「你」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你应该能做到这一点。

君はこの点までやれなければならない． - 白水社 中国語辞典

这事你一个人干能行吗？

この事を君1人でやるのは大丈夫か？ - 白水社 中国語辞典

嗯！你怎么还没走？

あれっ！君はどうしてまだ行かないんだ？ - 白水社 中国語辞典

我好像见过你。

私はどこかで君に会ったことがある． - 白水社 中国語辞典

你姐姐跟我同过学。

君の姉さんは私と同じ学校で習った． - 白水社 中国語辞典

这件事真叫你哭笑不得。

これは本当に泣くにも泣けず笑うにも笑えない． - 白水社 中国語辞典

你一句我一句，大家都抢着说。

こっちが一言，あっちが一言，皆が我先に発言する． - 白水社 中国語辞典

快赶你的路吧，天都快黑了。

（人に構わず）道を急げ，日は間もなく暮れる． - 白水社 中国語辞典

小王，你好吗？—很好，谢谢。

王君，お元気ですか？—元気です，ありがとうございます． - 白水社 中国語辞典

你看，怎么这么不小心！

ほら，どうしてそんなに不注意なの！ - 白水社 中国語辞典

你们服务员的工作够辛苦的。

あなたがた服務員の仕事はとても大変だね． - 白水社 中国語辞典

你们几位组长给考虑一下。

あなた方班長さんの知恵を借りたいのですが． - 白水社 中国語辞典

大家你一言我一语地谈起来了。

大勢の者が我も我もと話しだした． - 白水社 中国語辞典

你天天儿吃肉，腻不腻？

君は毎日肉を食べて，飽きないのか？ - 白水社 中国語辞典

你把报纸念给我听。

あなた，新聞を私に読んで聞かせてください． - 白水社 中国語辞典

你就在这个学校念下去吧。

君はこの学校で勉強を続けなさい． - 白水社 中国語辞典

你嘴里念叨什么？

君はいったい何をぶつぶつ言ってるんだ？ - 白水社 中国語辞典

那是两码事，你别弄拧了。

それは全く別の事柄だ，誤解してはいけない． - 白水社 中国語辞典

我怕你把铅笔尖儿弄断了。

僕は君が鉛筆のしんを折りはしないかと心配だ． - 白水社 中国語辞典

你的意思我还没弄清楚。

君の考えは僕にはまだよくわからない． - 白水社 中国語辞典

你们再努一把力。

君たちは更にもうひと踏ん張りしなさい． - 白水社 中国語辞典

你应该努力地学习汉语。

君は努力して中国語を学ばなければならない． - 白水社 中国語辞典

哦，我一定照你的话去做。

ええ，きっとあなたのお言葉どおりにやります． - 白水社 中国語辞典

夜里一个人在家你怕不怕？

夜中に一人で家にいて君は怖くないか？ - 白水社 中国語辞典

请你把周围的景色拍进来。

どうか周りの景色を入れて撮ってください． - 白水社 中国語辞典

你唱，我来拍板。

君が歌うなら，私が拍子を取ります． - 白水社 中国語辞典

那是拍你的马屁。

それは君におべっかを使っているのだ． - 白水社 中国語辞典

你去排排会议室的座位。

君，行って会議室の席順を決めなさい． - 白水社 中国語辞典

这次该你洗牌了。

今度は君がトランプを切る番である． - 白水社 中国語辞典

你赞成哪一派的观点？

あなたはどちらの派の意見に賛成ですか？ - 白水社 中国語辞典

这钱你留着路上盘缠。

この金は取っておいて道中で使いなさい． - 白水社 中国語辞典

你去盘问盘问那个可疑的人。

君，ちょっと行ってあの怪しい人を尋問せよ． - 白水社 中国語辞典

你判断一下儿这是什么方向。

今どちらの方向に向いているか判断してください． - 白水社 中国語辞典

你调动工作的事没盼儿啦！

君の配置換えの件は見込みがなくなったよ！ - 白水社 中国語辞典

盼星星，盼月亮，可把你盼来了。

待ちに待って，ようやく君がやって来た． - 白水社 中国語辞典

请你把那包香烟抛给我。

そのたばこを私に投げてよこしてください． - 白水社 中国語辞典

你不能抛下大家不管。

君は皆を見捨ててほったらかしにしてはいけない． - 白水社 中国語辞典

你跑哪条路？水路还是旱路？

君はどのコースで行くの？船かそれとも陸路で？ - 白水社 中国語辞典

你得给他赔个不是。

君は彼にわびを入れなければならない． - 白水社 中国語辞典

你得赔偿我的损失。

君は私の損失を弁償すべきだ． - 白水社 中国語辞典

你帮我配一个蓝色的纽扣儿。

藍色のボタンを取り付けるのを手伝ってください． - 白水社 中国語辞典

看你这个贫劲儿！

なんだ，お前さんこんなにくどくどしい物の言い方をして！ - 白水社 中国語辞典

你品一品这酒味儿好不好。

この酒の味がいいかどうか品定めしてください． - 白水社 中国語辞典

今天请你们品尝北京烤鸭。

今日は皆さんに北京ダックを味わっていただきます． - 白水社 中国語辞典

听了你的话，我心里就平服了。

あなたの話を聞いて，私は納得しました． - 白水社 中国語辞典

人们把你评价得很高。

人々はあなたをとても高く評価している． - 白水社 中国語辞典

我们工作全凭你了。

我々の仕事はすべて君が頼りだ． - 白水社 中国語辞典

凭你去办，事情会成功的。

君の思うとおりにやれば，きっと成功するよ． - 白水社 中国語辞典

你凭什么说这句话？

君は何を根拠にこんなことを言うのか？ - 白水社 中国語辞典

你怎么啦，婆娘，疯了吗？

お前どうしたんだ，かあちゃんよ，気がふれたのか？ - 白水社 中国語辞典