| 意味 | 例文 |
「去」を含む例文一覧
該当件数 : 13500件
我翘望着远去的火车。
私は遠ざかり行く列車を頭を上げて眺めていた． - 白水社 中国語辞典
我瞧你不敢去。
私は君が行く勇気がないだろうと思う． - 白水社 中国語辞典
你亲自去一趟，和他当面谈谈。
君が自分で一度行って，彼と直接話してみなさい． - 白水社 中国語辞典
她穿上一件清爽的衣服去赶集。
彼女はさっぱりした服を着込んで市に出かけた． - 白水社 中国語辞典
把腐败分子从政府中清洗出去。
堕落分子を政府から追い出す． - 白水社 中国語辞典
他们清早就干活去了。
彼らは朝早くから仕事に出かけた． - 白水社 中国語辞典
两人倾谈很久才离去。
2人は長い間打ち解けて話し合ってから別れた． - 白水社 中国語辞典
她不会去倾心那种人。
彼女はあんな人を好きになるはずがない． - 白水社 中国語辞典
他把全力倾注到科学研究中去。
彼は全力を科学研究に注いだ． - 白水社 中国語辞典
他请求到边疆去工作。
彼は辺境へ行って仕事をするように求めた． - 白水社 中国語辞典
他玩球［儿］去了。
彼はボール蹴り（ボール投げ）に出かけた． - 白水社 中国語辞典
一泅，又沉到水底下去了。
ちょっと泳いだと思うと，また水中に潜って行った． - 白水社 中国語辞典
整天挨家糗，也不出去。
一日じゅう家で縮こまっており，外出もしない． - 白水社 中国語辞典
你忙，我去取吧！
君は忙しいから，私が行って取って来ましょう！ - 白水社 中国語辞典
他回家取衣服去了。
彼は着物を取りに家に帰って行った． - 白水社 中国語辞典
到邮局去取包裹。
郵便局へ小包を受け取りに行く． - 白水社 中国語辞典
他去了三天，还没回来。
彼は出かけて3日たつが，まだ戻っていない． - 白水社 中国語辞典
明天，我从上海去北京。
明日，私は上海から北京へ行く． - 白水社 中国語辞典
我想去北京一趟。
私は北京へ行ってこようと思う． - 白水社 中国語辞典
我去车站接人。
私は駅へ行って人を迎える，人を迎えに駅へ行く． - 白水社 中国語辞典
刚去了一辆卡车。
たった今トラックが1台行ったばかりである． - 白水社 中国語辞典
我们只去了个代表。
我々は代表を1人派遣しただけだ． - 白水社 中国語辞典
这句话去几个字就简洁了。
この文句は字を幾つか削ると簡潔になる． - 白水社 中国語辞典
用凉水洗碗去不了油。
冷たい水で茶わんを洗っても油は落とせない． - 白水社 中国語辞典
这句话很关键，去不得。
この言葉は肝心だから，削れない． - 白水社 中国語辞典
你去打水，我来生炉子。
君は水をくみに行け，僕はストーブをたくから． - 白水社 中国語辞典
我给他留这个去作纪念。
私はこれを彼に取っておいて記念にする． - 白水社 中国語辞典
提了一桶水去浇花。
バケツ1杯の水を提げて花に水をやる． - 白水社 中国語辞典
用科学的观点去观察事物。
科学的観点に立って物事を観察する． - 白水社 中国語辞典
他到过的地方多了去了！
彼の行ったことのある場所はものすごく多い！ - 白水社 中国語辞典
在这出戏中，他去校长。
この劇で，彼は校長の役に扮した． - 白水社 中国語辞典
政府给受灾群众运去了不少粮食。
政府は被災者に多くの食糧を送り届けた． - 白水社 中国語辞典
他从我这儿借了几本书去。
彼は私から本を何冊か借りて行った． - 白水社 中国語辞典
那一年，他父母都相继死去。
あの年，彼の父母はあいついで死んで行った． - 白水社 中国語辞典
艾滋病夺去了他的生命。
エイズは彼の生命を奪って行った． - 白水社 中国語辞典
这些事情占去了不少时间。
これらの事柄が多くの時間を占めてしまった． - 白水社 中国語辞典
已经用去了五千斤水泥。
既に5000斤のセメントを使ってしまった． - 白水社 中国語辞典
他看去还是一个不到二十岁的青年。
彼は見たところ20歳にも満たない青年のようだ． - 白水社 中国語辞典
这声音听去象是有人走动。
この音は聞いたところ人が歩き回っているようである． - 白水社 中国語辞典
工地危险，你们去不得。
工事現場は危険だから，君たちは行ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
德育、智育、体育，哪一样都去不得。
徳育・知育・体育，どの一つも省くことができない． - 白水社 中国語辞典
今天有事，去不了你那儿了。
今日用事があるので，君の所には行けない． - 白水社 中国語辞典
要是逛杭州，我可去不起。
杭州に遊びに行くなら，私は金がないから行けない． - 白水社 中国語辞典
他生平没有得罪的去处。
彼は生涯人の恨みを買うようなところがなかった． - 白水社 中国語辞典
你要去掉不良作风。
君は悪い習慣を捨てるべきである． - 白水社 中国語辞典
裤子上的油渍去不掉。
ズボンの油汚れは取り除くことができない． - 白水社 中国語辞典
去冬今春
昨年の冬から今年の春の間，昨年の冬から今年の春まで． - 白水社 中国語辞典
要挡住敌人的去路。
敵の行く手を遮らなければならない． - 白水社 中国語辞典
转过山口，就能找到去路。
峠を曲がると行く道が見つかる． - 白水社 中国語辞典
班里的学生全没去。
クラスの生徒はすべて行かなかった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
