「变」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他还没有改变那个想法。

彼は未だにその考えを曲げていない。 - 中国語会話例文集

早晚一下子变凉了。

朝晩はめっきり涼しくなってきた。 - 中国語会話例文集

信风的风向随着季节改变。

貿易風の方角は季節によって変わる。 - 中国語会話例文集

魔女变成了只有一只眼睛的巨人。

魔女は一つ目の巨人に姿を変えた。 - 中国語会話例文集

我变得什么也不想做了。

私は何もする気になれなかった。 - 中国語会話例文集

那个一瞬间会让你变得很幸福。

それは一瞬であなたを幸せにします。 - 中国語会話例文集

吃了这个药胃痛就会变好了。

この薬を飲めば胃痛が取れます。 - 中国語会話例文集

我想和你变成好朋友。

あなたと仲良くなりたいと思いました。 - 中国語会話例文集

我带了很长时间的耳塞的话耳朵会变得很痛。

耳栓を長時間していると耳が痛くなる。 - 中国語会話例文集

他可以只用眼睛的变化来演习。

彼は目の動きだけで演技が出来ます。 - 中国語会話例文集

我的性格随成长而变化。

私の性格は成長と共に変化する。 - 中国語会話例文集

我的妹妹想和你变得更亲近。

私の妹はあなたと親しくなりたいと思っています。 - 中国語会話例文集

我想变得可以会读英语。

私は英語を読めるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

你为什么变成了英语会话的老师？

なぜ英会話の先生になったのですか。 - 中国語会話例文集

她的病肯定会慢慢变好的。

きっと彼女の病気は少しずつ良くなるだろう。 - 中国語会話例文集

我期望我的儿子会变成工程师。

息子が技術者になることを望んでいる。 - 中国語会話例文集

我自己主动说话的时候变多了。

自分から人に話しかけることが増えた。 - 中国語会話例文集

那时候，大家的脸变得严厉了。

その時、皆の顔が険しくなった。 - 中国語会話例文集

那个从2月7号的发货可以变更。

それは2月7日の出荷から変更されます。 - 中国語会話例文集

怎么才能让我的英语变好呢？

どうしたら私は英語が上手くなりますか。 - 中国語会話例文集

我们的入住时间会变得很晚的吧。

私たちのチェックインは遅い時間になるだろう。 - 中国語会話例文集

我们变得必须重新评估那个了。

私たちはそれを見直されなければいけなくなった。 - 中国語会話例文集

我的小镇变得繁华起来了。

私の町は賑わうようになった。 - 中国語会話例文集

我所处的环境发生了改变。

私を取り巻く環境が変化しました。 - 中国語会話例文集

读了这封信，我变得很开心。

この手紙を読んで私はうれしくなりました。 - 中国語会話例文集

听她的歌令我们变得很幸福。

彼女の歌を聞くと私たちは幸せな気分になります。 - 中国語会話例文集

她变得可以用刀来切东西做饭了。

彼女は包丁を使って料理ができるようになった。 - 中国語会話例文集

托你的福孩子们的英语变好了。

あなたのおかげで子供たちの英語は上達しました。 - 中国語会話例文集

托你的福孩子的英语变好了。

あなたのおかげで子供の英語は上達しました。 - 中国語会話例文集

你可爱的笑容还跟以前一样没有改变呢。

あなたの可愛い笑顔は、以前と変わりませんね。 - 中国語会話例文集

你的计划有什么变化吗？

あなたの予定になにか変更ありますか？ - 中国語会話例文集

这里的生活在一点点变好。

ここでの生活は少しずつ良くなってきています。 - 中国語会話例文集

这里在一点点变好。

ここは少しずつ良くなってきています。 - 中国語会話例文集

这个世界会变得更美好。

この世界はもっと素晴らしくなる。 - 中国語会話例文集

其他的零件没有设计变化。

その他の部品は設計変更はありません。 - 中国語会話例文集

现在还无法治愈淀粉变性。

現在、アミロイド症が完治することはない。 - 中国語会話例文集

对于那样的我，妈妈也变得易怒了。

そんな私に、母も怒ることが多くなりました。 - 中国語会話例文集

可以请你再次改变那个计划吗？

もう一度その予定を変更してもらえないでしょうか。 - 中国語会話例文集

我们对你们的感情是不变的。

貴方達への私達の想いは不変です。 - 中国語会話例文集

今天是天气剧烈变化的一天

今日は天候の変化が激しい一日です。 - 中国語会話例文集

我看那个的时候总能变得很幸福。

私がそれを見る時はいつでも幸せになれます。 - 中国語会話例文集

我的房间变得比之前更漂亮了。

私の部屋は前より綺麗になった。 - 中国語会話例文集

我担心你会不会变得和那个男孩一样。

あなたがあの男の子の様にならないか心配です。 - 中国語会話例文集

我想变得像你一样强。

私はあなたのように強くなりたい。 - 中国語会話例文集

这个变化给收支带来的影响很小。

この変更による損益への影響は軽微です。 - 中国語会話例文集

这个变化对业绩的影响很小。

この変更による業績への影響は軽微です。 - 中国語会話例文集

今天早上多云，但慢慢地变晴了。

今朝は曇っていたが、しだいに晴れてきた。 - 中国語会話例文集

医生改变了测力计的负荷。

医者はエルゴメーターの負荷を変えた。 - 中国語会話例文集

想变得能用英语附和别人的话。

英語であいづちが出来るようになりたい。 - 中国語会話例文集

想变得能用英语很好地附和别人的话。

英語であいづちが上手く出来るようになりたい。 - 中国語会話例文集