「价」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我就那个商品的降价进行了交涉。

その製品の価格の引き下げについて交渉しました。 - 中国語会話例文集

我询问了那个部件的估价金额。

その部品の見積もり金額を請求した。 - 中国語会話例文集

我指示铃木去拿那个估价单。

鈴木さんにその見積もりを取るように指示しました。 - 中国語会話例文集

如果能先把估价给我的话就太感谢了。

先に見積もりを頂けると有り難いのですが。 - 中国語会話例文集

我理解了那个价钱是正确的了。

その値段が正しいということを理解しました。 - 中国語会話例文集

那个电台有值得一听的价值。

そのラジオ番組は聞いてみる価値がある。 - 中国語会話例文集

用一个汉堡的价格买了两个汉堡。

ハンバーガー1個分の値段で2個買えた。 - 中国語会話例文集

这个订单的单价错了。

この注文書の単価は間違っています。 - 中国語会話例文集

我很感谢你对价格的决定。

あなたの価格決定をありがたく思います。 - 中国語会話例文集

这座建筑作为优秀建筑物评价很高。

あの建物は優れた建築物として評価が高い。 - 中国語会話例文集

这是新型的但价格便宜。

これは新しいモデルだが安価です。 - 中国語会話例文集

我觉得有挑战那个的价值。

それをチャレンジする価値は私はあると思います。 - 中国語会話例文集

当然那是因为会立即降价。

もちろんそれは、値段がすぐに低下するからである。 - 中国語会話例文集

什么时候感到有做的价值？

やりがいを感じる時はいつですか? - 中国語会話例文集

很遗憾价格不能再往下降了。

残念ながらこれ以上価格を下げることはできません。 - 中国語会話例文集

他们因为争执和价格竞争而被大家所关注。

彼らは競合との価格競争にさらされている。 - 中国語会話例文集

很抱歉的是再不能降价了。

残念ながらこれ以上値下げできません。 - 中国語会話例文集

你的信息很有参考价值。

あなたの情報はたいへん参考になりました。 - 中国語会話例文集

你什么时候之前可以完成那个估价？

いつまでにその見積もりが出来ますか？ - 中国語会話例文集

这是您订货的估价单。

こちらが貴方の注文の見積もりです。 - 中国語会話例文集

请告诉我这个价格的适用时间。

この価格の適用期間を教えてください。 - 中国語会話例文集

顾客对这个装置的评价特别好。

この装置は顧客から非常に評判がいい。 - 中国語会話例文集

那个费用包含在这个估价里吗？

そのコストはこの見積りに含まれていますか？ - 中国語会話例文集

请详细告诉我涨价的理由。

その価格が高くなった理由を詳細に教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

那个不包含在这个估价中。

それはこの見積もりに含まれていません。 - 中国語会話例文集

那个能提供什么样的价值呢。

それはどのような価値を提供できるのか。 - 中国語会話例文集

那个对我来说有很大的参考价值。

それは私にとって大変参考になりました。 - 中国語会話例文集

我们有去那里看看的价值。

私たちがそこに行ってみる価値はある。 - 中国語会話例文集

我们会很高兴要是你能评价这个。

あなたがこれを評価してくれると嬉しい。 - 中国語会話例文集

我们了解互相的价值观。

私たちはお互いの価値観を知る。 - 中国語会話例文集

我们没必要低价卖掉那个。

私たちはそれを安く売る必要がない。 - 中国語会話例文集

关于这个你怎么评价？

これについてあなたはどう評価しますか。 - 中国語会話例文集

那个药店正哄抬价格被搜查。

その薬局は価格釣上げで捜査されている。 - 中国語会話例文集

他主张了电力行业的分类计价。

彼は電力業界のアンバンドリングを主張した。 - 中国語会話例文集

那个交易价格变得越来越高了。

その買い取り価格はますます高くなります。 - 中国語会話例文集

这些为什么涨价了呢？

なぜこれらは値上がりしたのでしょうか？ - 中国語会話例文集

我们在等着那个估价单。

私たちはその見積もりを待っています。 - 中国語会話例文集

我通知您它的价格。

そのプライスについてお知らせします。 - 中国語会話例文集

制造商接受了买方的还价。

メーカーはバイヤーからの逆申し込みに合意した。 - 中国語会話例文集

花钱大气的客人几乎不看价签。

金離れのいい客は値札などめったに見ない。 - 中国語会話例文集

这个价格是最终决定吧？

この価格は最終決定ですよね？ - 中国語会話例文集

这个提议有探讨的价值。

この提案は検討する価値があります。 - 中国語会話例文集

我不得不再做一次那个的估价。

もう一度その見積を取らなければならない。 - 中国語会話例文集

我得到了对我们技术的评价，安心了。

私たちの技術を評価頂き安心しました。 - 中国語会話例文集

我妻子对于价格不敏感。

私の妻は価格には敏感ではありません。 - 中国語会話例文集

他们以出厂价提供不锈钢。

彼らはステンレスを工場価格で提供しています。 - 中国語会話例文集

我努力压低那个价格。

その価格を安くできるように努力します。 - 中国語会話例文集

我期待着那件产品能有更低的价格。

その商品がより安価であることを期待しています。 - 中国語会話例文集

我能以更低的价格购买那件产品。

その商品をより安価で購入できる。 - 中国語会話例文集

日本被评价为世界第一安全的国家。

日本は世界一安全な国家だと言われている。 - 中国語会話例文集