「事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

辛勤的园丁

苦労して仕事に励む教員． - 白水社 中国語辞典

月底的工作非常忙。

月末の仕事はたいへん忙しい． - 白水社 中国語辞典

工作暂告一段落。

仕事はひとまず一段落した． - 白水社 中国語辞典

他不嫌脏活。

彼は汚い仕事を嫌がらない． - 白水社 中国語辞典

这事儿办得真糟。

この件はやり方がとてもまずい． - 白水社 中国語辞典

灶具齐全

炊事用具が一式そろっている． - 白水社 中国語辞典

不可造次

軽率に事を処理してはならない． - 白水社 中国語辞典

准备工作做得怎样了？

準備の仕事はどうなったか？ - 白水社 中国語辞典

工作能率增高了。

仕事の能率が高まった． - 白水社 中国語辞典

做家务占去了许多时间。

家事が多くの時間を奪った． - 白水社 中国語辞典

这一仗打得真漂亮。

この戦いは本当に見事だった． - 白水社 中国語辞典

招风惹事((成語))

人の目につきあらぬ波風を立てる． - 白水社 中国語辞典

招盘启事

買い受け人募集の知らせ． - 白水社 中国語辞典

这孩子经常招事。

この子はよく面倒を起こす． - 白水社 中国語辞典

冤案已经昭雪。

冤罪事件は既に晴らされた． - 白水社 中国語辞典

这点活累不着。

これっぽっちの仕事では疲れない． - 白水社 中国語辞典

聚众肇事

大勢の人が集まって騒動を起こす． - 白水社 中国語辞典

照章办理

規則に照らして事を処理する． - 白水社 中国語辞典

这我知道。

この事は私は知っている． - 白水社 中国語辞典

这个孩子真懂事。

この子はものわかりがよい． - 白水社 中国語辞典

这会儿的活儿这会儿办。

今の仕事は今やろう． - 白水社 中国語辞典

征婚启事征婚广告

結婚相手募集広告． - 白水社 中国語辞典

争取速度

（仕事・予定などの）進度を早める． - 白水社 中国語辞典

这些活儿需要一整天。

この仕事は丸一日かかる． - 白水社 中国語辞典

他们整整干了十天。

彼らはまるまる10日仕事をした． - 白水社 中国語辞典

他能证明这件事。

彼はこの件を証明できる． - 白水社 中国語辞典

政法工作

司法・立法に関する仕事． - 白水社 中国語辞典

政工干部

政治思想工作に従事する幹部． - 白水社 中国語辞典

政治嗅觉

政治的事柄に対する反応． - 白水社 中国語辞典

办公楼在实验楼之后。

事務棟は実験棟の後ろにある． - 白水社 中国語辞典

知情不报

事情を知りながら報告しない． - 白水社 中国語辞典

完成职责

仕事の責務を立派に果たす． - 白水社 中国語辞典

我直截地回答了他。

私は彼に率直な返事をした． - 白水社 中国語辞典

落了个值过儿。

平穏無事な結末になった． - 白水社 中国語辞典

执纪办案

規律を守って事件を処理する． - 白水社 中国語辞典

整个工程由你指挥。

工事全体はあなたが指揮する． - 白水社 中国語辞典

滞泥不通

物事にこだわって融通がきかない． - 白水社 中国語辞典

质检干部

品質検査に従事する幹部． - 白水社 中国語辞典

同事中间他年龄最小。

同僚の中で彼は最も若い． - 白水社 中国語辞典

他每天工作十二个钟头。

彼は毎日12時間仕事をする． - 白水社 中国語辞典

他种了多年的地。

彼は野良仕事をしてきた． - 白水社 中国語辞典

以工作为重

仕事を重要であると見なす． - 白水社 中国語辞典

唱重头戏

困難で重要な仕事をする． - 白水社 中国語辞典

这件事我认为很重要。

この件は私は重要だと思う． - 白水社 中国語辞典

发生肘腋

身近なところで事件が起きる． - 白水社 中国語辞典

昼夜不停地工作。

四六時中休まず仕事をする． - 白水社 中国語辞典

苦干了一昼夜。

一昼夜きつい仕事をした． - 白水社 中国語辞典

他工作很主动。

彼は仕事を進んでやる． - 白水社 中国語辞典

这事是他主谋的。

これはやつが首謀したのだ． - 白水社 中国語辞典

你嘱托的事，我一定办到。

君の依頼は，必ずやってあげる． - 白水社 中国語辞典