「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我和家人一起去看烟花大会了。

家族と花火大会を見に行った。 - 中国語会話例文集

我正在准备会议的资料。

会議の資料を準備しています。 - 中国語会話例文集

我待会儿带会说英语的人过来。

今から英語を話す人を連れてきます。 - 中国語会話例文集

我昨天晚上有机会给约翰打电话了。

昨夜、ジョンと電話で話す機会があった。 - 中国語会話例文集

我想学会进行日常对话。

日常会話が出来るようになりたい。 - 中国語会話例文集

我没有机会看到他的作品。

彼の作品を見る機会がありませんでした。 - 中国語会話例文集

我打算出席明天的会议。

明日の会議に出席する予定です。 - 中国語会話例文集

下次的会议预定在明天。

次回の会議は明日を予定しています。 - 中国語会話例文集

举行了新的银行的董事选出会。

新しい銀行の役員選出会議が行われた。 - 中国語会話例文集

前几天我当研讨会主持人的时候紧张了。

先日、セミナーで司会をして緊張した。 - 中国語会話例文集

他又会说英语又会说中文。

彼は英語も中国語も両方話すことができます。 - 中国語会話例文集

他打算参加本地的游泳大会。

彼は地元の水泳大会に出る予定だ。 - 中国語会話例文集

邻镇有烟花晚会。

隣町で大きな花火大会があります。 - 中国語会話例文集

本来想要确认会议室的预约数据。

会議室の予約データを確認したいのですが。 - 中国語会話例文集

我会努力学会说更多的英语。

英語もっと話せるように頑張ります。 - 中国語会話例文集

我担心他会不会听我的请求。

彼が頼みを聞いてくれるか心配です。 - 中国語会話例文集

我好久没开过会了，所以很疲惫。

久しぶりに会議に参加したので疲れた。 - 中国語会話例文集

我难得参加了会议，感到很疲惫。

久しぶりに会議に参加して疲れた。 - 中国語会話例文集

你从今往后会见到更多的女孩子吧。

これからもっと沢山の女の子に出会うだろう。 - 中国語会話例文集

这个协会今年30周年了。

この協会は今年で30周年です。 - 中国語会話例文集

我会对那家公司抱怨商品。

あの会社に対して商品の苦情を言う。 - 中国語会話例文集

我从我家窗户看了烟花大会。

家の窓から花火大会を楽しんだ。 - 中国語会話例文集

我想试试我的狗会不会游泳。

私の犬が泳ぐことができるか試してみたかった。 - 中国語会話例文集

我想看看自己的狗会不会游泳。

自分の犬が泳げるか見たかった。 - 中国語会話例文集

当然，请你也参加那个会议。

その会議には当然あなたも参加してください。 - 中国語会話例文集

请大家务必参加那个会议。

その会議には必ず全員出席して下さい。 - 中国語会話例文集

今天的宴会非常热闹。

今日の宴会はとても盛り上がりました。 - 中国語会話例文集

你放走了机会让我觉得很遗憾。

あなたが機会を逃したことを残念に思います。 - 中国語会話例文集

要是能再见到你我会很高兴的。

あなたにまたお会いできれば嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我暑假期间去了烟花晚会。

夏休みの間に花火大会へ行った。 - 中国語会話例文集

我去参加了初中的同学会。

中学の同窓会に行きました。 - 中国語会話例文集

灾区的社会及经济状况

被災地の社会的および経済的状況 - 中国語会話例文集

我会努力让他去见你。

彼があなたに会いに行くように努力するよ。 - 中国語会話例文集

我很高兴能得到和他说话的机会。

彼と話をする機会を得られて嬉しい。 - 中国語会話例文集

等他来了就开始开会吧。

彼が来たら会議をはじめましょう。 - 中国語会話例文集

他从7月起一直在上英语会话学校。

彼は7月から英会話学校に通っています。 - 中国語会話例文集

对策会议上正在讨论这个。

これは対策会議にて協議中です。 - 中国語会話例文集

他们非常高兴我会去见他们。

私が会いに行くと彼らはとても喜びます。 - 中国語会話例文集

我们的对话会产生误解。

私たちの会話が行き違いになる。 - 中国語会話例文集

我们从10点预约了那个会议室。

私たちはその会議室を10時から予約しました。 - 中国語会話例文集

我没有机会看他的作品。

私には彼の作品を見る機会がありませんでした。 - 中国語会話例文集

前些天我因为担任了研讨会的主持而很紧张。

先日、セミナーで司会をして緊張した。 - 中国語会話例文集

我去看那个烟花晚会了。

その花火大会を見に行きました。 - 中国語会話例文集

我会直接把那个商品送到你的公司。

その商品を直接あなたの会社に送ります。 - 中国語会話例文集

我们下周三有预算会议。

私たちは来週水曜日に予算会議が有ります。 - 中国語会話例文集

我们下周三举行预算会议。

私たちは来週水曜日に予算会議を行います。 - 中国語会話例文集

我今天和山田开了会。

今日は山田さんと会議をしました。 - 中国語会話例文集

我今天和他一起开了午餐会议。

今日彼とランチ会議をしました。 - 中国語会話例文集

我会解释本公司是个什么样的公司。

当社がどういう会社なのか説明します。 - 中国語会話例文集

因为没有时间而参加不了那个会议。

都合によりその会議に出席出来ません。 - 中国語会話例文集