「之」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你之前吃过寿司吗？

今までに寿司を食べたことはありますか？ - 中国語会話例文集

谢谢你把之前的照片发给我。

この前は写真を送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

这是日本最大的公园之一。

これは日本で一番大きな公園の1つです。 - 中国語会話例文集

之后她会陷入深深的睡眠。

そして彼女は深い眠りにつく。 - 中国語会話例文集

听结果发表之前我很紧张。

その結果発表を聞く前、緊張しました。 - 中国語会話例文集

这个是我之前说过的车。

これが僕がこの間話していた車だよ。 - 中国語会話例文集

那之后，太郎在泳池里玩耍了。

その後、太郎はプールで遊びました。 - 中国語会話例文集

那之后，太郎进了泳池。

その後、太郎はプールに入りました。 - 中国語会話例文集

从那之后我变得喜欢拍照了。

それから僕は写真を撮ることが好きになった。 - 中国語会話例文集

从那之后拍照就成了我的兴趣。

それから僕は写真を撮ることが趣味になった。 - 中国語会話例文集

在某一个时期年轻人之间流行过那个。

それはある時期若者の間で流行ったことがある。 - 中国語会話例文集

那个曾经在年轻人之间流行过。

それはかつて若者の間で流行ったことがある。 - 中国語会話例文集

那个是一段时期在年轻人之间流行的事。

それは一時期若者の間で流行ったことがある。 - 中国語会話例文集

那个好像只在年轻人之间流行。

それは若者たちの間で僅かに流行したようだ。 - 中国語会話例文集

我觉得那个应该在明天会之内会完成。

それは明日中には終わると思います。 - 中国語会話例文集

在我死了之后,请在我的目前供上这朵花。

私が死んだ時、この花をお墓に供えてください。 - 中国語会話例文集

我60岁退休之后已经过了10年。

60歳で退職してもう10年経ちます。 - 中国語会話例文集

我6月20号之前给你回复。

6月20日までにあなたに回答します。 - 中国語会話例文集

我6月之前一直是幼儿园老师。

6月まで幼稚園教諭でした。 - 中国語会話例文集

我来这里之前害怕说英语。

ここに来る前は英語を話すことを恐れていた。 - 中国語会話例文集

我这个考试结束之后就上班了。

このテストが終わったら仕事です。 - 中国語会話例文集

我这个考试结束之后去上班。

このテストが終わったら仕事に行きます。 - 中国語会話例文集

那个问题我会在这个月底之前回答你。

その質問について今月末までには回答します。 - 中国語会話例文集

那个我之前就考虑过。

それについて以前から考えていました。 - 中国語会話例文集

我该在几点之前准备好才好？

それを何時までに用意すればいいですか？ - 中国語会話例文集

因为我想了解那个，了解之后很惊讶。

それを知らなかったので、それを知って驚いた。 - 中国語会話例文集

我正在烦恼从学校毕业之后的事情。

学校を卒業してからのことで悩んでいる。 - 中国語会話例文集

我回去之后做完作业睡觉了。

帰ってきたら宿題をして寝ました。 - 中国語会話例文集

我到初中之前英语都很好。

中学生までは英語が得意でした。 - 中国語会話例文集

他去了店里之后洗了车。

店に行った後、彼は洗車をした。 - 中国語会話例文集

脾是内脏之一，在胃的左侧。

ひ臓は内臓の一つで，胃の左側にある． - 白水社 中国語辞典

他的口供百分之百地可靠。

彼の供述は100パーセント信用できる． - 白水社 中国語辞典

他陷于艰难困苦之中而无法摆脱。

彼は艱難困苦の中に陥り抜け出す方法がない． - 白水社 中国語辞典

他的才华，我拜服之至。

彼の才華には，敬服の至りである． - 白水社 中国語辞典

言谈之中暗含褒贬。

言葉の中に暗に褒貶が含まれている． - 白水社 中国語辞典

天地之大可以包容万物。

天地は大きくて万物を包容することができる． - 白水社 中国語辞典

她高中毕业之后，没有报考大学。

彼女は高校卒業後，大学を受験しなかった． - 白水社 中国語辞典

本条例自公布之日起实行。

本条例は公布の日より施行される． - 白水社 中国語辞典

他们之间展开了一场笔战。

彼らの間に論戦が繰り広げられた． - 白水社 中国語辞典

工农业产品之比价

工業製品と農業製品の価格比率． - 白水社 中国語辞典

她和他之间壁立着一道无形的墙。

彼女と彼の間には無形の壁がそそり立っている． - 白水社 中国語辞典

他们之间的误会已经冰释。

彼らの間の誤解は既に解けた． - 白水社 中国語辞典

伯仲之间((成語))

兄弟の間のように似たり寄ったりである，優劣の差がない． - 白水社 中国語辞典

在课本之外，又补充了一些教材。

教科書以外に，若干の教材を追加した． - 白水社 中国語辞典

有不当之处，务请指正。

不適切な点があれば，ご叱正をお願いします． - 白水社 中国語辞典

不当之处，请予指正。

不適切なところを，どうぞご教示ください． - 白水社 中国語辞典

这真是不情之请，请你别怪我冒昧。

ぶしつけなお願いをしまして，甚だ恐縮です． - 白水社 中国語辞典

不妨先参酌别人的意见之后再决定。

ほかの人の意見を斟酌してから決定してもよい． - 白水社 中国語辞典

测定工件和设计标准之间的差距

工作物と設計基準との違いを測定する． - 白水社 中国語辞典

刹那之间一座大楼化为灰烬。

一瞬の間に1つのビルが灰燼に帰した． - 白水社 中国語辞典