| 意味 | 例文 |
「去」を含む例文一覧
該当件数 : 13500件
比去年同期增长了百分之十。
昨年の同時期より10パーセント増加した． - 白水社 中国語辞典
把报纸从门缝里捅进去。
入り口のすき間から新聞を差し入れる． - 白水社 中国語辞典
他是我们这里的头脑，你找他去说吧。
彼が我々の所の首領だから，彼に話しなさい． - 白水社 中国語辞典
他把球投进篮里去了。
彼はバスケットにボールをシュートした． - 白水社 中国語辞典
我把稿子投到报社去了。
私は原稿を新聞社に送った． - 白水社 中国語辞典
我过去投过八路军。
私はその昔八路軍に参加したことがある． - 白水社 中国語辞典
我没有想去投合读者的口味。
私は読者の好みに合わせようと考えたのではない． - 白水社 中国語辞典
他不远千里去投亲。
彼は千里を遠しとせず親戚に身を寄せに行った． - 白水社 中国語辞典
纸太薄，墨水透过去了。
紙はとても薄いので，墨がにじみ出た． - 白水社 中国語辞典
昨天我们徒步走到郊区去了。
昨日我々は徒歩で郊外に出かけた． - 白水社 中国語辞典
鸡身上的毛全褪下去了。
鶏の体の毛はすっかり抜け落ちた． - 白水社 中国語辞典
他把信褪在袖子里走了。
彼は手紙をそでの中に隠して立ち去った． - 白水社 中国語辞典
孩子把衣服脱光去洗澡了。
子供は裸になって風呂に行った． - 白水社 中国語辞典
再拖下去病就不好治了。
これ以上延ばすと病気は治りにくくなる． - 白水社 中国語辞典
任务不允许再拖延下去。
任務はこれ以上長引かすことは許されない． - 白水社 中国語辞典
派个妥靠的人去。
確実で信頼できる人を派遣する． - 白水社 中国語辞典
战士们哇地一声冲了上去。
兵士たちはワーッと声を上げて突撃して行った． - 白水社 中国語辞典
他外出联系工作去了。
彼は仕事の打ち合わせのためによその土地へ出向いた． - 白水社 中国語辞典
他出差到外地去了。
彼は他の土地へ出張に出かけた． - 白水社 中国語辞典
那里有人把守，不让外人进去。
あそこは見張りがいて，部外者を入れない． - 白水社 中国語辞典
她把两个好看的嘴角弯上去了。
彼女はかわいい口の両端を（笑って）上に曲げた． - 白水社 中国語辞典
沿着弯弯曲曲的小路走上去了。
くねくねと曲がりくねった小路に沿って登って行った． - 白水社 中国語辞典
今天我去税务所完了所得税。
今日私は税務署に行って所得税を納めた． - 白水社 中国語辞典
看上去她完完全全是一个大人。
見たところ彼女は全く1人の大人である． - 白水社 中国語辞典
我想坐晚车去北京。
私は夜行列車に乗って北京に行きたいと思っている． - 白水社 中国語辞典
过去学的俄语都忘光了。
以前習ったロシア語をすっかり忘れてしまった． - 白水社 中国語辞典
大家已忘却了先前的事。
皆は既に以前の事を忘れ去った． - 白水社 中国語辞典
她望了我一眼就走了。
彼女は私の方をちらっと眺めて立ち去った． - 白水社 中国語辞典
从望后镜看去。
バックミラーをのぞいて後ろを見やる． - 白水社 中国語辞典
这小河逶迤向前流去。
この小川はくねくねと伸びて前方に流れて行く． - 白水社 中国語辞典
大家都回去了，惟独他一个人留下来。
皆は帰ったが，彼1人だけ残った． - 白水社 中国語辞典
没有任何办法，惟有忍耐下去。
ほかに全く方法がない，ただ耐えていくほか仕方ない． - 白水社 中国語辞典
为了这点东西，我到邮局去了两次。
これっぽちの物のために，2度も郵便局へ行った． - 白水社 中国語辞典
我未及说完，他已经出去了。
私が言い終わらないうちに，彼はもう出て行った． - 白水社 中国語辞典
美好的未来靠我们去创造。
麗しい未来は我々の手で創造する． - 白水社 中国語辞典
你稳着梯子，我上去。
君，はしごをしっかり押さえてくれ，私が上に上がるから． - 白水社 中国語辞典
这件事交他去办比较稳妥。
この事は彼にやらせれば比較的確実である． - 白水社 中国語辞典
他窝在家里不出去。
彼は家にとじこもって外出しない． - 白水社 中国語辞典
她把邻居窝回去了。
彼女は近所の人をはねつけて追い返した． - 白水社 中国語辞典
她不能就这么窝回去。
彼女はこのままおめおめと引き下がってはいられない． - 白水社 中国語辞典
我们三个人今天要上城里去。
我々3人は今日街へ出かけます． - 白水社 中国語辞典
无奈何只得去一趟。
やむをえず一度出向く以外ほかに方法はない． - 白水社 中国語辞典
无影无踪((成語))
影も形もない，跡形もなく消え去る． - 白水社 中国語辞典
今日无暇，改日再去。
今日は暇がないので，日を改めて出向く． - 白水社 中国語辞典
你既然无意去，就不必勉强。
君が行く気がないからには，無理する必要はない． - 白水社 中国語辞典
咱们去舞场跳会儿舞吧。
私たちダンスホールに出かけて少しダンスをしましょう． - 白水社 中国語辞典
拿着竹竿舞来舞去。
さおを手にしてぐるぐると振り回す． - 白水社 中国語辞典
今天就叫他们去舞弄吧！
今日は彼らを行かせてやらせるようにしよう． - 白水社 中国語辞典
务求在短期内把生产搞上去。
ぜひとも短期間で生産を高めるように求める． - 白水社 中国語辞典
过两天我抓空儿去一趟。
2，3日したら一度暇を見つけて行って来ます． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
