「冲」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我暑假去了冲绳。

夏休みに沖縄へ行きました。 - 中国語会話例文集

把洗洁精冲洗干净。

洗剤を十分に洗い流す。 - 中国語会話例文集

河岸被严重冲蚀了。

川岸はひどく浸食されていた。 - 中国語会話例文集

我没有去过冲绳。

僕は沖縄行ったことないです。 - 中国語会話例文集

不会想要去冲绳。

沖縄へ行きたいと思いません。 - 中国語会話例文集

请把这张照片冲洗出来。

この写真を現像してください。 - 中国語会話例文集

妻子的老家是冲绳。

妻の実家は沖縄です。 - 中国語会話例文集

我去了冲绳和岛屿。

沖縄と島に行きました。 - 中国語会話例文集

我喜欢潜水和冲浪。

ダイビングとサーフィンも好きです。 - 中国語会話例文集

他冲着女生怒吼。

彼は女性に向かって怒鳴った。 - 中国語会話例文集

那辆车被冲走了。

その車は流されたままだ。 - 中国語会話例文集

我去海边的话就去冲浪。

海へ行くとサーフィンをします。 - 中国語会話例文集

我们冲向敌人阵地。

我々は敵の陣地に突っ込む． - 白水社 中国語辞典

用剪子冲布。

はさみで布をすーっと切る． - 白水社 中国語辞典

大水冲庄稼。

大水が作物を押し流した． - 白水社 中国語辞典

山洪冲向村里。

山津波が村に押し寄せた． - 白水社 中国語辞典

用这些钱把那笔帐冲了。

この金で貸しを相殺する． - 白水社 中国語辞典

向终点线冲刺。

ゴールに向かってスパートをかける． - 白水社 中国語辞典

海浪冲击着石崖。

波ががけに激しく打ちつけている． - 白水社 中国語辞典

洪水冲刷河堤。

洪水が堤防を押し流す． - 白水社 中国語辞典

黄土不断被冲刷。

黄土はたえず浸食されている． - 白水社 中国語辞典

怒火冲天((成語))

怒りの炎が天まで届く． - 白水社 中国語辞典

他俩又冲突上了。

彼ら2人はまた言い争った． - 白水社 中国語辞典

用消毒药水冲洗伤口。

消毒薬で傷口を洗う． - 白水社 中国語辞典

火车和汽车冲撞了。

汽車と自動車が衝突した． - 白水社 中国語辞典

这个烟真冲。

このたばこのにおいは誠にきつい． - 白水社 中国語辞典

他说话太冲。

彼の話し方はひどくえげつない． - 白水社 中国語辞典

他冲着我行礼。

彼は私に向かって礼をした． - 白水社 中国語辞典

孩子冲他妈妈跑去。

子供は母に向かって走って行く． - 白水社 中国語辞典

冲破樊篱

制約・障害を打ち破る． - 白水社 中国語辞典

冲破樊笼

自由のない境遇を突き破る． - 白水社 中国語辞典

飞速地朝前冲去。

急速に前方へ突き進む． - 白水社 中国語辞典

同志们，跟我冲啊！

仲間たち，おれに続いて突進しろ！ - 白水社 中国語辞典

豪气冲霄汉

雄々しい気概が天を突く． - 白水社 中国語辞典

洪水冲垮了堤坝。

洪水で堤防が崩れた． - 白水社 中国語辞典

没有根本的利害冲突

根本的な利害の衝突はない． - 白水社 中国語辞典

怒火冲天((成語))

怒りの炎が天まで届く． - 白水社 中国語辞典

冲锋枪喷射着火花。

短機関銃が火花を噴いている． - 白水社 中国語辞典

冲出教条主义的圈子

教条主義の殻を突き破る． - 白水社 中国語辞典

连长下令冲锋。

中隊長は突撃の命令を下す． - 白水社 中国語辞典

冲锋陷阵

突撃を行ない敵陣を陥れる． - 白水社 中国語辞典

豪气冲霄汉

雄々しい気概が天を突く． - 白水社 中国語辞典

边境冲突再起。

国境地帯で衝突が再発する． - 白水社 中国語辞典

冲破重重阻力

度重なる障害を突破する． - 白水社 中国語辞典

展示两个发射脉冲 702和 704以及一个接收脉冲 706。

2個の送信パルス702および704と、1個の受信パルス706とを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

近似的 GMSK的码元脉冲和 8-PSK的码元脉冲是相同的。

近似されたGMSKのシンボルパルスと8PSKのシンボルパルスは同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集

作为一例，通信缓冲器 42可为 FIFO(First In First OUT)缓冲器。

通信バッファ42は、一例として、FIFO（First In First OUT）バッファである。 - 中国語 特許翻訳例文集

所逼近的 GMSK的符号脉冲与 8-PSK的符号脉冲是相同的。

近似されたGMSKのシンボルパルスと8PSKのシンボルパルスは、同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集

为此，纵深缓冲有时也被称为“z缓冲”。

このため、奥行きバッファは「zバッファ」と呼ばれることもある。 - 中国語 特許翻訳例文集

以这样的方式处理的信号在缓冲器 208中被缓冲。

このように処理した信号をバッファ208にバッファする。 - 中国語 特許翻訳例文集