| 意味 | 例文 |
「去」を含む例文一覧
該当件数 : 13500件
夜半，客曰：“吾去矣。”
夜中，客が「私はこれから参ります」と言った． - 白水社 中国語辞典
去上海？—他有这个意。
上海に行くって？—彼はそのつもりだ． - 白水社 中国語辞典
他没有去，因为他病了。
彼は行かなかった，病気になったから． - 白水社 中国語辞典
这儿太热，到树下去阴凉阴凉吧。
ここは暑い，木陰に行ってちょっと涼もうよ． - 白水社 中国語辞典
我可以引荐一个人去做这项工作。
私は誰かを推薦してこの仕事をさせてもよい． - 白水社 中国語辞典
请把这些材料印发下去。
これらの資料を印刷配布してください． - 白水社 中国語辞典
不应不去
行かないことは許されない，どうしても行かねばならない． - 白水社 中国語辞典
子弹嘤嘤地从上空飞过去。
銃弾がピュンピュンと上空を飛んで行く． - 白水社 中国語辞典
无数诗想萦回在我的心头。
限りない詩想が私の心の中を去来した． - 白水社 中国語辞典
客人刚一到，大家迎了上去。
客が到着するや，皆は歩み寄って迎えた． - 白水社 中国語辞典
迎面走上去和他握手
まっすぐに歩み寄って彼と握手する． - 白水社 中国語辞典
你出去跟他们应酬几句。
君，出て行って彼らにちょっとお愛想を言いなさい． - 白水社 中国語辞典
我实在应付不下去。
私は全く続けて対処していくことができない． - 白水社 中国語辞典
他又来了，你去应付应付吧。
彼がまた来たから，君，適当にあしらってくれよ． - 白水社 中国語辞典
这双凉鞋今年夏天可以应付得过去。
このサンダルは今年の夏はどうにか我慢できる． - 白水社 中国語辞典
他应邀出国访问去了。
彼は招きに応じて外国訪問に出かけた． - 白水社 中国語辞典
他硬厥厥地逼着她回家去。
彼は強硬に彼女を家に帰るように責め立てる． - 白水社 中国語辞典
我硬着头皮把这碗苦药喝了下去。
私はえいっとばかりにその苦い薬を飲み下した． - 白水社 中国語辞典
老师来了，孩子们就拥上去了。
先生がやって来ると，子供たちは駆け寄って取り囲んだ． - 白水社 中国語辞典
拥来挤去
押し合いへし合いしながら右往左往する． - 白水社 中国語辞典
一去而永不复返((成語))
一度行ったきりいつまでも戻らない． - 白水社 中国語辞典
不应该失去生活的勇气。
生きる勇気を失ってはならない． - 白水社 中国語辞典
用不同的方法［去］解决不同的矛盾
それぞれの矛盾をそれぞれの方法で解決する． - 白水社 中国語辞典
把用不着的书放回书架去吧！
必要でない本を書棚に戻しなさい！ - 白水社 中国語辞典
用得着我陪他去吗？
私が彼に付き添って行く必要がありますか？ - 白水社 中国語辞典
他忧郁地说：“我明天去。”
彼は物憂げに「私は明日行く」と言った． - 白水社 中国語辞典
他朝森林的最幽深的地方走去。
彼は林の最も奥深い所に向かって歩いて行く． - 白水社 中国語辞典
他抓住杠子，一悠就上去了。
彼はバーにつかまり，ひょいと体を揺すって飛び乗った． - 白水社 中国語辞典
明天我们去游游昆明湖吧。
明日私たちは昆明湖へ泳ぎに行こう． - 白水社 中国語辞典
去年我们游览了长城。
昨年私たちは長城を遊覧した． - 白水社 中国語辞典
我不反对到国外去游历。
私は国外に出かけて遊歴することには反対しない． - 白水社 中国語辞典
妈妈带我们到公园里去游玩。
お母さんは私たちを連れて公園をぶらつきに行った． - 白水社 中国語辞典
青年男女都去参加游行。
青年男女は皆パレードに参加するために出かけた． - 白水社 中国語辞典
夏天有很多人都到海滨去游泳。
夏には多くの人が海岸に行って水泳をする． - 白水社 中国語辞典
由他去吧。
（彼が行くに任せろ→）彼の好きにさせておこう． - 白水社 中国語辞典
你去买一斤油来炒菜。
君，炒め物をするため油を一斤買って来なさい． - 白水社 中国語辞典
我明天到邮局去邮寄包裹。
私は明日郵便局へ行って小包を送る． - 白水社 中国語辞典
一有问题就去解决。
問題が起こるや直ちに解決に乗り出す． - 白水社 中国語辞典
很多问题有待我们去解决。
多くの問題は我々が解決する必要がある． - 白水社 中国語辞典
他出去已有会子了。
彼が出て行ってから時間がだいぶたっている． - 白水社 中国語辞典
他不高兴地转过脸去。
彼は機嫌を悪くして顔を背けた． - 白水社 中国語辞典
你又何必去见他？
君がなんでまた彼に会いに行く必要があるんだい？ - 白水社 中国語辞典
这孩子又上哪儿去了？
この子はいったいどこへ行ったんだ？ - 白水社 中国語辞典
不能诱惑孩子去干坏事。
子供をだまして悪事を働かせてはならない． - 白水社 中国語辞典
他被派去诱降敌人。
彼は敵に降伏の勧告をするように派遣された． - 白水社 中国語辞典
愚昧的时代一去不复返了。
愚昧な時代はもはや二度と返って来ない． - 白水社 中国語辞典
这种愉快很快就消失了。
このような楽しさはあっと言う間に消え去った． - 白水社 中国語辞典
去了生活费，还余一百五十元钱。
生活費を差し引いて，なお150元の金が残る． - 白水社 中国語辞典
吃鱼要刮去鱼鳞。
魚を食べる時はうろこをそぎ落とさなければならない． - 白水社 中国語辞典
目前的情况与去年不同。
目下の状況は昨年と同じでない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
