「事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你必须做的事情还有很多。

やらなくてはならない事がまだ沢山ある。 - 中国語会話例文集

请你注意不要引起事故。

事故を起こさないよう注意してください。 - 中国語会話例文集

在这个工作中辛苦的事情是什么？

この仕事で辛かったことは何ですか。 - 中国語会話例文集

做这个工作最好的事是什么？

この仕事をしていて一番良かったことは何ですか。 - 中国語会話例文集

这是现在的我能做到的最大限的事情。

これが今の私にできる最大限の事です。 - 中国語会話例文集

那是跟你无关的事。

それはあなたには関係のない事です。 - 中国語会話例文集

我对你做了什么坏事吗？

私はあなたに何か悪い事をしましたか？ - 中国語会話例文集

很遗憾，今天谁都不在事务所。

残念ながら今日は誰も事務所にいません。 - 中国語会話例文集

我们就这件事商量。

私たちはこの事について話し合う。 - 中国語会話例文集

我们扩大那个事业。

私たちはその事業を大きくする。 - 中国語会話例文集

我们对那个有3点确认事项。

私たちはそれについて3つの確認事項があります。 - 中国語会話例文集

能与你共事我很开心。

あなたと一緒に仕事ができて楽しいです。 - 中国語会話例文集

我希望能和你共事。

あなたと一緒に仕事できることを希望します。 - 中国語会話例文集

能与你共事我很开心。

あなたと仕事ができることを嬉しく思う。 - 中国語会話例文集

我有件事想告诉你。

あなたにお伝えしたい事があります。 - 中国語会話例文集

我有件事想让你试试。

あなたに試してもらいたい事があります。 - 中国語会話例文集

为了不再有这样的事情发生我会注意的。

このような事が二度と無いように注意致します。 - 中国語会話例文集

我从事这个工作，到今年是第二年了。

この仕事に就いて、今年で2年目です。 - 中国語会話例文集

我怎么就做了那样的事呢？

どうしてあんな事をしたのだろう？ - 中国語会話例文集

我怎么就不小心做了那样的事呢？

どうしてあんな事をしてしまったのだろう？ - 中国語会話例文集

他就是犯人是个毋庸置疑的事实。

彼が犯人だということは疑う余地のない事実だ。 - 中国語会話例文集

一想到你的事我就变得非常幸福。

あなたの事を考えると、私はとても幸せになる。 - 中国語会話例文集

你为什么要问那样的事呢？

どうしてそのような事を聞くのですか？ - 中国語会話例文集

请你不要忘了今天早上邮件的事

今朝のメールの事は忘れて下さい。 - 中国語会話例文集

请你事先完成昨天的会议记录。

昨日の議事録を纏めておいて下さい。 - 中国語会話例文集

胸骨骨折很容易在汽车事故里发生。

胸骨骨折は、自動車事故で発生しやすい。 - 中国語会話例文集

这份工作不问资格谁都可以做。

この仕事は資格の有無を問わず従事できる。 - 中国語会話例文集

这部法律是为了预防事故而制定了的。

この法律は、事故を防止するために制定された。 - 中国語会話例文集

这是绝对不可以发生的事情。

これは決して起ってはならない出来事です。 - 中国語会話例文集

我从花子那里听说了你母亲的事情。

花子からあなたのお母さんの事を聞きました。 - 中国語会話例文集

我和公司的同事参加了那次聚餐。

会社の同僚とその食事会に参加した。 - 中国語会話例文集

我今天有事去了爱媛。

今日は用事があって愛媛へ行きました。 - 中国語会話例文集

我想从事帮助他人的工作。

他の人たちを助ける仕事に就きたい。 - 中国語会話例文集

我忘了周日的事。

日曜日の出来事を忘れてしまいました。 - 中国語会話例文集

我知道了他遭遇了大事故。

彼が大きな事故に遭ったことを知った。 - 中国語会話例文集

我知道了他遭遇了大事故。

彼が大きな事故に遭われたことを知った。 - 中国語会話例文集

我知道了他遭遇了大事故。

彼が大きな事故に遭われたことを知りました。 - 中国語会話例文集

我注意到他肯定有什么不好的事了。

彼に何か悪い事があったに違いないと気付いた。 - 中国語会話例文集

花纳税者的钱做没有用的事情。

納税者のお金でむだな仕事をする - 中国語会話例文集

最近经常发生那种事。

最近そういった事件が多発している。 - 中国語会話例文集

我们这样下去不能继续那个事业。

私たちはこのままではその事業を継続できない。 - 中国語会話例文集

我们进行事务的交接。

私たちは事務の引き継ぎを行う。 - 中国語会話例文集

能和你共事我很高兴。

あなたとお仕事ができて楽しかったです。 - 中国語会話例文集

能和你共事我很开心。

あなたとお仕事ができて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我希望做对你有帮助的事情。

あなたのために役立つ事をしたいです。 - 中国語会話例文集

我听了这个事想更努力。

この事を聞いてもっと頑張ろうと思った。 - 中国語会話例文集

威胁到日本安全的事件屡次发生。

日本の安全が脅かされる事件が多発している。 - 中国語会話例文集

祈祷平安无事的从战地回来。

戦地から無事に戻ってくることを願う。 - 中国語会話例文集

传达今天早上会议需要注意的事项。

朝のミーティングで注意事項を伝達します。 - 中国語会話例文集

请事前联系提交的延迟。

提出の遅延は事前に連絡ください。 - 中国語会話例文集