命令が下されるだろう。 - 中国語会話例文集

鲍勃的成为歌手的梦想成为了现实。

ボビーの歌手になるという夢は現実になった。 - 中国語会話例文集

为了把B拿过来可以帮我顺便到A一下吗？

Bを持って来るためにAに立ち寄ってもらえますか？ - 中国語会話例文集

为了被关注而拼命的恳求。

注目されるために必死に嘆願する。 - 中国語会話例文集

为了调查A帮我一把！

Aについて調べるために私のことを手伝って！ - 中国語会話例文集

为了使用有更好一点的电话吗？

使用するのにもっといい携帯電話はありますか？ - 中国語会話例文集

他们得到了为了储备的肉。

彼らは蓄えるための肉を得た。 - 中国語会話例文集

这个是为了面试而准备的照片。

これはオーディションのために用意した写真だ。 - 中国語会話例文集

他为了赚钱粗制滥造粗糙的书。

彼は金もうけのための粗末な本を乱造した。 - 中国語会話例文集

为了检查而能够使用的量很少。

検査のために使用可能な量はごくわずかだ。 - 中国語会話例文集

为了实施这份合同尽力了。

この契約の実行のために尽力した。 - 中国語会話例文集

为了搭配浴衣，我换了美甲。

私は浴衣に合う様にネイルを変えました。 - 中国語会話例文集

她为了我接受了那个工作。

彼女は私のためにその仕事を引き受けた。 - 中国語会話例文集

为了你应该用日语写那个吗？

あなたのためにそれを日本語で書くべきですか？ - 中国語会話例文集

那只是为了少数被选中的人。

それは数少ない選ばれたものだけのためだ。 - 中国語会話例文集

她为了达成目标而努力了。

彼女は目標を達成するために頑張った。 - 中国語会話例文集

为了确保安全而必要的事情

安全を保障するために必要なこと - 中国語会話例文集

为了引入新系统而尽力。

新しいシステムを導入するために尽力する。 - 中国語会話例文集

为了提供恰当的教育而尽力。

適切な教育を提供するために尽力する。 - 中国語会話例文集

你为了传达给兄弟们要回家去。

あなたは兄弟に伝えるために家に帰ります。 - 中国語会話例文集

为了我做这个真的是太感谢了。

私のためにそうしてくれて嬉しい。 - 中国語会話例文集

为了促进发芽事先浸泡种子。

発芽を促進させるために種を浸けておく。 - 中国語会話例文集

租税是为了执行政治的手段。

租税は政治を行うための手段です。 - 中国語会話例文集

拿了什么为了流感的药了吗？

インフルエンザのための薬を何か持っていますか？ - 中国語会話例文集

他的父亲为了生意好像要见面。

彼の父が、あなたにビジネスのために会いたいそうだ。 - 中国語会話例文集

人类也是为了生存而艰苦奋斗的一部分。

人類も生き残るために苦闘しています。 - 中国語会話例文集

我想为了她做点什么。

私は彼女のために何かをしてあげたい。 - 中国語会話例文集

我想让你为了你的女朋友做点什么。

私はあなたに彼女のために何かをしてほしい。 - 中国語会話例文集

装上为了遮住窗户的窗帘。

窓を覆うためにカーテンを取り付ける。 - 中国語会話例文集

他为了逃避父亲的责骂来了这里。

彼は父親から叱られることから逃げてきた。 - 中国語会話例文集

她为了倒时差现在去睡觉。

彼女は時差ぼけにならないように今から寝ます。 - 中国語会話例文集

为了那个我需要背诵那本书。

そのためには私はその本を暗記する必要がある。 - 中国語会話例文集

那之后再次相见的二人成为了恋人。

その後再会した二人は、恋人同士となったのです。 - 中国語会話例文集