「向か」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

向きを変える。

转变方向。 - 中国語会話例文集

方向舵．

方向舵 - 白水社 中国語辞典

曲がる方向に、向きを変える。

向着转弯的方向改变方向。 - 中国語会話例文集

向きがおかしい。

朝向很奇怪。 - 中国語会話例文集

方向転換する．

变换方向 - 白水社 中国語辞典

方向転換する．

转换方向 - 白水社 中国語辞典

刀を抜いて向かい合う．

拔刀相向 - 白水社 中国語辞典

向かい風．

顶头风 - 白水社 中国語辞典

門を出て南へ向かう。

出门向南走。 - 中国語会話例文集

新しい部屋へと向かう。

走向新房间。 - 中国語会話例文集

人心の向かうところ．

人心的归向 - 白水社 中国語辞典

前に向かって突き進む．

向前迈进 - 白水社 中国語辞典

人心の向かうところ．

人心所向((成語)) - 白水社 中国語辞典

敵に向かって発射する．

向敌人射击。 - 白水社 中国語辞典

人心の向かうところ．

人心所向 - 白水社 中国語辞典

向かうところ敵なし．

所向无敌 - 白水社 中国語辞典

押し黙って向かい合う．

相向无语 - 白水社 中国語辞典

前方に向かって走る．

奔向前方 - 白水社 中国語辞典

明日に向かって歩む．

走向明天 - 白水社 中国語辞典

互いに相手の方向に向かって行く．

相向而行 - 白水社 中国語辞典

光の射す方へ

向着光照的方向 - 中国語会話例文集

風向きを判断する．

判断风向 - 白水社 中国語辞典

方向を2度変えた．

转了两次方向。 - 白水社 中国語辞典

左に向きを変える．

向左转 - 白水社 中国語辞典

…に公開する．

向…公开 - 白水社 中国語辞典

以下、装置左右方向（ベルト張設方向であり、キャリッジの走査方向である）を「X方向」として、装置前後方向を「Y方向」とする。

以下，设装置左右方向 (带张紧设置方向、托架的扫描方向 )为“X方向”，设装置前后方向为“Y方向”。 - 中国語 特許翻訳例文集

会議室へ向かう

去会议室 - 中国語会話例文集

彼らはどこへ向かっているのですか？

他们正去向哪里？ - 中国語会話例文集

ゴールに向かってスパートをかける．

向终点线冲刺。 - 白水社 中国語辞典

駅に向かいます。

前往车站。 - 中国語会話例文集

急いで向かいます。

赶紧去。 - 中国語会話例文集

前線へ向かう．

上前线 - 白水社 中国語辞典

滅亡に向かう．

趋于灭亡 - 白水社 中国語辞典

向かい合って立つ．

相对而立 - 白水社 中国語辞典

ここでは、2方向を、互いに直角に交わる水平方向（X軸方向）と垂直方向（Y軸方向）としている。

这里，设两个方向是直角、相互相交的水平方向 (X轴方向 )和垂直方向 (Y轴方向 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図12ないし図14においては、時間の方向は図中左から右に向かう方向とされている。

要注意的是，在图 12-14中，时间的方向是从左向右的方向。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図13においては、時間の方向は図中左から右に向かう方向とされている。

要注意的是在图 13中，时间的方向是从左向右的方向。 - 中国語 特許翻訳例文集

秩序に向かう愛の力と混沌に向かう情然の力

趋向秩序的爱的力量和趋向混乱的热情的力量 - 中国語会話例文集

彼に向かって暴言を吐く。

我对他恶言相向。 - 中国語会話例文集

彼は私に向かって発砲した．

他向我放了枪。 - 白水社 中国語辞典

彼女は海に向かって歩いて行く．

她向着大海走去。 - 白水社 中国語辞典

石が1つ真っ向から彼に向かって飛んで来た．

一块石头劈脸向他打来。 - 白水社 中国語辞典

なお、図9において、時間の方向は、図中左から右に向かう方向である。

应当注意，在图 9中，时间从左向右流逝。 - 中国語 特許翻訳例文集

DL： ダウンリンク（UEに向かうeNB）

DL 下行链路 (eNB向 UE) - 中国語 特許翻訳例文集

UL： アップリンク（eNBに向かうUE）

UL 上行链路 (UE向 eNB) - 中国語 特許翻訳例文集

彼はミスを隠す傾向がある。

他有隐藏失误的倾向。 - 中国語会話例文集

空に向かってまっすぐに伸びる。

向着天空笔直伸展。 - 中国語会話例文集

私に振り向かなくていい。

你不用面向我。 - 中国語会話例文集

彼女は外向的な性格だ。

她性格外向。 - 中国語会話例文集

彼は消火ホースを火に向けた。

他把消防软管朝向了大火。 - 中国語会話例文集