| 意味 | 例文 |
「分 地」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3314件
地理分布
地理的分布． - 白水社 中国語辞典
分布地区
分布地区． - 白水社 中国語辞典
平分土地
土地を等分する． - 白水社 中国語辞典
地方分权
地方分権．↔中央集权． - 白水社 中国語辞典
一角墓地
墓地の一部分． - 白水社 中国語辞典
分洪区
洪水分流地区． - 白水社 中国語辞典
充分理解地图
地図を把握する - 中国語会話例文集
充分地休息。
十分に休息をとる。 - 中国語会話例文集
充分地认识
十分に認識して - 中国語会話例文集
分段包干儿
地域を分けて引き受ける． - 白水社 中国語辞典
划分施工地段
工事区間を分ける． - 白水社 中国語辞典
全面地分析
全面的に分析する． - 白水社 中国語辞典
他分得了土地。
彼は土地の配分を受けた． - 白水社 中国語辞典
两地分居
別々の土地に分かれて居住する． - 白水社 中国語辞典
但是，我地理完全不会。
しかし、地理が全く分かりません。 - 中国語会話例文集
峡谷地带十分险要。
峡谷地は全く険要である． - 白水社 中国語辞典
他把海湾分成了4块区域。
彼は湾を4つの地域に分けた - 中国語会話例文集
滑坡类型的分类
地すべりの種類の分類 - 中国語会話例文集
分田废债
土地を分け借金を棒引きにする． - 白水社 中国語辞典
不分黑天白日地干
昼夜を分かたず働く． - 白水社 中国語辞典
划分地段进行扫雪。
場所を区分けして雪かきをする． - 白水社 中国語辞典
分片儿供应
各地区に分けて供給する． - 白水社 中国語辞典
他中肯地作了分析。
彼はねらいを外さず分析をした． - 白水社 中国語辞典
地位很高。
身分が高かったです。 - 中国語会話例文集
归纳性地知道。
帰納的に分かる。 - 中国語会話例文集
两站地
2停留所分の道のり． - 白水社 中国語辞典
厚厚地垫了一层土。
分厚く土を敷いた． - 白水社 中国語辞典
中央集权
中央集権．↔地方分权． - 白水社 中国語辞典
分片包干
地域別に請け負う． - 白水社 中国語辞典
十分痛心地说。
とても悲しそうに言う． - 白水社 中国語辞典
请充分地摄取水分。
十分に水分を摂取してください。 - 中国語会話例文集
图 7是表示地图的分割显示例的第 1图。
【図7】地図の分割表示例を示した第1の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是表示地图的分割显示例的第 2图。
【図8】地図の分割表示例を示した第2の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是表示地图的分割显示例的第 3图。
【図10】地図の分割表示例を示した第3の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是表示地图的分割显示例的第 4图。
【図12】地図の分割表示例を示した第4の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
提出地方分权主义，他当选了市长。
地方分権主義を掲げて、彼は市長に当選した。 - 中国語会話例文集
到下一个目的地要花1小时10分钟。
次の目的地までの移動時間は1時間10分です。 - 中国語会話例文集
我省部分地区遭受旱灾。
わが省の一部分の地区では干害を受けた． - 白水社 中国語辞典
边防战士驻地分散。
国境守備隊の駐屯地は分散している． - 白水社 中国語辞典
祖国大地上分布着许多湖泊。
祖国の大地には多くの湖が分布している． - 白水社 中国語辞典
全面地、历史地分析
全面的かつ歴史的に分析する． - 白水社 中国語辞典
他已经摘掉地主分子的帽子。
彼は既に地主分子という汚名をそそいだ． - 白水社 中国語辞典
四川盆地的周围分布着广大的山区。
四川盆地の周囲には広大な山岳地帯が分布している． - 白水社 中国語辞典
部分地区低洼容易受涝。
一部地区の低いくぼ地は水に漬かりやすい． - 白水社 中国語辞典
分期分批地实现
幾つかの時期・回数に分けて実現する． - 白水社 中国語辞典
该地址可以包括前缀部分和 IID部分。
このアドレスは、プレフィクス部分およびIID部分を含みうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
边花部分是绒线材质，而素色部分是T恤材质。
ボーダー柄の部分はパイル素材、無地部分はＴシャツ素材です。 - 中国語会話例文集
划分阶级成分
家庭・個人の社会的な地位・身分を階級的に区分する・決める． - 白水社 中国語辞典
首先，在分割前的 Shot4，检索位于分割地点的、在 Shot6的开头之前存在的 Mark。
まず、分割前のShot4において、分割地点にあたるShot6の先頭より前に存在するMarkを検索する。 - 中国語 特許翻訳例文集
自由地过自己的人生。
自分の道を自由に生きる。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
