| 意味 | 例文 |
「割」を含む例文一覧
該当件数 : 4128件
你挤得进去吗？
割り込めますか？ - 白水社 中国語辞典
脑袋开瓢儿了。
頭が割れた． - 白水社 中国語辞典
课程表
時間割り．≒课表． - 白水社 中国語辞典
利息回扣
利息割り戻し． - 白水社 中国語辞典
用镰刀割草
かまで草を刈る． - 白水社 中国語辞典
排功课表
時間割りを組む． - 白水社 中国語辞典
派工作
仕事を割りふる． - 白水社 中国語辞典
配额制度
割り当て制度． - 白水社 中国語辞典
外汇配额
外貨割り当て． - 白水社 中国語辞典
竹竿披了。
竹ざおが割れた． - 白水社 中国語辞典
开瓢儿
頭をかち割る． - 白水社 中国語辞典
割漆
漆を採取する． - 白水社 中国語辞典
政治任务
政治的役割． - 白水社 中国語辞典
示范作用
模範的な役割． - 白水社 中国語辞典
收割小麦
小麦を刈り取る． - 白水社 中国語辞典
枢纽作用
中心的役割． - 白水社 中国語辞典
输入限额
輸入割り当て． - 白水社 中国語辞典
预算拨款
予算の割り当て． - 白水社 中国語辞典
收割早稻
早稲を刈り入れる． - 白水社 中国語辞典
政治角色
政治的役割． - 白水社 中国語辞典
CPU 101将样品图像 180分割成对应于全白图像160的第一分割区 161的多个第二分割区 181。
CPU101は、試料画像180を、全白画像160の第1の分割領域161に対応した複数の第2の分割領域181に分割する。 - 中国語 特許翻訳例文集
使用者可以在图 7所示的地图的分割显示过程中，通过“分割数”弹出菜单 7f来变更分割数。
使用者は、図7に示した地図の分割表示中に「分割数」ポップアップメニュー7fで分割数を変更することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
试着对新設分割和吸收式分裂的优劣势进行了比较。
新設分割と吸収分割の長所と短所を比較してみた。 - 中国語会話例文集
分割部 14基于组信息将各 OFDM信号分割为多个组。
分割部14は、グループ情報をもとに、OFDM信号のそれぞれを複数のグループに分割する。 - 中国語 特許翻訳例文集
首先，在分割前的 Shot4，检索位于分割地点的、在 Shot6的开头之前存在的 Mark。
まず、分割前のShot4において、分割地点にあたるShot6の先頭より前に存在するMarkを検索する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 15中，图像数据已经受了小波变换并且被分割至分割级别 4。
図15において、画像データは、ウェーブレット変換され、分割レベル4まで分割されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
上述分割合成处理被执行，并且分割合成视频数据 DV被产生。
このような分割合成処理を行って、分割合成ビデオデータDVを作成する。 - 中国語 特許翻訳例文集
弄得这么破碎。
こんなに割っちゃって。 - 中国語会話例文集
12除以4是3。
12割る４は３です。 - 中国語会話例文集
吃饭AA制吧。
食事は割り勘にしよう。 - 中国語会話例文集
把玻璃打碎了。
ガラスを割ってしまった。 - 中国語会話例文集
头痛欲裂。
頭が割れるように痛む。 - 中国語会話例文集
谁打碎了窗户？
誰が窓を割ったの？ - 中国語会話例文集
他有腹肌。
彼は腹筋が割れている。 - 中国語会話例文集
那个是割稻子。
それは稲刈りです。 - 中国語会話例文集
我切开西瓜吃了。
スイカを割って食べた。 - 中国語会話例文集
我把西瓜切开了。
スイカ割りをした。 - 中国語会話例文集
可以打折哦。
割引できますよ。 - 中国語会話例文集
被閹割的男子
去勢された男性 - 中国語会話例文集
给你打折。
割引をしてあげます。 - 中国語会話例文集
起调解的作用
仲裁の役割をする - 中国語会話例文集
均摊晚餐费
夕食代を割り勘する - 中国語会話例文集
我想玩切西瓜。
スイカ割りをしたい。 - 中国語会話例文集
我明天割稻子。
明日稲刈りをします。 - 中国語会話例文集
起绝对的作用。
絶大な役割を果たす。 - 中国語会話例文集
请给我打折。
割引して下さい。 - 中国語会話例文集
提议打折。
割引を申し出ること。 - 中国語会話例文集
发放优惠券
割引券の配布 - 中国語会話例文集
我被分配了任务。
役割を与えられた。 - 中国語会話例文集
割稻子。
稲刈りが行われる。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
