意味 | 例文 |
「去」を含む例文一覧
該当件数 : 13500件
把尘土都吸进肺里去了。
ほこりをすっかり肺の中まで吸い込んだ. - 白水社 中国語辞典
地上的水都被沙土吸下去了。
地面の水はすべて砂の中に吸い込まれていった. - 白水社 中国語辞典
凡有一线希望的地方,他都去过了。
少しでも望みのある所は,彼はすべて行ってみた. - 白水社 中国語辞典
这次议会选举中失去了十五席。
今回の議会選挙で15議席を失った. - 白水社 中国語辞典
下星期我们要去青岛洗海澡。
来週私たちは青島に海水浴に行きます. - 白水社 中国語辞典
从城墙上把人系下去。
城壁から人をぶら下げて降ろす. - 白水社 中国語辞典
胡同太狭,车进不去。
この横丁はとても狭くて,車が入れない. - 白水社 中国語辞典
暇时常去看朋友。
暇な時にはしょっちゅう友人に会いに行く. - 白水社 中国語辞典
在妈妈的催促下,他才去医院。
母親に促されて,やっと彼は病院へ行った. - 白水社 中国語辞典
你去下他的枪。
お前は彼の銃を取り上げろ,彼を武装解除しろ. - 白水社 中国語辞典
他扔下书包就出去了。
彼はかばんをほうり出すとすぐ外に出て行った. - 白水社 中国語辞典
别多心,他不会跟你下不去的。
心配するな,彼は君に意地悪をするようなことはない. - 白水社 中国語辞典
王老师下了课,就去参加报告会了。
王先生は授業を終えると,報告会に参加した. - 白水社 中国語辞典
得抓紧时间下车去。
まごまごしないでさっさと列車から降りて行かなくちゃ. - 白水社 中国語辞典
厂长下车间去了。
社長は工場の生産現場に下りて行った. - 白水社 中国語辞典
水面上的气泡一会儿就下去了。
水面の泡はすぐに消えていった. - 白水社 中国語辞典
沿着这条路走下去了。
この道に沿って歩いて下りて行った. - 白水社 中国語辞典
石头从山上滚下去了。
石が山の上から転げ落ちて行った. - 白水社 中国語辞典
会议的精神已经传下去了。
会議の主旨は既に下へ伝えられた. - 白水社 中国語辞典
地里长满了草,拨下去吧。
畑に草がいっぱい生えている,抜き取りなさい. - 白水社 中国語辞典
请你再讲下去。
どうぞ続けて話してください,話を続けてください. - 白水社 中国語辞典
他忍耐不下去了。
彼はもうこれ以上我慢し続けることができなくなった. - 白水社 中国語辞典
这个问题已经处理下去了。
この問題は既にちゃんと処理してしまった. - 白水社 中国語辞典
他匆匆忙忙走下楼去了。
彼はあたふたと階下へ下りて行った. - 白水社 中国語辞典
快把行李搬下车去!
早くトランクを車から下ろしなさい! - 白水社 中国語辞典
这颗牙再坏下去只有拔掉了。
この歯はこれ以上悪くなったら抜くしかない. - 白水社 中国語辞典
那姑娘被吓过去了。
その娘は驚いて気を失ってしまった. - 白水社 中国語辞典
你们先等等,我去侦察一下。
まあ待ちたまえ,私が偵察に行って来るから. - 白水社 中国語辞典
去年他被评上了先进。
昨年彼は先進的労働者に選ばれた. - 白水社 中国語辞典
我先做作业,然后去打球。
私は先に宿題をして,その後で球技をやりに行く. - 白水社 中国語辞典
我先生不在家,他上班去了。
私の主人は家におりません,勤めに出ました. - 白水社 中国語辞典
你去请个先生来看看。
お医者さんを呼んで来て診てもらいなさい. - 白水社 中国語辞典
提包闲着,你拿去用吧。
手提げかばんは遊んでいる,持っていって使いなさい. - 白水社 中国語辞典
他把自己的手艺献出去。
彼は自分の技術をやって見せた. - 白水社 中国語辞典
他瘦得眼睛都陷下去了。
彼はやせて目まで落ちくぼんでしまった. - 白水社 中国語辞典
大家相跟着向餐车走去。
皆は連れだって食堂車の方に歩いて行った. - 白水社 中国語辞典
客人走时,起身相送。
客が辞去する時,立ち上がって付き従って見送る. - 白水社 中国語辞典
我们相约明年去中国旅游。
我々は来年中国へ旅行に行くことを約束した. - 白水社 中国語辞典
高家的后代香烟一定要接续下去。
高家の子孫を絶対に絶やしてはならない. - 白水社 中国語辞典
照这样享受下去,他就会堕落。
このまま今みたいに楽をしていけば,彼は堕落する. - 白水社 中国語辞典
我今天不想去看电影。
私は今日映画を見に行きたくない. - 白水社 中国語辞典
他想起死去的孩子就哭。
彼は死んだ子供を思い起こすとすぐに泣く. - 白水社 中国語辞典
快去照照镜子,瞧瞧你那个相!
鏡でも見てみなさい,なんという顔をしているのだ! - 白水社 中国語辞典
青春的年华是容易消逝的。
青春の月日は容易に過ぎ去るものだ. - 白水社 中国語辞典
岁月消逝,一眨眼十年过去了。
月日は流れ,瞬く間に10年が過ぎた. - 白水社 中国語辞典
消逝的光阴再不会回来。
過ぎ去った月日は再び巡り来ない. - 白水社 中国語辞典
我们每年都到大连去消夏。
私たちは毎年大連へ行って夏を過ごす. - 白水社 中国語辞典
他把对方打过来的球削回去了。
彼は相手が打って来たボールをカットして返した. - 白水社 中国語辞典
这批货现在销不出去。
この品は現在売りさばけない,売れ行きがよくない. - 白水社 中国語辞典
在逃跑前,把证据全都销毁掉了。
逃亡前に証拠をすべて消し去った. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |