「伝」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我这有花子给你的留言。

花子からあなたへの伝言を預かっています。 - 中国語会話例文集

我简单地说明我正在担心的事情。

私が心配していることを簡単に伝えます。 - 中国語会話例文集

我忘了传达重要的事情。

大事な事を伝え忘れていました。 - 中国語会話例文集

要我转告他给您回电话吗？

電話を折り返すように彼に伝えましょうか？ - 中国語会話例文集

要我跟他说给你回电话吗？

電話を折り返すように彼に伝えますか？ - 中国語会話例文集

要我转告他给您回电话吗？

彼に折返し連絡するように伝えましょうか。 - 中国語会話例文集

我转告他给你回电话吧。

彼に折返し連絡するように伝えますか。 - 中国語会話例文集

我必须帮他们工作。

彼らの仕事を手伝わなくてはならない。 - 中国語会話例文集

我明天必须早起帮母亲。

明日、母を手伝うために早く起きなければならない。 - 中国語会話例文集

他把那个告诉我之后我哭了。

彼は私にそれを伝えて泣いた。 - 中国語会話例文集

那个脱离了日本传统。

それは日本の伝統から逸脱している。 - 中国語会話例文集

他不得不帮父亲的忙。

彼はお父さんの手伝いをしなければなりません。 - 中国語会話例文集

我没法很好地表达情绪。

上手く気持ちを伝えることができない。 - 中国語会話例文集

我会转告他要他回电话。

彼に折り返し電話するよう伝えます。 - 中国語会話例文集

我用红色传票取消了那笔支付。

私はその支払いを赤伝で取り消した。 - 中国語会話例文集

我将那个商品的底价告诉了店员。

その商品の底値を店員に伝えました。 - 中国語会話例文集

请代我向你的父母问好。

あなたのご両親によろしくとお伝えください。 - 中国語会話例文集

我们被顾客告知了正式解约。

私たちは顧客から正式に解約を伝えられた。 - 中国語会話例文集

我向她转达重要的事宜。

彼女に重要点を申し伝えました。 - 中国語会話例文集

最开始母亲要我帮忙做了家务。

初めは母に言われ家の手伝いをした。 - 中国語会話例文集

他能帮助你做作业。

彼はあなたの宿題を手伝うことができます。 - 中国語会話例文集

给我看看发货的凭单确认一下包裹单号！

出庫伝票を見て荷物番号を確認してくれ。 - 中国語会話例文集

鹿角兔是传说中长着鹿角的兔子。

ジャッカロープは伝説的な角のはえたうさぎである。 - 中国語会話例文集

这是坦桑尼亚传统的布料。

こちらがタンザニアの伝統的な布です。 - 中国語会話例文集

她经常帮我们。

彼女はしばしば私たちを手伝ってくれます。 - 中国語会話例文集

我告诉了他邮件送到了。

彼にメールが届いたことを伝えた。 - 中国語会話例文集

他必须给母亲帮忙。

彼はお母さんを手伝わなければなりません。 - 中国語会話例文集

我跟经销商说了要他联系你。

卸売業者へ連絡するように伝えた。 - 中国語会話例文集

我想把自己的心情传达给你。

私の気持ちをあなたに伝えたい。 - 中国語会話例文集

我会正确地表达自己想说的事情。

自分が言いたいことを正確に伝える。 - 中国語会話例文集

我因为忙，所以不能帮你。

忙しいので、あなたを手伝うことができません。 - 中国語会話例文集

他会帮我做作业。

彼が私の宿題を手伝ってくれる。 - 中国語会話例文集

她想要说些什么。

彼女は何かを伝えようとしていた。 - 中国語会話例文集

我不知道应该怎么帮助他。

彼をどう手伝えばいいのか分からない。 - 中国語会話例文集

他听不到我想说的话。

私の言いたいことが彼に伝わらない。 - 中国語会話例文集

她去学校之前在厨房给妈妈帮了忙。

彼女は学校へ行く前に台所で母を手伝った。 - 中国語会話例文集

那是我最想传达的话。

それが私が一番伝えたい話です。 - 中国語会話例文集

我可以把那个告诉他吗？

私がそれを彼に伝えてよろしいですか？ - 中国語会話例文集

我把那个告诉给他也没关系吗？

私がそれを彼に伝えて構いませんか？ - 中国語会話例文集

我没有对你说喜欢你就离开了那里。

あなたに好きと伝えずに、その場を去りました。 - 中国語会話例文集

我处理完了之后就会告诉你。

この処理が終わったらあなたに伝えます。 - 中国語会話例文集

我今天不得不告诉你一件遗憾的事情。

今日は残念なことを伝えなければなりません。 - 中国語会話例文集

看到自己的英语好像被理解了我就安心了。

自分の英語が伝わっていたみたいで安心した。 - 中国語会話例文集

我没有告诉他我喜欢他就离开了那里。

彼に好きだと伝えずに、その場を去りました。 - 中国語会話例文集

那个没有很好地传达到。

それは上手く伝わっていませんでした。 - 中国語会話例文集

而且他帮了我很多。

また、彼は沢山手伝ってくれました。 - 中国語会話例文集

你听到我想说的话了吗？

私が言いたいことがあなたに伝わりましたか? - 中国語会話例文集

你听到了我想说的话了吗？

私の言いたいことが伝わったでしょうか。 - 中国語会話例文集

你没听懂我说的话。

私の言った事があなたに伝わっていなかった。 - 中国語会話例文集

我会把那件事情告诉客人。

そのことをお客様に伝えます。 - 中国語会話例文集