| 意味 | 例文 |
「割」を含む例文一覧
該当件数 : 4128件
我要用八折的价格买下那本书。
その本を2割引きで買う。 - 中国語会話例文集
这些玻璃的碎片。
これらは割れたガラスの破片である。 - 中国語会話例文集
在育儿方面父亲的作用
育児における父親の役割 - 中国語会話例文集
這棟樓有嶄新的開窗法。
この建物の窓割りは斬新だ。 - 中国語会話例文集
精油作为防腐剂的作用
精油の防腐剤としての役割 - 中国語会話例文集
质数不能被整除
素数が割り切れないこと - 中国語会話例文集
遵从安排下来的日程
割り当てられた日程に従う。 - 中国語会話例文集
他们还是比较老实的。
彼らは割りと大人しいです。 - 中国語会話例文集
满是收割后残株的田地。
刈り株だらけの畑 - 中国語会話例文集
我打破了那扇窗户。
その窓を割ってしまいました。 - 中国語会話例文集
内含子的作用是什么？
イントロンの役割は何？ - 中国語会話例文集
根据法律来进行权能分配。
法律による権能割賦 - 中国語会話例文集
请不要使劲塞。
割り込みまないでください。 - 中国語会話例文集
表是免税的可以打折。
時計が免税で割引になります。 - 中国語会話例文集
鸡蛋掉在地上就碎了。
卵を地面に落としたら割れます。 - 中国語会話例文集
现在打8折。
ただいま20％割引き中です。 - 中国語会話例文集
把壳敲开很不容易。
殻を割るのが大変です。 - 中国語会話例文集
这个苹果意外的很好吃。
このりんごは割とおいしいです。 - 中国語会話例文集
校园窗户的玻璃碎了。
校舎の窓ガラスが割れている。 - 中国語会話例文集
可以用打折券。
割引券がご利用いただけます。 - 中国語会話例文集
碗从桌子上掉下来摔碎了。
茶碗が机から落ちて割れた。 - 中国語会話例文集
一不留神把杯子打碎。
うっかりしてコップを割る。 - 中国語会話例文集
那个国家在战后被瓜分了。
その国は戦後分割された。 - 中国語会話例文集
不能再便宜了。
これ以上割引はできません。 - 中国語会話例文集
这是兑了水的威士忌。
ウイスキーの水割りです。 - 中国語会話例文集
购买大批商品有优惠。
大口割引も可能です。 - 中国語会話例文集
适用于大幅度优惠。
大幅な割引が適用される。 - 中国語会話例文集
提出下次购买的优惠
次回購入の割引を申し出る - 中国語会話例文集
弟弟负责砍柴。
弟が薪割りの担当です。 - 中国語会話例文集
这是打折之后的价格。
これは割引料金です。 - 中国語会話例文集
我和家人去了日式饭馆。
家族で割烹屋に行きました。 - 中国語会話例文集
他扒拉开人群挤了进去。
彼は人をかき分けて割り込んだ． - 白水社 中国語辞典
把一个馒头掰成两半。
1つのマントーを2つに割る． - 白水社 中国語辞典
把日元贬值三成。〔‘把’＋目＋贬值＋目（数量）
日本円を3割切り下げる． - 白水社 中国語辞典
不折不扣，两块！
びた一文割引しない，2元だ！ - 白水社 中国語辞典
侧着身子挤进去。
体を斜めにして割り込む． - 白水社 中国語辞典
今年糧食增产两成。
今年食糧は2割方増産した． - 白水社 中国語辞典
偶数都能被二除尽。
偶数はすべて2で割り切れる． - 白水社 中国語辞典
这种产品比较次。
この製品は割合落ちる． - 白水社 中国語辞典
镩子
氷割り用きり，アイスピック． - 白水社 中国語辞典
按八成打折扣
8掛けに値引きします，2割引する． - 白水社 中国語辞典
放牛带割草。
牛を放牧すると共に草刈りをする． - 白水社 中国語辞典
小心点儿，别割了手！
手を切らないように，用心しなさい！ - 白水社 中国語辞典
把香港割给英国。
香港を英国に分け与える． - 白水社 中国語辞典
他把杯子给你打破了。
彼にグラスを割られてしまった． - 白水社 中国語辞典
起骨干作用
中核的役割を果たす． - 白水社 中国語辞典
嗑瓜子
‘瓜子’を門歯で割って食べる． - 白水社 中国語辞典
起关键性［的］作用
キーポイントとなる役割を果たす． - 白水社 中国語辞典
这笔生意不合算。
この商売は割に合わない． - 白水社 中国語辞典
划分势力范围
勢力範囲を分割する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
