「冲」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

冲绳市内这三个地方很有名。

沖縄市内ではこの3箇所が有名です。 - 中国語会話例文集

担心对于冲击的耐久性。

衝撃に対する耐久性が心配です。 - 中国語会話例文集

大波浪来了冲散了沙堡

大きな波が来て砂の城をさらっていった。 - 中国語会話例文集

冲洗身体脏的部分吧。

体の汚くなった部分を洗い流しましょう。 - 中国語会話例文集

突然冲出道路是很危险的。

急に道路に飛び出すのは危険だ。 - 中国語会話例文集

因为停水不能上厕所也不能冲澡了。

断水のため、トイレもシャワーも使用できません。 - 中国語会話例文集

使用过的厕纸请冲走。

使ったトイレットペーパーは、流してください。 - 中国語会話例文集

厕纸请冲进便池。

トイレットペーパーは便器に流してください。 - 中国語会話例文集

请不要将油在排水口冲掉。

流し場に、油を流さないでください。 - 中国語会話例文集

在工作台上铺缓冲的材料。

作業台の上に緩衝材を敷く。 - 中国語会話例文集

他被激流冲走并获救了。

彼は潮衝に流され救助された。 - 中国語会話例文集

混乱的大脑冲动引起了不随意运动。

混乱した脳のインパルスで不随意運動が起きる。 - 中国語会話例文集

决定调去冲绳分公司任职。

沖縄支社への転勤が決定しました。 - 中国語会話例文集

她冲进了办公室。

彼女は大げさに体を動かしてオフィスに入って来た。 - 中国語会話例文集

冲绳作为观光地在日本很有人气。

沖縄は観光地として日本でとても人気です。 - 中国語会話例文集

小少女冲我天真无邪的微笑了。

小さな少女は私に無邪気に微笑んだ。 - 中国語会話例文集

在旅行中去了冲绳和宫古岛。

旅行で沖縄と宮古島に行きました。 - 中国語会話例文集

关于缓冲区有疑问。

バッファーについて質問があります。 - 中国語会話例文集

我受到了一点文化冲击。

少しカルチャーショックを受けた。 - 中国語会話例文集

他从椅子里半起身冲我呼喊。

彼は椅子から中腰で私に向かって叫んだ。 - 中国語会話例文集

谢谢你和我一起冲浪。

私と一緒にサーフィンしてくれてありがとう - 中国語会話例文集

冲绳的很多孤岛上都有漂亮的海滨。

沖縄には綺麗な浜を持つ離島がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

他7岁的时候住在冲绳。

彼は7歳の時、沖縄に住んでいました。 - 中国語会話例文集

你开始冲浪多久了？

サーフィンを始めてどれくらい経ちますか？ - 中国語会話例文集

一个男人在桌子上冲浪。

一人の男が、机の上でサーフィンをしている。 - 中国語会話例文集

我去海边就玩冲浪板。

海へ行くとボディーボードやります。 - 中国語会話例文集

我们冲破了敌人的包围。

我々は敵の包囲を打ち破った． - 白水社 中国語辞典

尽量避免发生冲突。

衝突が起きるのを極力避ける． - 白水社 中国語辞典

每次战斗他都冲在前面。

どの戦闘でも彼は真っ先に突進する． - 白水社 中国語辞典

冲喜

（重病人に結婚式を挙げさせたりなどして）縁起直しをする． - 白水社 中国語辞典

他正冲着奶茶呢。

彼はミルクティーをいれているところだ． - 白水社 中国語辞典

壶里冲了半壶茶。

きゅうすに半分ほど湯を注いで茶をいれた． - 白水社 中国語辞典

洪水把大坝冲了一个洞。

洪水が堤防を洗い流し穴を開けた． - 白水社 中国語辞典

上完厕所要冲水。

用便が済んだら水で流さなければならない． - 白水社 中国語辞典

把果汁加水冲淡，喝起来才爽口。

果汁に水を加え薄めて飲むと，さっぱりしておいしい． - 白水社 中国語辞典

他的感情很冲动。

彼の感情はたいへん興奮している． - 白水社 中国語辞典

听了这话，他立刻冲动起来。

その話を聞くと，彼はすぐ興奮する． - 白水社 中国語辞典

他冲动地抢上前去。

彼は興奮して急いで前に進み出た． - 白水社 中国語辞典

他有了文学创造的冲动。

彼は文学を創造したい衝動に駆られた． - 白水社 中国語辞典

他这句话冲犯了伯父。

彼のその言葉は伯父を怒らせた． - 白水社 中国語辞典

拂晓前，我军向敌人发起了冲锋。

払暁前，わが軍は敵に突撃をかけた． - 白水社 中国語辞典

我们打退了敌人的几次冲锋。

我々は何度かにわたる敵の突撃を撃退した． - 白水社 中国語辞典

把药用温酒冲服。

薬を温めた酒で溶いて服用する． - 白水社 中国語辞典

这件事冲击反动统治。

この事件は反動支配にショックを与える． - 白水社 中国語辞典

猛烈的山洪冲决了大堤。

猛烈な山津波が堤防を突き破った． - 白水社 中国語辞典

他冲破了重重障碍，回到了祖国。

彼は幾重もの障害を突破して，祖国に帰って来た． - 白水社 中国語辞典

今天大扫除，他正在冲刷地面。

今日は大掃除で，彼は床を水洗いしているところだ． - 白水社 中国語辞典

把汽车冲刷干净。

自動車に水をかけてきれいに洗う． - 白水社 中国語辞典

要冲刷旧社会的污泥浊水。

旧社会の腐った残りかすを洗い落とさねばならない． - 白水社 中国語辞典

战场硝烟弥漫，火光冲天。

戦場には硝煙が立ちこめ，火柱が空高く昇る． - 白水社 中国語辞典