「含」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个包含着今天的电话会议的结果。

それは今日の電話会議の結果を含んでいます。 - 中国語会話例文集

不包含管制物质的证明书。

規制物質の証明書は含まれない。 - 中国語会話例文集

不包含RoHS规定成分的证书。

RoHS規定成分の証明書は含まれない。 - 中国語会話例文集

不包含RoHS指令规定成分的证明。

RoHS指令の規定成分の証明書は含まれない。 - 中国語会話例文集

报告里必须包含以下内容。

レポートには以下のことが含まれている必要がある。 - 中国語会話例文集

每张幻灯片包含4、5个点。

4から5点を各スライドに含める - 中国語会話例文集

那里包含你所须的全部东西。

それはあなたが必要なもの全てを含んでいる。 - 中国語会話例文集

含水量非常容易发生变化。

含水量は極めて変化しやすい。 - 中国語会話例文集

承诺书中包含以下内容。

承諾書には以下の内容が含まれる。 - 中国語会話例文集

合成物中所含的特有的东西的出现

合成物に含まれる特有なものの出現 - 中国語会話例文集

一克脂肪大约含有9千卡路里。

脂肪1グラムには約9キロカロリーが含まれている。 - 中国語会話例文集

请在你的引用部分中包含以下的语句。

引用部分に、次の語句を含めてください。 - 中国語会話例文集

那个大多含有大量脂肪。

その多くは脂質がたくさん含まれている。 - 中国語会話例文集

可以包含这个住所吗？

この住所を含めていただいてよろしいですか？ - 中国語会話例文集

从现在开始可以包含可以这个住所吗？

今から、この住所を含めることは出来ますか？ - 中国語会話例文集

每句话的背后都含着格言。

それぞれの話には格言が含まれている。 - 中国語会話例文集

这个单词只含有一个元音。

この単語は一つの母音しか含まれていない。 - 中国語会話例文集

那个产品中不含有硫磺和香料。

その製品は硫黄と香料を含んでいない。 - 中国語会話例文集

这个页面中包含不适当的广告。

このページは不適切な広告を含んでいます。 - 中国語会話例文集

而且那本书里面包含了很多的信息。

しかも、その本にはたくさんの情報が含まれている。 - 中国語会話例文集

而且那本书里面包含了广泛的信息。

しかも、その本は幅広い情報が含まれている。 - 中国語会話例文集

所有的税金都包含在利率里面。

すべての税はレートに含まれています。 - 中国語会話例文集

这个涌出来的水含钙量很高但含铁量很少。

この湧水はカルシウムが豊かで鉄分が少ない。 - 中国語会話例文集

哪些食物含有丰富的黄酮呢？

フラボノイドが豊富に含まれている食物は何ですか。 - 中国語会話例文集

这个金额不包含包装费。

この金額は梱包費を含まない。 - 中国語会話例文集

这之中包含了什么？

この中には何が含まれていますか。 - 中国語会話例文集

这没有包含在那项费用中。

これはその料金に含まれていません。 - 中国語会話例文集

那个费用包含在这个估价里吗？

そのコストはこの見積りに含まれていますか？ - 中国語会話例文集

那个信息里包含什么样的错误呢？

その情報はどんなエラーを含んでいますか？ - 中国語会話例文集

那个不包含在这个估价中。

それはこの見積もりに含まれていません。 - 中国語会話例文集

疱疹病毒包含了人类的8种病毒。

ヘルペスウイルスは人間のウイルスを8つ含んでいる。 - 中国語会話例文集

核糖是五碳糖，含有五个碳原子。

リボースは五炭糖で、５つの炭素原子を含んでいる。 - 中国語会話例文集

据说红酒里面含有白藜芦醇。

レズベラトロールは赤ワインに含まれると言われている。 - 中国語会話例文集

这个金额不包含税金。

この金額には税金は含まれてません。 - 中国語会話例文集

这个茶里含有很多儿茶素。

このお茶にはカテキンが多く含まれています。 - 中国語会話例文集

这个账单里面不含消费税。

この見積書には消費税は含まれてません。 - 中国語会話例文集

这个药含少量类固醇。

この薬には少しのステロイドが含まれています。 - 中国語会話例文集

有必要包含一个以上的文字。

1文字以上含んでいる必要があります。 - 中国語会話例文集

显示的费用不含税。

表示料金には税金は含まれていません。 - 中国語会話例文集

价格全部包含消费税。

価格は全て消費税を含みます。 - 中国語会話例文集

植物基因含有很多转移因子。

植物ゲノムは多くの転移因子を含んでいる。 - 中国語会話例文集

请做一个含有英语和数字的邮箱地址。

英語と数字が含まれたアドレスを作ってください。 - 中国語会話例文集

那种瓷砖曾含有透闪石的石棉。

そのタイルは透閃石のアスベストを含んでいた。 - 中国語会話例文集

学习班的费用里包含了复印的费用。

セミナー費にコピー代金を含む。 - 中国語会話例文集

这个化合物含有非灭菌材料。

この化合物には非滅菌の材料が含まれている。 - 中国語会話例文集

鹰嘴豆中含有非常丰富的叶酸。

ヒヨコマメは葉酸を豊富に含んでいる。 - 中国語会話例文集

火山的喷火包含了地上的现象。

火山の噴火は地上の現象に含まれる。 - 中国語会話例文集

名字里含有不能使用的文字。

お名前に利用不可文字が含まれています。 - 中国語会話例文集

这个价钱里包含了8%的消费税。

この価格には消費税8%が含まれています。 - 中国語会話例文集

这个罩衫含有麻和丝绸。

このブラウスには麻とシルクが含まれています。 - 中国語会話例文集