| 意味 | 例文 |
「去」を含む例文一覧
該当件数 : 13500件
这天气出去郊游太理想了。
今日の天気はピクニックにはもってこいである． - 白水社 中国語辞典
任何时候都不能失掉（失去）理性。
どんな場合も理性を失ってはならない． - 白水社 中国語辞典
过去这块地不立苗。
昔この土地には苗は育たなかった． - 白水社 中国語辞典
自己没有力量，就失去了立脚点。
自分に力がないと，足場を失う． - 白水社 中国語辞典
请你立刻到图书馆去。
今すぐ図書館へ行ってください． - 白水社 中国語辞典
他立意要亲自去试一试。
彼は自分で行ってやってみようと心に決める． - 白水社 中国語辞典
让他自个儿去历练历练也好。
彼自身鍛練するために行かせてもよい． - 白水社 中国語辞典
明天有空哩，去帮助你打井。
明日暇があったらだな，井戸掘りの手伝いに行くよ． - 白水社 中国語辞典
我望风，你快去联络解放军。
私は見張りをするから，君は早く解放軍に連絡しろ． - 白水社 中国語辞典
他去联系买火车票。
彼は乗車券購入の渡りをつけるために出かけた． - 白水社 中国語辞典
那种鱼，过去我连听说都没听说过。
そんな魚を，これまで私は聞いたことすらない． - 白水社 中国語辞典
把图纸连同说明书一并寄去。
設計図を説明書ともども郵送する． - 白水社 中国語辞典
少废话，有本事出去练！
四の五の言わずに，腕があれば外に出ていっちょうやるか！ - 白水社 中国語辞典
到树荫下面去凉快一下吧！
木蔭へ行ってちょっと涼みましょう！ - 白水社 中国語辞典
他提着口袋借粮去了。
彼は袋を提げて食糧を借りに行った． - 白水社 中国語辞典
一件衣服量过来量过去的。
1着の服をあちらこちら採寸する． - 白水社 中国語辞典
你只去过两个地方，就吹牛说大话。
君はただ2，3のところへ行っただけで，大ぼらを吹く． - 白水社 中国語辞典
过去我家晾萝卜干。
昔は私の家で切り干し大根を作ったことがある． - 白水社 中国語辞典
他们亮着手电，各自回家去了。
彼らは懐中電灯をつけて，各自家に帰って行った． - 白水社 中国語辞典
他把工作证亮了一下就进去了。
彼は身分証明書をちらりと見せると入って行った． - 白水社 中国語辞典
把头发撩到耳朵后边去了。
髪の毛を耳の後ろまでかき上げる． - 白水社 中国語辞典
他一股风蹽到那儿去报告了。
彼は一陣の風のごとくそこへ行って報告した． - 白水社 中国語辞典
这样下去，不知怎样了局。
このままで行くと，いったいどのようにけりがつくのだろうか． - 白水社 中国語辞典
这样拖下去也不是个了局。
こう引き延ばしていてもけりはつかない． - 白水社 中国語辞典
在那儿住下去，终久不是了局。
そこに住み続けても，しょせん解決にはならない． - 白水社 中国語辞典
咧，收住口喽，往车去喽！
おい，おしゃべりをやめて，車の方へ行きなさいよ！ - 白水社 中国語辞典
他赁了一辆自行车，出去游览了。
彼は自転車を1台借りて，観光に出かけた． - 白水社 中国語辞典
我赁了一辆车去参观故宫。
私は車を1台雇って故宮参観に出かけた． - 白水社 中国語辞典
他的两道凌厉的目光，直向敌人射去。
彼の鋭い眼光は，敵にまっすぐに向けられた． - 白水社 中国語辞典
你领他去车间。
君，彼を職場に連れて行ってください． - 白水社 中国語辞典
他领同学们到会场去了。
彼は学生たちを率いて会場へ行った． - 白水社 中国語辞典
你有一封挂号信，快去领！
書留郵便が来ている，早く行ってもらって来なさい！ - 白水社 中国語辞典
这里景色秀丽，令人流连。
ここは風景が美しく，去り難い思いをさせられる． - 白水社 中国語辞典
送去两个梨，他一个也不留。
ナシを2つ持って行ったが，彼は1つも受け取らない． - 白水社 中国語辞典
他留了一张名片就走了。
彼は名刺を1枚残して立ち去った． - 白水社 中国語辞典
他过去留过胡子。
彼は以前ひげを生やしたことがある． - 白水社 中国語辞典
他出去的时候留下话了。
出て行く時に彼は言づけを残していった． - 白水社 中国語辞典
他出去的时候留下话了。
出て行く時に彼は言づけを残していった． - 白水社 中国語辞典
每天早上去公园遛遛弯儿。
毎朝公園へ行ってぶらぶら歩きをする． - 白水社 中国語辞典
我的钱叫他搂去了。
私の金は彼に巻き上げられてしまった． - 白水社 中国語辞典
抄起门闩，搂头打去。
門のかんぬきをさっとつかんで，真正面から打ちかかった． - 白水社 中国語辞典
今天要放录像，大家去看吧。
今日はビデオをかけるから，皆見にいらっしゃい． - 白水社 中国語辞典
去年他旅行到北京。
昨年彼は旅行して北京に行った，北京へ旅行した． - 白水社 中国語辞典
先在上海落脚，然后再去广州。
ひとまず上海に落ち着き，その後広州に行く． - 白水社 中国語辞典
家里有急事，叫你麻利回去。
家に急用があるので，急いで帰りなさいって． - 白水社 中国語辞典
冬天过去了，春天马上就到了。
冬が過ぎたら，春がすぐやって来る． - 白水社 中国語辞典
上星期你没到哪里去过吗？
先週君はどこかへ行かなかったか？ - 白水社 中国語辞典
她满怀着忧伤和悲痛离开了人间。
彼女は憂いと悲しみを抱きながらこの世を去った． - 白水社 中国語辞典
满心想去又不好意思说。
とても行きたいのだが言うのが恥ずかしい． - 白水社 中国語辞典
他去帮了几天忙。
彼は出かけて行って何日か人の手助けをした． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
