| 意味 | 例文 |
「去」を含む例文一覧
該当件数 : 13500件
看完电影，顺便去看朋友。
映画を見終わったら，ついでに友人を訪ねる． - 白水社 中国語辞典
这件事情你可别说出去。
この件は君は言い触らすんじゃないよ． - 白水社 中国語辞典
这件衣服穿上总说得过去。
この服は身に着けるとまあ我慢できる． - 白水社 中国語辞典
到区上去说理。
‘区3’の役所へ行って裁きをつけてもらう． - 白水社 中国語辞典
你帮我去说个情。
私の代わりにわびを入れてください． - 白水社 中国語辞典
你这个死鬼，刚才跑到哪儿去了？
このばかが，さっきはどこへ行ったんだい？ - 白水社 中国語辞典
那一年，他父母都相继死去。
その年，彼の父母はあいついで死亡した． - 白水社 中国語辞典
我手头松一些，再给你寄钱去。
手元に少しゆとりができたら，君に送金してあげる． - 白水社 中国語辞典
这批人下去以后，车厢里松动多了。
一群の人が降りて行った後，車両はずっとすいた． - 白水社 中国語辞典
两家的来往日渐松懈下去。
両家の交際は日一日と疎遠になっていく． - 白水社 中国語辞典
给王家送去一车煤。
王さんの家に石炭を車1台分届ける． - 白水社 中国語辞典
我明天到车站去送你。
私は明日駅に行ってお見送りします． - 白水社 中国語辞典
你们去搜查搜查六号车厢。
君たちは6号車を捜索しに行け． - 白水社 中国語辞典
她不愿去就算了吧。
彼女が行きたくないのならやめにしよう． - 白水社 中国語辞典
我正算计着要上北京去。
私は北京に行こうと考えているところだ． - 白水社 中国語辞典
你快随着进去呀。
君は早く後について入って行けよ． - 白水社 中国語辞典
她一看见我，随即把头低下去。
彼女は私を見るや否や，すぐさま顔をうつむけた． - 白水社 中国語辞典
他把身子缩缩就进去了。
彼は腰をかがめて入って行った． - 白水社 中国語辞典
唆使无知的孩子去偷窃。
無知な子供を唆して盗みをさせる． - 白水社 中国語辞典
东家所不上柜上去了。
主人は思い切って店に行かなくなった． - 白水社 中国語辞典
他这个人到底哪儿去了？
あの男といったらいったいどこへ行ったのか？ - 白水社 中国語辞典
他瘦得两眼都塌进去了。
彼はやせて目が落ちくぼんでしまった． - 白水社 中国語辞典
由于昨夜没睡好，眼窝塌陷进去了。
昨夜十分眠れなかったので，目が落ちこんだ． - 白水社 中国語辞典
贪看热闹，舍不得走。
見物にうつつを抜かして，立ち去れない． - 白水社 中国語辞典
把烟灰弹到烟缸里去。
たばこの灰を灰皿にはじき落とす． - 白水社 中国語辞典
昙花一现((成語))
珍貴な事物が現われてはすぐ消え去る． - 白水社 中国語辞典
你去探一探他的口气。
君，行って彼の腹を探ってくれ． - 白水社 中国語辞典
他到医院去探视病人。
彼は病院に出かけて病人を見舞う． - 白水社 中国語辞典
我今天去探问病情。
私は今日病人の様子をうかがいに行く． - 白水社 中国語辞典
他从敌人监狱里逃出去了。
彼は敵の監獄から逃げ出した． - 白水社 中国語辞典
他在最后的比赛中被淘汰下去了。
彼は最後の試合に敗れて姿を消した． - 白水社 中国語辞典
你去跟老张讨点儿墨汁来。
ちょっと行って張さんから墨汁をもらって来てくれ． - 白水社 中国語辞典
他握好了枪，腾腾腾地跑过去。
彼は銃を握り締めて，ダッダッダッと走って行った． - 白水社 中国語辞典
吸取精华，剔除糟粕。
精華を吸収し，糟粕を除去する． - 白水社 中国語辞典
你快把鱼提到厨房去吧。
早く魚を台所に持って行きなさい． - 白水社 中国語辞典
每天他提挈着儿女去逛公园。
毎日彼は子どもを連れて公園へ散歩に行く． - 白水社 中国語辞典
他到车站去提取行李。
彼は荷物を受け取るために駅へ行った． - 白水社 中国語辞典
他被叫出去提审。
彼は尋問のために呼び出しを受けた． - 白水社 中国語辞典
五号上去把八号替下来了。
5番が出場して8番と交替した． - 白水社 中国語辞典
叫李平去把王英替回来。
李平を行かせてその代わりに王英を帰らせる． - 白水社 中国語辞典
再添几个人去打井。
更に何人か人手を増やして井戸を掘らせよう． - 白水社 中国語辞典
挑几个人去参加拔河比赛。
何人かを選んで綱引き試合に参加させる． - 白水社 中国語辞典
把他挑到国家队去了。
彼をナショナルチームにスカウトして行かせた． - 白水社 中国語辞典
我把两捆柴火给大娘挑去。
私は2束の薪をおばさんの所へ担いで行く． - 白水社 中国語辞典
你能跳过这条小河去吗？
あなたはこの小川を飛び越えられますか？ - 白水社 中国語辞典
这本书，我跳过第二章去没看。
この本を，私は第2章を飛ばして読んでいない． - 白水社 中国語辞典
老师讲的，他一句话也听不进去。
先生の話なぞ彼は一言も耳に入らない． - 白水社 中国語辞典
我在旁边实在听不下去了。
私はそばにいてとても聞いていられなくなった． - 白水社 中国語辞典
听说他已经去成都了。
彼はもう成都に行ったと聞いている． - 白水社 中国語辞典
再挺下去病就更历害了。
これ以上我慢したら病気がもっとひどくなる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
