「冲」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我打算这周之内把今天的照片冲洗出来。

今週中に今日の写真を現像する予定です。 - 中国語会話例文集

有好几次被人都冲我笑了。

私もにっこりと笑いかけられたことが何度もある。 - 中国語会話例文集

有好几次陌生人都冲我笑了。

私も何度か知らない人に笑いかけられた。 - 中国語会話例文集

通过期货交易对冲了价格变动。

先渡取引によって価格の変動をヘッジした。 - 中国語会話例文集

我还没有去过冲绳料理店。

まだ沖縄料理屋に行ったことがない。 - 中国語会話例文集

那个对我们非常有冲击性。

それは私にとってとても衝撃的でした。 - 中国語会話例文集

我和家人去冲绳旅游了。

家族で沖縄に旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

放入缓冲材料的皮革垫子

クッション素材が中に入ったマットの革 - 中国語会話例文集

认真冲洗附着在餐具上的洗涤剂。

その食器に付いた洗剤をよく洗い流す。 - 中国語会話例文集

我只去过一次冲绳。

僕は沖縄に一回しか行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

我早上起来马上冲澡。

朝起きたらすぐシャワーを浴びます。 - 中国語会話例文集

作家们宣称完全没有利害冲突。

著者達は利害の衝突はまったくないと宣言した。 - 中国語会話例文集

为使冲击降到最小，做出合理的改进。

衝撃を最小にするため、合理的に改良をする。 - 中国語会話例文集

冲绳对我们国家来说是非常重要的。

沖縄は私たちの国にとって重要だ。 - 中国語会話例文集

茶隼俯冲下来抓住了老鼠。

チョウゲンボウが急降下してネズミを捕まえた。 - 中国語会話例文集

冲我叫的狗很大。

私に向かって吠えている犬はとても大きかったです。 - 中国語会話例文集

冲击看上去好像不大。

インパクトは大きくない様に見える。 - 中国語会話例文集

材料必须对以下冲击具有耐受性。

材料は次の衝撃に耐性がなければならない。 - 中国語会話例文集

男人从岩石上面冲着灯塔大叫着。

岩の上から男は灯台に向かって叫んだ。 - 中国語会話例文集

我一时冲动买了那个游戏。

私は出来心でそのゲームを買った。 - 中国語会話例文集

给人们的内心带来了冲击。

人々の心に衝撃を与える - 中国語会話例文集

给全国和全世界的人们带来了冲击。

国全体と世界に衝撃を与える - 中国語会話例文集

我感到头部受到强烈冲击。

私は強いショックを頭に感じた。 - 中国語会話例文集

这个洗手间在使用后会自动冲洗。

このトイレは使用後、自動で洗浄します。 - 中国語会話例文集

这个马桶使用完之后会自动冲洗。

この便器は使用後、自動で洗浄します。 - 中国語会話例文集

我在休假期间去了冲绳。

休暇の間に沖縄に行ってきました。 - 中国語会話例文集

我听到波浪冲击船干舷的声音。

船の乾舷にさざ波が当たる音が聞こえた。 - 中国語会話例文集

那部电影给人们带来了冲击。

その映画は人々にインパクトを与えました。 - 中国語会話例文集

去海里冲浪吗？

海へウインドサーフィンしに行くのですか。 - 中国語会話例文集

我的朋友大部分都住在冲绳。

私の友達はほとんど沖縄に住んでいます。 - 中国語会話例文集

我与太郎见面是在冲绳的时候。

私が太郎に会ったのは沖縄だ。 - 中国語会話例文集

我与太郎见面是在冲绳的时候。

私が太郎に会ったのは沖縄だった。 - 中国語会話例文集

我与太郎见面是在冲绳的时候。

私が彼に会ったのは沖縄だ。 - 中国語会話例文集

我2个月前和家人去了冲绳。

2カ月前に、家族と沖縄へ行きました。 - 中国語会話例文集

请你用缓冲材料打包那个行李。

その荷物を緩衝材で梱包して下さい。 - 中国語会話例文集

这片地区，很多房子都被洪水给冲走了。

この地域では、多くの家屋が洪水で流されました。 - 中国語会話例文集

我洗澡时把脸上的肥皂沫冲掉了。

シャワーで顔の石鹸を洗い流した。 - 中国語会話例文集

她轻佻地冲着我微笑了。

彼女は私に向かって軽薄にほほえんだ。 - 中国語会話例文集

我暑假和大家一起去了冲绳。

夏休みにみんなで沖縄に行きました。 - 中国語会話例文集

我跟祖母和妹妹去了冲绳旅游。

祖母と妹と沖縄へ旅行に行った。 - 中国語会話例文集

我从出生起就一直住在冲绳。

生まれた時からずっと沖縄に住んでいます。 - 中国語会話例文集

请把杯子里装的东西丢掉，用水轻轻地冲洗。

コップの中身を捨てて、軽く水洗いをする。 - 中国語会話例文集

请不要冲走厕纸以外的东西。

トイレットペーパー以外は流さないでください。 - 中国語会話例文集

请用马桶冲走使用过的卫生纸。

使用したトイレットペーパーは便器に流してください。 - 中国語会話例文集

分析个体的声门脉冲

個人別の声門パルスを分析する - 中国語会話例文集

用肥皂打完泡沫后，他冲干净了头发。

彼は石鹸洗いの後で髪をすすいだ。 - 中国語会話例文集

厕纸请一定要在便池里冲走。

トイレットペーパーをかならず便器に流してください。 - 中国語会話例文集

学习了冲绳观光的现状。

沖縄観光の現状を学ぶことができた。 - 中国語会話例文集

请不要用排水沟冲垃圾。

排水溝にゴミを流さないで下さい。 - 中国語会話例文集

她的作品让我对冲绳感兴趣。

彼女の作品は沖縄に対する興味を持たせます。 - 中国語会話例文集