「向か」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 向かの意味・解説 > 向かに関連した中国語例文


「向か」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10272



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 205 206 次へ>

彼は左きに横たわっていました。

他面向左边躺下了。 - 中国語会話例文集

雇用者報酬はここ数年間減少傾にある。

雇佣者报酬在这几年间呈减少倾向。 - 中国語会話例文集

消費動調査は内閣府が実施している。

内阁府进行实施了消费者动向的调查。 - 中国語会話例文集

近年日本の貯蓄性は低下してきた。

近年来日本的储蓄倾向逐渐降低。 - 中国語会話例文集

その製品は若干トラブルが多い傾にある。

那个产品有点容易出问题的倾向。 - 中国語会話例文集

その製品はトラブルが若干多い傾にある。

那个产品有点容易发生问题的倾向。 - 中国語会話例文集

XとY両方への相互関係

x和y两个方向的相互关系 - 中国語会話例文集

カメラをそのきれいな女性にけた。

我把镜头转向了那个漂亮女人。 - 中国語会話例文集

頭を高くあげ、まっすぐ立ち、まっすぐ前をく。

抬头,身体站直,直线向前。 - 中国語会話例文集

若い者は何でも文句をつける傾がある。

年轻人有对什么都要抱怨几句的倾向。 - 中国語会話例文集


を正確に予測することは大変重要だ。

正确的预测倾向是非常重要的。 - 中国語会話例文集

喫煙への過度な傾はないはずだ。

应该没有过分的吸烟倾向。 - 中国語会話例文集

彼女は仕事をすることに非常に前きです。

她工作非常积极向上。 - 中国語会話例文集

それは毎年増加している傾にある。

那个有每年增加的倾向。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを方転換する必要がある。

我们有必要转换那个的方向。 - 中国語会話例文集

反カトリック指が底流として存在する。

反天主教的意向作为暗流存在着。 - 中国語会話例文集

彼は大学受験にけて、必死に勉強をしています。

他面向大学考试,拼命学习着。 - 中国語会話例文集

そして彼女は悪意できらめく目を私にけた。

然后,她满含怨恨地看向我。 - 中国語会話例文集

低迷していた受注が回復傾にあります。

低迷的订单数有回复的倾向。 - 中国語会話例文集

会社の目標の早期達成にけて頑張る。

向着早期达成公司的目标而加油。 - 中国語会話例文集

その国では過激主義の傾が強まっている。

那个国家越来越倾向于激进主义。 - 中国語会話例文集

田舎の女性は結婚するのが早い傾がある。

乡村的女性有结婚较早的倾向。 - 中国語会話例文集

をちょっと変える必要がある.

需要掉一掉方向。 - 白水社 中国語辞典

船は既に反対方きを変えた.

船已经掉头。 - 白水社 中国語辞典

社会主義にけて毒矢を1本射た.

向社会主义射出了一支毒箭。 - 白水社 中国語辞典

「4つの近代化」にけての進軍らっぱが吹き鳴らされた.

向“四化”进军的号角吹响了。 - 白水社 中国語辞典

業務に関心を持たぬ傾を是正する.

纠正不关心业务的偏向。 - 白水社 中国語辞典

君たちは確固たる政治方を持たねばならない.

你们必须有坚定的政治方向。 - 白水社 中国語辞典

彼の鋭い眼光は,敵にまっすぐにけられた.

他的两道凌厉的目光,直向敌人射去。 - 白水社 中国語辞典

生徒たちはすべて黒板の方をいて腰掛けている.

学生们都面向黑板坐着。 - 白水社 中国語辞典

彼は志が高遠で,情操が純真である.

他志向高远,情操纯美。 - 白水社 中国語辞典

企業のビジネスビヘービアの選択方を確定する.

确定企业行为的取向。 - 白水社 中国語辞典

時には東の方を遠望し,時には北の方を見渡す.

时而向东远眺,时而向北了望。 - 白水社 中国語辞典

これはブルジョア権威にけられた彼らの示威である.

这是他们向资产阶级权威的示威。 - 白水社 中国語辞典

こうは我々に戦いを挑んでいるのだ.

人家在向我们挑战。 - 白水社 中国語辞典

生産を絶え間なく新しい高まりにけて推し進める.

把生产不断推向新高潮。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に反動当局に転した.

他已向反动当局自首了。 - 白水社 中国語辞典

同様にカメラ本体1のレンズをピッチ角方でレンズが上きとなる方に45度傾けた状態が154である。

在状态 154下,照相机机体 1在俯仰方向上倾斜 45°,以使镜头指向上方。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、第二主要部200は、第二端部位置に向かって矢印20の方に上方へ移動している。

在此,第二主要部分 200已经朝向第二端位置沿箭头 20的方向向上移动。 - 中国語 特許翻訳例文集

原稿搬送路101は、原稿載置台21の上方から斜め下方向かって傾斜している。

输送路径从原稿载置台 21的上方向下倾斜。 - 中国語 特許翻訳例文集

竹いかだは川の中央に向かい,風浪の中で激しく闘っている.

竹排驶向江心,在风浪里搏斗着。 - 白水社 中国語辞典

TDDシステムでは、順方リンク送信と逆方リンク送信が同じ周波数領域にあるので、相互性原理により逆方リンクチャネルから順方リンクチャネルを推定することが可能となる。

在 TDD系统中,前向和反向链路传输在同一频率区域上,从而使得互易原理允许从反向链路信道对前向链路信道进行估计。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、Yステージ71がXステージ61に対して移動する方を、Xステージ61が筐体51に対して移動する方と直角な方としており、図中では上下方であり、Y軸という。

这里,将 Y台 71相对于 X台 61移动的方向设为与 X台 61相对于框体 51移动的方向垂直的方向,在图中就是上下方向,称为 Y轴。 - 中国語 特許翻訳例文集

外注が可能かもしれない。

或许可以向外部订货。 - 中国語会話例文集

彼にどうき合うべきか。

应该怎么面对他呢? - 中国語会話例文集

パーティ会場に向かう。

前往派对会场。 - 中国語会話例文集

彼らから学ばなければならない。

我不得不向他们学习。 - 中国語会話例文集

不屈の力に立ち向か

直面不屈的力量 - 中国語会話例文集

彼にそれを確かめるつもりだ。

我打算向他确认那个。 - 中国語会話例文集

私はそれを彼から教わった。

那个我是向他学的。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 205 206 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS