| 意味 | 例文 |
「人－人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22188件
工人文化宫
労働者文化宮（労働者の文化娯楽のための会館）． - 白水社 中国語辞典
一个工时
労働者1人が1時間働く労働量． - 白水社 中国語辞典
工作人员
（ある仕事を担当する）職員，要員，スタッフ，従業員． - 白水社 中国語辞典
文学艺术工作者
文学・芸術に携わる人，文学者と芸術家． - 白水社 中国語辞典
敌人突然从村南攻进来啦。
敵が突然村の南から攻め込んで来た． - 白水社 中国語辞典
我们攻打敌人的碉堡。
我々は敵のトーチカを攻撃する． - 白水社 中国語辞典
我们攻击敌人防守的一座山头。
我々は敵が守っている峰を攻撃する． - 白水社 中国語辞典
我们向敌人发动了猛烈的攻击。
我々は敵に対して猛烈な攻撃をかけた． - 白水社 中国語辞典
功名富贵
科挙の試験に合格して役人となって富貴になった． - 白水社 中国語辞典
功名利禄
科挙の試験に合格して役人となって俸禄をはむ． - 白水社 中国語辞典
供养失去劳动力的老年人。
労働力を失ったお年寄りを養う． - 白水社 中国語辞典
他对长者一向很恭敬。
彼は目上の人に対してはかねてから礼儀正しい． - 白水社 中国語辞典
他恭恭敬敬地把老人送到门外。
彼は恭しくお年寄りを門の外まで見送った． - 白水社 中国語辞典
连里叫咱们班出两个公差。
中隊では我々の分隊に使役を2人出すよう命じた． - 白水社 中国語辞典
年轻轻公母俩，一时一刻也离不开。
年若い夫婦2人は，片時たりとも離れられない． - 白水社 中国語辞典
制定拥军爱民公约。
軍隊を支持し人民を愛護する公約を作った． - 白水社 中国語辞典
我们俩在同一个单位共事。
我々2人は同じ職場で仕事を共にする． - 白水社 中国語辞典
这是共通的道理。
これは［万人に］共通の道理である． - 白水社 中国語辞典
供奉老人是子女应尽的义务。
年寄りに仕えるのは子女の義務である． - 白水社 中国語辞典
苟合取容((成語))
いい加減に同調して人から喜ばれようとする． - 白水社 中国語辞典
变为不齿于人类的狗屎堆。
誰からも相手にされない見下げ果てたやつに変わった． - 白水社 中国語辞典
你看咱们这地里麦子够多［么］爱人！
ねえ，わしらの畑の麦はなんとまあかわいいことか！ - 白水社 中国語辞典
你把人家整了个够戗。
君はあいつを嫌と言うほどひどくやっつけた． - 白水社 中国語辞典
你老人家够岁数儿。
あなた様はお元気でなによりですね． - 白水社 中国語辞典
他俩交头接耳咕唧了一会儿。
あの2人はしばらくひそひそと耳打ちしていた． - 白水社 中国語辞典
“又下雨了！”有人低声咕噜着。
「また雨だ！」と誰かが小さな声でつぶやいた． - 白水社 中国語辞典
对任何敌人从不姑息。
いかなる敵に対してもこれまでいい加減にしたことはない． - 白水社 中国語辞典
我感到万分孤单。
私はこの上なく一人ぼっちだと感じた． - 白水社 中国語辞典
老弱孤寡
老人・身体虚弱者・孤児・寡婦． - 白水社 中国語辞典
孤苦伶仃孤苦零丁((成語))
身寄りがなく一人ぼっちである，天涯孤独である． - 白水社 中国語辞典
孤立无援((成語))
孤立無援である，他人から援助を仰ぐことができない． - 白水社 中国語辞典
他常年孤零零地生活着。
彼は一年じゅう一人ぼっちで生活している． - 白水社 中国語辞典
她是个孤孀，乡亲们都照顾她。
彼女は寡婦で，村の人々が彼女の面倒を見ている． - 白水社 中国語辞典
鸡蛋里挑骨头。((ことわざ))
（卵の中に骨を捜す→）故意に人の粗捜しをする． - 白水社 中国語辞典
山里有一股匪徒出没。
山中に謀反人の一団が出没する。 - 白水社 中国語辞典
故人相遇，分外亲热。
旧友と巡り会い，殊のほか打ち解ける． - 白水社 中国語辞典
反动派只会刮民脂民膏。
反動派はただ人民の膏血をかすめ取るほか能がない． - 白水社 中国語辞典
他的财产都是从老百姓那儿刮来的。
彼の財産はすべて人民からかすめ取ったものだ． - 白水社 中国語辞典
敌人被打得呱呱乱叫。
敵兵はやっつけられてワーワーと泣き叫んだ． - 白水社 中国語辞典
他真是个怪物，和谁也合不来。
彼は本当に変人で，誰とも合わない． - 白水社 中国語辞典
他的官［儿］很大。
彼の役人としての地位はとても高い． - 白水社 中国語辞典
劳动的汗水冲掉了身上的官气。
労働の汗が身についた役人気質を押し流した． - 白水社 中国語辞典
棺材瓤儿
（老人をののしって）死に損ない，くたばり損ない． - 白水社 中国語辞典
监狱里关着一个战犯。
監獄には1人の戦犯が監禁されていた． - 白水社 中国語辞典
社会关系
（社会における非直系親族や友人との）交際関係． - 白水社 中国語辞典
关系户
特殊な利害関係によって結ばれた個人・組織・コネ． - 白水社 中国語辞典
上树观风，监视敌人。
木に登って見張りをし，敵を監視する． - 白水社 中国語辞典
接待观众五百多万人次。
延べ500万に上る観客を引き受けた． - 白水社 中国語辞典
她是一个机耕队的好管家。
彼女は機械耕作チームのすばらしい支配人だ． - 白水社 中国語辞典
把科学知识灌输到工人中去。
科学知識を労働者の中に植えつける． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
