「为了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

为了成为演员，他去了好莱坞。

彼は俳優になるためにハリウッドへ行きました。 - 中国語会話例文集

他们为了保护人什么都会做。

彼らは人を守るために何でもする。 - 中国語会話例文集

为了不输给她，我也会努力学习。

彼女に負けないよう、私も勉強に励む。 - 中国語会話例文集

为了可以救治更多特殊患者的方法

特定の患者をより多く救うための方法 - 中国語会話例文集

我们会为了正义而战。

私たちは正義のために戦います。 - 中国語会話例文集

为了明天能去我会调整工作。

明日行けるように仕事を調整します。 - 中国語会話例文集

我为了打棒球去了公园。

野球をするために公園へ行きました。 - 中国語会話例文集

他为了坐第一班电车早起了。

彼は始発電車に乗るために早く起きた。 - 中国語会話例文集

她为了当模特而做了整容手术。

彼女はモデルになるために整形手術を受けた。 - 中国語会話例文集

为了我们的健康，运动是必须的。

我々には健康の為に運動が必要だ。 - 中国語会話例文集

我为了唱英文歌而加入了那个俱乐部。

英語の歌を歌うためにそのクラブに入りました。 - 中国語会話例文集

我为了看烟花而去了那个庆典。

花火を見るためにその祭りに行きました。 - 中国語会話例文集

为了那个你在学习什么呢？

そのためにどんな勉強をしていますか。 - 中国語会話例文集

那成为了非常美好的回忆。

それはとても良い思い出になった。 - 中国語会話例文集

那是为了成为公务员的考试。

それは公務員になるための試験です。 - 中国語会話例文集

那成为了印象深刻的旅行。

それは思い出に残る旅行になりました。 - 中国語会話例文集

所以那天成为了一个非常好的日子。

だからその日はとてもよい一日になった。 - 中国語会話例文集

为了你我想成为出色的女性。

あなたのために素敵な女性になりたい。 - 中国語会話例文集

为了通知那件事我打了好几次电话。

それをお知らせするために、何度かお電話しました。 - 中国語会話例文集

为了调查那个我使用了电脑。

それを調べるためにパソコンを使いました。 - 中国語会話例文集

为了看电影我做了很多作业。

映画を観るために宿題をたくさんやりました。 - 中国語会話例文集

为了完成暑假作业我学习了。

夏休みの宿題を終わらせるために勉強しました。 - 中国語会話例文集

我会为了客人的幸福尽最大努力。

客を幸せにするために最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

为了知道今天的新闻我就用了电脑。

今日のニュースを知るためにパソコンを使いました。 - 中国語会話例文集

为了完成作业，我专心地学习了。

宿題を終わらせるために熱心に勉強しました。 - 中国語会話例文集

我要为了将来存钱。

将来のために現金を残しておく。 - 中国語会話例文集

为了不受伤来做拉伸吧。

怪我をしないようにストレッチをしよう。 - 中国語会話例文集

我为了委托朋友而来了悉尼。

友達を頼りにシドニーにやって来ました。 - 中国語会話例文集

我们会为了喜欢的东西花费时间。

私達は好きなことの為に時間を費やす。 - 中国語会話例文集

珍为了和约翰说话而坐在了长椅上。

ジェーンはジョンと話すためにベンチに座りました。 - 中国語会話例文集

那成为了非常美好的回忆。

それはとてもいい思い出になった。 - 中国語会話例文集

我爸爸一直为了家人工作。

私の父はいつも家族のために働いてくれます。 - 中国語会話例文集

我爸爸每天为了家人工作。

私の父は毎日家族のために働いてくれます。 - 中国語会話例文集

为了嫁人我想学会做家务。

お嫁に行くためにも家事をできるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我会为了你努力学习英语。

あなたの為に英語の勉強を頑張ります。 - 中国語会話例文集

我会为了你努力学习。

あなたの為に勉強を頑張ります。 - 中国語会話例文集

我为了实现梦想而努力过。

夢を叶えるために努力していることがあります。 - 中国語会話例文集

我们为了这天练习了很久。

私たちはこの日のためにたくさん練習をしました。 - 中国語会話例文集

我想我会为了那个证书而学习。

その資格の勉強をするだろうと思います。 - 中国語会話例文集

他为了治疗转去了别的医院。

彼は治療のため他の病院に転院した。 - 中国語会話例文集

那个成为了非常美好的回忆。

それはとてもいい思い出になりました。 - 中国語会話例文集

我为了将来在努力地存钱。

将来のために貯金を頑張っています。 - 中国語会話例文集

为了不使这个成分发生而被制作。

この成分を発生させないように作られている。 - 中国語会話例文集

为了不因武力袭击而遭破坏的判断

武力攻撃により破壊しないようにする判断 - 中国語会話例文集

为了让你能做菜，我生火了哦。

あなたが料理できるように、わたしは火を起こすよ。 - 中国語会話例文集

为了印刷使用大量纸张是不好的。

印刷のために大量の紙を使うのはよくない。 - 中国語会話例文集

为了治理环境而进行的数据收集

整備環境のためのデータの収集 - 中国語会話例文集

为了所有负荷组合的输出电压

全ての荷重組み合わせのための出力電圧 - 中国語会話例文集

为了维护和平，学习历史是必不可少的。

部品は試作品段階で生産されている。 - 中国語会話例文集

为了准确确认数据而集中。

データをしっかり確認するために集中する。 - 中国語会話例文集